span the distance
охватить расстояние
span of control
сфера контроля
span a bridge
перекрывать мост
span of attention
период концентрации внимания
span a river
перекрывать реку
life span
продолжительность жизни
long span
большой пролет
time span
временной интервал
span length
длина пролета
attention span
период концентрации внимания
long span bridge
мост с большим пролетом
single span
однопролетный
bridge span
пролет моста
spick and span
безупречный
memory span
период памяти
digit span
протяженность цифр
clear span
свободный пролет
wing span
размах крыльев
a span of life.
промежуток жизни
The pupil's attention span was short.
У школьника был короткий период концентрации.
a warehouse with a clear span of 28 feet.
склад с пролетом 28 футов
the time span of one human life.
временной интервал жизни человека
a memory that spans 90 years
воспоминание, охватывающее 90 лет
The bridge has a span of 100 metres.
У моста пролет 100 метров.
Many bridges span the Thames.
Многие мосты перекинуты через Темзу.
The flocculant SPAN is the graft copolymer of different grafing percent of starch-polyacrylamide.
Флоккулянт SPAN - это привитой сополимер различного процента прививки крахмала и полиакриламида.
this span can be called the hinge of history.
Этот период можно назвать шарниром истории.
their interests span almost all the conventional disciplines.
их интересы охватывают почти все традиционные дисциплины.
The boss likes everything spick and span in the office.
Шеф хочет, чтобы в офисе все было чисто и аккуратно.
transporter bridges to span rivers without hindering navigation.
Переносные мосты, перекрывающие реки, не препятствующие судоходству.
her waist was slender enough for him to span with his hands.
ее талия была достаточно тонкой, чтобы он мог обхватить ее руками.
a bridge that spans the gorge; a career that spanned 40 years.
Мост, перекинутый через ущелье; карьера, охватывающая 40 лет.
A covered-wire tray can span the tub and hold shampoo, rinse, and a bookrack.
Покрытый проволокой поднос может перекрывать ванну и содержать шампунь, ополаскиватель и книжную полку.
<span class="en_grey"> To rescale the object deselect the Original checkbox and select this one.
<span class="en_grey">Чтобы изменить масштаб объекта, снимите флажок «Original» и выберите этот.</span>
Be in when laggard span initiative when have enough resources capacity telesis, can adopt direct way to undertake spanning if;
Будьте в курсе, когда инициатива laggard span, когда у вас достаточно ресурсов, емкости и телесиса, вы можете принять прямой способ выполнения охвата, если;
And let me the canakin clink， clink；And let me the canakin clink A soldier's a man；A life's but a span；Why， then， let a soldier drink.
И дайте мне звякнуть кубку, звякнуть; И дайте мне звякнуть кубку Солдат - мужчина; Жизнь - всего лишь срок; Зачем же солдату пить.
An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.
Над Высоким плато Южной Африки образуется сильное штормовое облако. Высокое плато содержит наибольший участок сохранившихся пастбищ в Южной Африке.
Our leading brands in jeanswear, intimate apparel, outdoor and specialty apparel span virtually every channel of distribution.
Наши ведущие бренды джинсовой одежды, нижнего белья, одежды для активного отдыха и специальной одежды охватывают практически все каналы сбыта.
That's about right for most people's attention spans.
В целом, это верно для большинства людей.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're mindful that its effects will span generations.
Они осознают, что его последствия затронут поколения.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
И в эпоху сокращения внимания, это актуальное развлечение.
Source: VOA Video HighlightsEach individual life does not span its potential.
Жизнь каждого человека не раскрывает весь свой потенциал.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYeah. So what's their wing span then?
Да. Итак, каков их размах крыльев?
Source: American English dialogueToday it still rates among the top ten longest bridge spans in existence.
Сегодня он все еще входит в десятку самых длинных пролетов мостов в мире.
Source: Slow American EnglishHer remarkable career spans seven decades.
Ее выдающаяся карьера охватывает семь десятилетий.
Source: BBC World HeadlinesThere's attention span, reasoning, reading fluency, memory and language comprehension.
Внимание, мышление, беглость чтения, память и понимание языка.
Source: Selected English short passagesAnother possible cure for a short attention span is brain training.
Еще одним возможным способом лечения короткого внимания является тренировка мозга.
Source: Portable English Bilingual EditionThis is the span that we want.
Это тот пролет, который нам нужен.
Source: Discovery documentary "Understanding Electricity"span the distance
охватить расстояние
span of control
сфера контроля
span a bridge
перекрывать мост
span of attention
период концентрации внимания
span a river
перекрывать реку
life span
продолжительность жизни
long span
большой пролет
time span
временной интервал
span length
длина пролета
attention span
период концентрации внимания
long span bridge
мост с большим пролетом
single span
однопролетный
bridge span
пролет моста
spick and span
безупречный
memory span
период памяти
digit span
протяженность цифр
clear span
свободный пролет
wing span
размах крыльев
a span of life.
промежуток жизни
The pupil's attention span was short.
У школьника был короткий период концентрации.
a warehouse with a clear span of 28 feet.
склад с пролетом 28 футов
the time span of one human life.
временной интервал жизни человека
a memory that spans 90 years
воспоминание, охватывающее 90 лет
The bridge has a span of 100 metres.
У моста пролет 100 метров.
Many bridges span the Thames.
Многие мосты перекинуты через Темзу.
The flocculant SPAN is the graft copolymer of different grafing percent of starch-polyacrylamide.
Флоккулянт SPAN - это привитой сополимер различного процента прививки крахмала и полиакриламида.
this span can be called the hinge of history.
Этот период можно назвать шарниром истории.
their interests span almost all the conventional disciplines.
их интересы охватывают почти все традиционные дисциплины.
The boss likes everything spick and span in the office.
Шеф хочет, чтобы в офисе все было чисто и аккуратно.
transporter bridges to span rivers without hindering navigation.
Переносные мосты, перекрывающие реки, не препятствующие судоходству.
her waist was slender enough for him to span with his hands.
ее талия была достаточно тонкой, чтобы он мог обхватить ее руками.
a bridge that spans the gorge; a career that spanned 40 years.
Мост, перекинутый через ущелье; карьера, охватывающая 40 лет.
A covered-wire tray can span the tub and hold shampoo, rinse, and a bookrack.
Покрытый проволокой поднос может перекрывать ванну и содержать шампунь, ополаскиватель и книжную полку.
<span class="en_grey"> To rescale the object deselect the Original checkbox and select this one.
<span class="en_grey">Чтобы изменить масштаб объекта, снимите флажок «Original» и выберите этот.</span>
Be in when laggard span initiative when have enough resources capacity telesis, can adopt direct way to undertake spanning if;
Будьте в курсе, когда инициатива laggard span, когда у вас достаточно ресурсов, емкости и телесиса, вы можете принять прямой способ выполнения охвата, если;
And let me the canakin clink， clink；And let me the canakin clink A soldier's a man；A life's but a span；Why， then， let a soldier drink.
И дайте мне звякнуть кубку, звякнуть; И дайте мне звякнуть кубку Солдат - мужчина; Жизнь - всего лишь срок; Зачем же солдату пить.
An intense storm cloud forms over South Africa's Highveld. The Highveld contains the greatest span of remaining grassland in southern Africa.
Над Высоким плато Южной Африки образуется сильное штормовое облако. Высокое плато содержит наибольший участок сохранившихся пастбищ в Южной Африке.
Our leading brands in jeanswear, intimate apparel, outdoor and specialty apparel span virtually every channel of distribution.
Наши ведущие бренды джинсовой одежды, нижнего белья, одежды для активного отдыха и специальной одежды охватывают практически все каналы сбыта.
That's about right for most people's attention spans.
В целом, это верно для большинства людей.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're mindful that its effects will span generations.
Они осознают, что его последствия затронут поколения.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechAnd in the age of diminishing attention spans, it’s timely entertainment.
И в эпоху сокращения внимания, это актуальное развлечение.
Source: VOA Video HighlightsEach individual life does not span its potential.
Жизнь каждого человека не раскрывает весь свой потенциал.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursYeah. So what's their wing span then?
Да. Итак, каков их размах крыльев?
Source: American English dialogueToday it still rates among the top ten longest bridge spans in existence.
Сегодня он все еще входит в десятку самых длинных пролетов мостов в мире.
Source: Slow American EnglishHer remarkable career spans seven decades.
Ее выдающаяся карьера охватывает семь десятилетий.
Source: BBC World HeadlinesThere's attention span, reasoning, reading fluency, memory and language comprehension.
Внимание, мышление, беглость чтения, память и понимание языка.
Source: Selected English short passagesAnother possible cure for a short attention span is brain training.
Еще одним возможным способом лечения короткого внимания является тренировка мозга.
Source: Portable English Bilingual EditionThis is the span that we want.
Это тот пролет, который нам нужен.
Source: Discovery documentary "Understanding Electricity"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now