| Plural | strata |
geological stratum
геологический слой
social stratum
социальный слой
economic stratum
экономический слой
upper stratum
верхний слой
lower stratum
нижний слой
stratum corneum
stratum corneum
bearing stratum
несущий слой
a stratum of flint.
слой кремня
distributed between the cells of stratum basale.
распределено между клетками базового слоя.
An aquifer is a water-bearing rock stratum such as sandstone and chalk.
Водоносный слой — это водоносный горный слой, такой как песчаник и мел, например.
Ore bearing stratum contain richly pyrrhotite,pyrite,spessartine and dannemorite.
Оре-содержащий слой содержит богатые пирротином, пиритом, шпессартином и даннеморитом.
Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;
Бентонитовый алеолит и бентонит-карбонатные осадочные отложения накапливаются в качестве верхней части слоя Лаогунгоу;
Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.
Отметьте, что нестабильность и разрушение склона слоя мертвого слоя имеет осцилирующую корреляцию с характером реологии горных пород.
Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.
Использование предварительного торкретирования для укрепления и улучшения слоев позволило безопасно провести раскопки в рыхлом слое с песчаной почвой.
Thoth tells us that the ketav einayim is the overall format for which 144,000 different archangelic language stratum are contained within.
Фоот говорит нам, что кетав эйнаим — это общий формат, в котором содержатся 144 000 различных слоев языка архангелов.
The Hua Long Chi hydrotherapeutics house is a city outstanding person stratum and the successful personage is ideal lie fallow and healthy business affairs hydrotherapeutics lieu most.
Дом гидротерапии Хуа Лун Чи - это городская выдающаяся человеческая прослойка, и успешные люди - это идеальное место для отдыха и здорового бизнеса.
During microdermabrasion, fine crystals usually remove the superficial or uppermost layer of the epidermis, known as the stratum corneum.
Во время микродермабразии мелкие кристаллы обычно удаляют поверхностный или верхний слой эпидермиса, известный как stratum corneum (роговой слой).
in the down bottom stratum, and thallium mainly existed as the oxidable form followed by the residual, acid exchangeable and reducible.
в нижнем слое подстилки, и теллур в основном существовал в окислимой форме, за которым следовал остаточный, кислотно-обменивающийся и восстанавливаемый.
The cells above the stratum basale were polygonal cells with central nucleus and cytoplasm filled with rough endoplasmic reticulum, ribosome, golgi apparatus and tonofibril.
Клетки над базальным слоем были многогранными клетками с центральным ядром и цитоплазмой, заполненной шероховатой эндоплазматической сетью, рибосомами, аппаратом Гольджи и тонофибриллами.
Late Jurassic, the sag compression uplift along yamasaki, and the stratums was airslake and denudation, forming paleo interlamination oxidized zone and uranium mineralization;
Поздний Юрский период, поднятие в результате прогиба и сжатия вдоль Ямасаки, и слои были аирлейк и денудацией, формируя палеоинтерламинированную окисленную зону и урановое минерализацию.
The tempestite and non-tempestite occur alternately in vertical section.The development of tempestite is related to stratum, ancient landfom and water depth, tectonic location and clast supply.
Темпестит и нетемпестит поочередно встречаются в вертикальном сечении. Развитие темпестита связано со слоем, древним ландшафтом и глубиной воды, тектоническим положением и поставкой обломков.
On the other hand, interests are not evenly shared by every stratum of society.
С другой стороны, интересы не равномерно распределены между всеми слоями общества.
Source: CRI Online December 2018 CollectionAnd these fats are found in the outer layer of your skin — the stratum corneum.
И эти жиры содержатся во внешнем слое вашей кожи — в роговом слое.
Source: Scishow Selected SeriesThe heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Погост и торфяной слой нависали над краем ямы в виде ковров, скрывая фактический край.
Source: Returning HomeScientists researched the stratum underneath the streamlet.
Ученые исследовали слой под ручейком.
Source: Pan PanHad she been born to a higher stratum he would have known her before.
Если бы она родилась в более высоком слое, он бы знал ее раньше.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Why then is not every geological formation and every stratum full of such intermediate links?
Почему тогда каждая геологическая формация и каждый слой не наполнены такими промежуточными звеньями?
Source: On the Origin of SpeciesThat’s because your body naturally builds up a defensive layer against infection called the stratum corneum.
Это потому, что ваше тело естественным образом создает защитный слой против инфекции, называемый роговым слоем.
Source: Fuzzy & NuttyThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
Запасы угля были разделены слоями песчаника или плотных глин и казались раздавленными под весом нависающих слоев.
Source: The Journey to the Heart of the EarthFor a narrow stratum of the British aristocracy and civil service, the art of planning major funerals — the solemnity, the excessive detail — is an expression of a certain national competence.
Для узкого слоя британской аристократии и государственной службы искусство планирования крупных похорон — торжественность, чрезмерные детали — является выражением определенной национальной компетентности.
Source: The Guardian (Article Version)He was surveying two branches of the canal, each branch in a different valley, when he noticed that each stratum, or rock layer, contained fossils that were unique to just
Он обследовал две ветви канала, каждая ветвь в другой долине, когда заметил, что каждый слой или слой горных пород содержал окаменелости, которые были уникальны только
Source: SciShow Collectiongeological stratum
геологический слой
social stratum
социальный слой
economic stratum
экономический слой
upper stratum
верхний слой
lower stratum
нижний слой
stratum corneum
stratum corneum
bearing stratum
несущий слой
a stratum of flint.
слой кремня
distributed between the cells of stratum basale.
распределено между клетками базового слоя.
An aquifer is a water-bearing rock stratum such as sandstone and chalk.
Водоносный слой — это водоносный горный слой, такой как песчаник и мел, например.
Ore bearing stratum contain richly pyrrhotite,pyrite,spessartine and dannemorite.
Оре-содержащий слой содержит богатые пирротином, пиритом, шпессартином и даннеморитом.
Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;
Бентонитовый алеолит и бентонит-карбонатные осадочные отложения накапливаются в качестве верхней части слоя Лаогунгоу;
Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.
Отметьте, что нестабильность и разрушение склона слоя мертвого слоя имеет осцилирующую корреляцию с характером реологии горных пород.
Using preact grouting to strengthen and improve strata, the safe excavation in the loose stratum with silty sand was achieved.
Использование предварительного торкретирования для укрепления и улучшения слоев позволило безопасно провести раскопки в рыхлом слое с песчаной почвой.
Thoth tells us that the ketav einayim is the overall format for which 144,000 different archangelic language stratum are contained within.
Фоот говорит нам, что кетав эйнаим — это общий формат, в котором содержатся 144 000 различных слоев языка архангелов.
The Hua Long Chi hydrotherapeutics house is a city outstanding person stratum and the successful personage is ideal lie fallow and healthy business affairs hydrotherapeutics lieu most.
Дом гидротерапии Хуа Лун Чи - это городская выдающаяся человеческая прослойка, и успешные люди - это идеальное место для отдыха и здорового бизнеса.
During microdermabrasion, fine crystals usually remove the superficial or uppermost layer of the epidermis, known as the stratum corneum.
Во время микродермабразии мелкие кристаллы обычно удаляют поверхностный или верхний слой эпидермиса, известный как stratum corneum (роговой слой).
in the down bottom stratum, and thallium mainly existed as the oxidable form followed by the residual, acid exchangeable and reducible.
в нижнем слое подстилки, и теллур в основном существовал в окислимой форме, за которым следовал остаточный, кислотно-обменивающийся и восстанавливаемый.
The cells above the stratum basale were polygonal cells with central nucleus and cytoplasm filled with rough endoplasmic reticulum, ribosome, golgi apparatus and tonofibril.
Клетки над базальным слоем были многогранными клетками с центральным ядром и цитоплазмой, заполненной шероховатой эндоплазматической сетью, рибосомами, аппаратом Гольджи и тонофибриллами.
Late Jurassic, the sag compression uplift along yamasaki, and the stratums was airslake and denudation, forming paleo interlamination oxidized zone and uranium mineralization;
Поздний Юрский период, поднятие в результате прогиба и сжатия вдоль Ямасаки, и слои были аирлейк и денудацией, формируя палеоинтерламинированную окисленную зону и урановое минерализацию.
The tempestite and non-tempestite occur alternately in vertical section.The development of tempestite is related to stratum, ancient landfom and water depth, tectonic location and clast supply.
Темпестит и нетемпестит поочередно встречаются в вертикальном сечении. Развитие темпестита связано со слоем, древним ландшафтом и глубиной воды, тектоническим положением и поставкой обломков.
On the other hand, interests are not evenly shared by every stratum of society.
С другой стороны, интересы не равномерно распределены между всеми слоями общества.
Source: CRI Online December 2018 CollectionAnd these fats are found in the outer layer of your skin — the stratum corneum.
И эти жиры содержатся во внешнем слое вашей кожи — в роговом слое.
Source: Scishow Selected SeriesThe heather and peat stratum overhung the brow of the pit in mats, hiding the actual verge.
Погост и торфяной слой нависали над краем ямы в виде ковров, скрывая фактический край.
Source: Returning HomeScientists researched the stratum underneath the streamlet.
Ученые исследовали слой под ручейком.
Source: Pan PanHad she been born to a higher stratum he would have known her before.
Если бы она родилась в более высоком слое, он бы знал ее раньше.
Source: Beauty and Destruction (Part 2)Why then is not every geological formation and every stratum full of such intermediate links?
Почему тогда каждая геологическая формация и каждый слой не наполнены такими промежуточными звеньями?
Source: On the Origin of SpeciesThat’s because your body naturally builds up a defensive layer against infection called the stratum corneum.
Это потому, что ваше тело естественным образом создает защитный слой против инфекции, называемый роговым слоем.
Source: Fuzzy & NuttyThe beds of coal were separated by strata of sandstone or compact clays, and appeared crushed under the weight of overlying strata.
Запасы угля были разделены слоями песчаника или плотных глин и казались раздавленными под весом нависающих слоев.
Source: The Journey to the Heart of the EarthFor a narrow stratum of the British aristocracy and civil service, the art of planning major funerals — the solemnity, the excessive detail — is an expression of a certain national competence.
Для узкого слоя британской аристократии и государственной службы искусство планирования крупных похорон — торжественность, чрезмерные детали — является выражением определенной национальной компетентности.
Source: The Guardian (Article Version)He was surveying two branches of the canal, each branch in a different valley, when he noticed that each stratum, or rock layer, contained fossils that were unique to just
Он обследовал две ветви канала, каждая ветвь в другой долине, когда заметил, что каждый слой или слой горных пород содержал окаменелости, которые были уникальны только
Source: SciShow CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now