When the curtain of night fall down soundless, mountain and river disappears from your outlook;when the dithyrambic evening end;
Когда завеса ночи опускается беззвучно, горы и реки исчезают из виду; когда дитирамбический вечер заканчивается;
The night was soundless except for the occasional rustle of leaves.
Ночь была беззвучной, за исключением случайного шелеста листьев.
The soundless footsteps of the ninja echoed through the empty hallway.
Беззвучные шаги ниндзя эхом разносились по пустому коридору.
The soundless operation of the new machine impressed the factory workers.
Беззвучная работа нового оборудования впечатлила рабочих фабрики.
The soundless glide of the swan across the lake was mesmerizing.
Беззвучное скольжение лебедя по озеру было завораживающим.
The soundless snowfall blanketed the city in white.
Беззвучный снегопад покрыл город белым.
The soundless meditation retreat helped participants find inner peace.
Беззвучный медитационный ретрит помог участникам обрести внутренний покой.
The soundless explosion caught everyone by surprise.
Беззвучный взрыв застал всех врасплох.
The soundless communication between twins is often uncanny.
Беззвучное общение между близнецами часто бывает странным.
The soundless forest was both peaceful and eerie at the same time.
Беззвучный лес был одновременно мирным и жутковатым.
The soundless movie relied heavily on visual storytelling.
Беззвучный фильм в значительной степени полагался на визуальное повествование.
Who can fathom the soundless depths?
Кто может постичь безмолвные глубины?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Those shoes she makes are soundless.
Эта обувь, которую она делает, беззвучна.
Source: Modern Family - Season 08Not even Huron itself seemed so wide, so empty, so soundless as these woods.
Даже озеро Гурон само по себе не казалось таким широким, таким пустым и таким беззвучным, как эти леса.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Mrs. Tarleton's eyes began to snap and her lips to shape soundless words.
Глаза миссис Тарлтон начали округляться, и ее губы сформировали беззвучные слова.
Source: Gone with the WindThe soundless video was taken by a CCTV camera the police clearly didn't know was there.
Беззвучное видео было снято камерой видеонаблюдения, о которой полиция явно не знала.
Source: NPR News December 2020 CompilationGrant let out his breath in a soundless whistle.
Грант выдохнул беззвучным свистом.
Source: A handsome face.But it flutters down, soundless, hour after hour while we are asleep.
Но оно тихо опускается, беззвучно, час за часом, пока мы спим.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe man followed me gently, his shoes soundless on the damp deck.
Мужчина тихо следовал за мной, его обувь была беззвучна на влажной палубе.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)Silent music, in essence, invites us to engage with the unplayed notes, the pauses, and the soundless intervals.
Безмолвная музыка, по сути, приглашает нас взаимодействовать с несыгранными нотами, паузами и беззвучными интервалами.
Source: 202324The customers, by ones and twos and threes, became quiet shadows that drifted soundless across the floor, soundless through the doors at the head of the stairs.
Клиенты, по одному, по два и по три, превратились в тихие тени, которые бесшумно скользили по полу, бесшумно проходили через двери в конце лестницы.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)When the curtain of night fall down soundless, mountain and river disappears from your outlook;when the dithyrambic evening end;
Когда завеса ночи опускается беззвучно, горы и реки исчезают из виду; когда дитирамбический вечер заканчивается;
The night was soundless except for the occasional rustle of leaves.
Ночь была беззвучной, за исключением случайного шелеста листьев.
The soundless footsteps of the ninja echoed through the empty hallway.
Беззвучные шаги ниндзя эхом разносились по пустому коридору.
The soundless operation of the new machine impressed the factory workers.
Беззвучная работа нового оборудования впечатлила рабочих фабрики.
The soundless glide of the swan across the lake was mesmerizing.
Беззвучное скольжение лебедя по озеру было завораживающим.
The soundless snowfall blanketed the city in white.
Беззвучный снегопад покрыл город белым.
The soundless meditation retreat helped participants find inner peace.
Беззвучный медитационный ретрит помог участникам обрести внутренний покой.
The soundless explosion caught everyone by surprise.
Беззвучный взрыв застал всех врасплох.
The soundless communication between twins is often uncanny.
Беззвучное общение между близнецами часто бывает странным.
The soundless forest was both peaceful and eerie at the same time.
Беззвучный лес был одновременно мирным и жутковатым.
The soundless movie relied heavily on visual storytelling.
Беззвучный фильм в значительной степени полагался на визуальное повествование.
Who can fathom the soundless depths?
Кто может постичь безмолвные глубины?
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Those shoes she makes are soundless.
Эта обувь, которую она делает, беззвучна.
Source: Modern Family - Season 08Not even Huron itself seemed so wide, so empty, so soundless as these woods.
Даже озеро Гурон само по себе не казалось таким широким, таким пустым и таким беззвучным, как эти леса.
Source: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.Mrs. Tarleton's eyes began to snap and her lips to shape soundless words.
Глаза миссис Тарлтон начали округляться, и ее губы сформировали беззвучные слова.
Source: Gone with the WindThe soundless video was taken by a CCTV camera the police clearly didn't know was there.
Беззвучное видео было снято камерой видеонаблюдения, о которой полиция явно не знала.
Source: NPR News December 2020 CompilationGrant let out his breath in a soundless whistle.
Грант выдохнул беззвучным свистом.
Source: A handsome face.But it flutters down, soundless, hour after hour while we are asleep.
Но оно тихо опускается, беззвучно, час за часом, пока мы спим.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThe man followed me gently, his shoes soundless on the damp deck.
Мужчина тихо следовал за мной, его обувь была беззвучна на влажной палубе.
Source: Goodbye, My Love (Part 2)Silent music, in essence, invites us to engage with the unplayed notes, the pauses, and the soundless intervals.
Безмолвная музыка, по сути, приглашает нас взаимодействовать с несыгранными нотами, паузами и беззвучными интервалами.
Source: 202324The customers, by ones and twos and threes, became quiet shadows that drifted soundless across the floor, soundless through the doors at the head of the stairs.
Клиенты, по одному, по два и по три, превратились в тихие тени, которые бесшумно скользили по полу, бесшумно проходили через двери в конце лестницы.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now