solidly built
прочно построенный
solidly constructed
прочно сконструированный
solidly rooted
прочно укоренившийся
solidly established
прочно утвердившийся
The house was built solidly of rough wooden planks.
Дом был построен прочно из грубых деревянных досок.
It’s been raining solidly for an hour now.
Непрерывно льет уже час.
the book was solidly excellent but hardly a literary firecracker.
Книга была прочно отличной, но далеко не литературной сенсацией.
The whole class goes solidly against the monitor’s suggestion.
Весь класс решительно выступает против предложения монитора.
He spoke solidly for twenty minutes, barely pausing to draw breath.
Он говорил уверенно в течение двадцати минут, почти не делая пауз, чтобы перевести дух.
Mr Fraser was a Scot, of course, solidly andloudly so, and Flashman had no love for Scotland.
Мистер Фрейзер, конечно, был шотландцем, и это было очевидно и громко, и Флэшмену не нравилась Шотландия.
I like my feel solidly on the ground.
Мне нравится, что я чувствую себя прочно на земле.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe has a solidly conservative voting record.
У него есть прочно консервативные данные голосования.
Source: CNN 10 Student English of the MonthStill Trump supporters remain solidly behind his more isolationist policies.
Тем не менее, сторонники Трампа по-прежнему твердо поддерживают его более изоляционистскую политику.
Source: VOA Standard English_AmericasGerman shepherds are solidly popular at the number three position.
Немецкие овчарки пользуются прочной популярностью на третьем месте.
Source: VOA Slow English - AmericaWell, because of Washington DC ever actually becomes a state, it would be a very very solidly Democratic one.
Что ж, если округ Колумбия, Вашингтон, когда-нибудь действительно станет штатом, то это будет очень, очень прочно демократичный штат.
Source: Realm of LegendsSolidly anchored into muscle, they can withstand pressure from any direction.
Прочно закрепленные в мышцах, они могут выдерживать давление в любом направлении.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursIt's completely decked over, absolutely watertight, and held solidly in place by bolts.
Она полностью накрыта, абсолютно водонепроницаема и прочно закреплена болтами.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He hit him solidly and from as high up as he could raise the club.
Он ударил его сильно и так высоко, как только мог поднять клюшку.
Source: The Old Man and the SeaHowever, the ship hadn't suffered in any way, so solidly joined was its hull.
Однако корабль не пострадал ничуть, настолько прочно был соединен его корпус.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Influenced by the gospel of Jane Fonda, aerobics also meant smiling solidly for a full hour.
Вдохновленные учением Джейн Фонда, аэробика также означала прочное улыбание в течение часа.
Source: Lean Insolidly built
прочно построенный
solidly constructed
прочно сконструированный
solidly rooted
прочно укоренившийся
solidly established
прочно утвердившийся
The house was built solidly of rough wooden planks.
Дом был построен прочно из грубых деревянных досок.
It’s been raining solidly for an hour now.
Непрерывно льет уже час.
the book was solidly excellent but hardly a literary firecracker.
Книга была прочно отличной, но далеко не литературной сенсацией.
The whole class goes solidly against the monitor’s suggestion.
Весь класс решительно выступает против предложения монитора.
He spoke solidly for twenty minutes, barely pausing to draw breath.
Он говорил уверенно в течение двадцати минут, почти не делая пауз, чтобы перевести дух.
Mr Fraser was a Scot, of course, solidly andloudly so, and Flashman had no love for Scotland.
Мистер Фрейзер, конечно, был шотландцем, и это было очевидно и громко, и Флэшмену не нравилась Шотландия.
I like my feel solidly on the ground.
Мне нравится, что я чувствую себя прочно на земле.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe has a solidly conservative voting record.
У него есть прочно консервативные данные голосования.
Source: CNN 10 Student English of the MonthStill Trump supporters remain solidly behind his more isolationist policies.
Тем не менее, сторонники Трампа по-прежнему твердо поддерживают его более изоляционистскую политику.
Source: VOA Standard English_AmericasGerman shepherds are solidly popular at the number three position.
Немецкие овчарки пользуются прочной популярностью на третьем месте.
Source: VOA Slow English - AmericaWell, because of Washington DC ever actually becomes a state, it would be a very very solidly Democratic one.
Что ж, если округ Колумбия, Вашингтон, когда-нибудь действительно станет штатом, то это будет очень, очень прочно демократичный штат.
Source: Realm of LegendsSolidly anchored into muscle, they can withstand pressure from any direction.
Прочно закрепленные в мышцах, они могут выдерживать давление в любом направлении.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursIt's completely decked over, absolutely watertight, and held solidly in place by bolts.
Она полностью накрыта, абсолютно водонепроницаема и прочно закреплена болтами.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)He hit him solidly and from as high up as he could raise the club.
Он ударил его сильно и так высоко, как только мог поднять клюшку.
Source: The Old Man and the SeaHowever, the ship hadn't suffered in any way, so solidly joined was its hull.
Однако корабль не пострадал ничуть, настолько прочно был соединен его корпус.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Influenced by the gospel of Jane Fonda, aerobics also meant smiling solidly for a full hour.
Вдохновленные учением Джейн Фонда, аэробика также означала прочное улыбание в течение часа.
Source: Lean InExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now