for starters
для начала
starter motor
стартер
starter culture
закваска
electromagnetic starter
электромагнитный стартер
magnetic starter
магнитный стартер
starter home
начальный дом
motor starter
электрический стартер
self starter
самозапуск
the starter relay automatically de-energizes.
стартовое реле автоматически обесточивается.
he was a late starter in photography.
он был поздним началом в фотографии.
I'm just a slow starter .
Я просто медленный старт.
material to act as a starter for discussion.
материал, служащий началом для обсуждения.
Starters can also be fed whole wheat, rye, or dinkel/spelt, depending on what type of starter you wish to maintain.
Закваски также можно кормить цельнозерновой пшеницей, ржью или динкелем/спельтой, в зависимости от того, какой тип закваски вы хотите поддерживать.
Of eight starters, only three finished the race.
Из восьми стартовавших только трое финишировали в гонке.
The starter fired his starting gun.
Стартовый пистолет был выстрелен стартером.
The meat starter culture is widely applied in the meatpacking because of its unique physiological function.
Стартовая культура мяса широко используется в мясопереработке благодаря своей уникальной физиологической функции.
he was the self-starter who worked his way up from messenger boy to account executive.
Он был самодеятельным человеком, который начал с должности посыльного и продвинулся до менеджера по работе с клиентами.
Yeast that can use starch directly, except for Endomycopsis and Trichosporon spp. was isolated from Lin-fan rice wine starter during the saccharification.
Дрожжи, способные напрямую использовать крахмал, за исключением Endomycopsis и Trichosporon spp., были выделены из рисового вина Lin-fan starter в процессе сахарификации.
The issue whether starter N will increase nodulation and BNF is, however, complicated by several factors.
Однако вопрос о том, увеличит ли стартер N узелкообразование и фиксацию азота, осложнен несколькими факторами.
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.
В меню входят такие закуски, как Брандад из копченого хека или салат, такие основные блюда, как Поппиэт из лосося или целая курица, или просто бургеры для более приземленных посетителей.
The menu ranges from starters like Smoked Haddock Brandade or Oriental Duck Salad to Paupiette of Salmon or Whole Bones Poussin for main courses, or straight burgers for the more down-to-earth diners.
В меню входят такие закуски, как Брандад из копченого хека или салат, такие основные блюда, как Поппиэт из лосося или целая курица, или просто бургеры для более приземленных посетителей.
Edward Thomas was a late starter to poetry.
Эдвард Томас начал заниматься поэзией поздно.
Источник: The Economist - ArtsMe too can be a conversation starter or it can be the whole conversation.
Я тоже могу начать разговор или стать всем разговором.
Источник: Listening DigestAs an athlete, Singh was a late starter.
Как спортсмен, Сингх начал заниматься поздно.
Источник: BBC Listening Compilation March 2017They were designed, built as starter homes, marketed as starter homes.
Они были спроектированы, построены как дома для начинающих и продавались как дома для начинающих.
Источник: The Washington PostWell, for starters, you can wipe that disgusting smirk off your face.
Ну, для начала, можешь стереть эту отвратительную ухмылку с лица.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1For starters, a whole lot of dying.
Для начала, много смертей.
Источник: PBS Fun Science PopularizationWelcome to Washington, for starters. Thank you.
Добро пожаловать в Вашингтон, для начала. Спасибо.
Источник: NPR News September 2021 CompilationBILL RUSSELL: We're getting tons of hate mail because we had three black starters.
Билл Рассел: Мы получаем тонны ненавистнических писем, потому что у нас было трое черных стартеров.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsFor starters, it was very expensive to operate.
Для начала, эксплуатация была очень дорогой.
Источник: Wall Street JournalFor starters, they said my credit history was not good enough.
Для начала, они сказали, что моя кредитная история недостаточно хороша.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас