stabilize prices
стабилизировать цены
stabilize the market
стабилизировать рынок
They are eager to stabilize currencies.
Они стремятся стабилизировать валюты.
the craft was stabilized by throwing out the remaining ballast.
Аппарат был стабилизирован путем выброса оставшегося балласта.
The government made every effort to stabilize the economy by -ting the national debt.
Правительство приложило все усилия, чтобы стабилизировать экономику путем -ния национального долга.
People with epilepsy and similar diseases can take pills to stabilize their condition.
Люди с эпилепсией и аналогичными заболеваниями могут принимать таблетки для стабилизации своего состояния.
Results Limited intercarpal arthrodesis could relieve pain and stabilize the wrist joint with partial motion.
Результаты Ограниченная межпроксимальная артродеза может облегчить боль и стабилизировать запястный сустав с частичным движением.
The creep strength of stabilized stainless steels is superior to that of unstabilized steels.
Ползучая прочность стабилизированных нержавеющих сталей превосходит ползучую прочность нестабилизированных сталей.
Interestingly, in spite of its instability, the O3 molecule can be stabilized as an ozonide between the double bonds of a monounsaturated fatty acid such as oleic acid.
Интересно, что, несмотря на свою нестабильность, молекула O3 может быть стабилизирована в виде озонида между двойными связями мононенасыщенной жирной кислоты, такой как олеиновая кислота.
The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.
Закономерности REE для битума аналогичны закономерностям для надповерхностных осадочных пород в районах без разломов в основании, но со стабилизированными структурными условиями.
Based on H(subscript ∞) hybrid sensitivity optimization control, a biax LOS stabilized system for the tank and armored fighting vehicle is designed in this paper.
На основе управления оптимизацией гибридной чувствительности H(subscript ∞), в этой статье разработана система стабилизированной LOS с двумя осями для танка и бронированной боевой машины.
The twin curved glass incised with an abstract pattern stabilizes three spaces: one internal, one external and one interspatial.
Двойное изогнутое стекло, украшенное абстрактным узором, стабилизирует три пространства: одно внутреннее, одно внешнее и одно межпространственное.
But over the past few days he had been stabilized.
Но за последние несколько дней его состояние стабилизировалось.
Источник: CNN 10 Student English September 2023 CollectionTurkey has announced moves to stabilize the value of its currency.
Турция объявила о мерах по стабилизации стоимости своей валюты.
Источник: BBC Listening December 2021 CollectionThe sufferer will have a lifetime of mood stabilizing medications after onset.
У пострадавшего будет пожизненный курс стабилизирующих настроение препаратов после начала заболевания.
Источник: Psychology Mini ClassHe says China will step up efforts to stabilize employment this year.
Он говорит, что Китай усилит усилия по стабилизации занятости в этом году.
Источник: CRI Online July 2020 CollectionWaiting five to eight minutes after sleep onset stabilizes the sleep state.
Ожидание от пяти до восьми минут после начала сна стабилизирует состояние сна.
Источник: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionThe IMF also said that growth in China stabilized earlier in the year.
МВФ также заявил, что рост в Китае стабилизировался ранее в этом году.
Источник: CRI Online June 2019 CollectionThe mold killed the bacteria, but Fleming couldn't stabilize or purify it.
Плесневые грибки убили бактерии, но Флеминг не мог стабилизировать или очистить их.
Источник: Discovery documentary "Understanding Bacteria"We asked for deliveries to be suspended until the situation stabilizes, said Elkin.
Мы попросили приостановить поставки до стабилизации ситуации, - сказал Элкин.
Источник: VOA Standard August 2013 CollectionOxygen masks dropped. The plane dropped for a few seconds before it stabilized again.
Кислородные маски выпали. Самолет опустился на несколько секунд, прежде чем снова стабилизировался.
Источник: VOA Special May 2018 CollectionHe's expected to speak with Zelenskyy about how to stabilize the Ukrainian economy.
Ожидается, что он поговорит с Зеленским о том, как стабилизировать украинскую экономику.
Источник: NPR News February 2022 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас