spear-carrier

[US]/[ˈspɪər ˌkærɪər]/
[UK]/[ˈspɪər ˌkærɪər]/
Frequency: Very High

Translation

n. второстепенный, часто анонимный исполнитель в театральном представлении или фильме, обычно используемый для заполнения заднего плана или сцены; человек, поддерживающий или содействующий кому-то другому, часто без активного участия самого.
Word Forms

Phrases & Collocations

a spear-carrier

носитель копья

spear-carriers

носители копья

being a spear-carrier

быть носителем копья

the spear-carrier

носитель копья

spear-carrier role

роль носителя копья

spear-carrier's duty

долг носителя копья

spear-carrier group

группа носителей копья

spear-carrier position

позиция носителя копья

spear-carrier type

тип носителя копья

Example Sentences

the spear-carrier dutifully followed orders, unaware of the larger plan.

Служащий, несущий копье, послушно выполнял приказы, не зная о более широком плане.

he felt like a spear-carrier in the corporate world, just pushing papers.

Он чувствовал себя как служащий, несущий копье в корпоративном мире, просто передвигающий бумаги.

many actors start as spear-carriers before landing a leading role.

Многие актёры начинают как служащие, несущие копье, прежде чем получить главную роль.

she described herself as a spear-carrier in her husband's ambitious scheme.

Она описала себя как служащего, несущего копье в амбициозном плане своего мужа.

the spear-carrier's role was essential, even if unglamorous.

Роль служащего, несущего копье, была важной, даже если она не была роскошной.

he resented being treated as a mere spear-carrier in the project.

Он сердито воспринимал себя как простого служащего, несущего копье в проекте.

the director used the spear-carriers to create a sense of scale in the battle scene.

Режиссёр использовал служащих, несущих копья, чтобы создать ощущение масштаба в сцене битвы.

despite being a spear-carrier, he always gave his best effort.

Несмотря на то, что он был служащим, несущим копьё, он всегда прилагал максимальные усилия.

the play featured a large cast of spear-carriers in the background.

Пьеса включала в себя большую группу служащих, несущих копья, на заднем плане.

they were just spear-carriers, easily replaceable in the grand scheme.

Они были просто служащими, несущими копья, легко заменяемыми в общем плане.

he transitioned from being a spear-carrier to a supporting character.

Он перешёл от роли служащего, несущего копьё, к роли второстепенного персонажа.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now