| Plural | structuralists |
structuralist approach
структурный подход
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
структуралистское различие между синхронией и диахронией.
The structuralist approach to literature focuses on analyzing the underlying systems and patterns within texts.
Подход структурлизма к литературе фокусируется на анализе лежащих в основе систем и закономерностей в текстах.
Structuralist linguistics seeks to uncover the underlying structures that govern language.
Структурлингвистика стремится выявить лежащие в основе структуры, которые управляют языком.
In anthropology, structuralist theory examines the underlying cultural systems that shape societies.
В антропологии структурлистская теория изучает лежащие в основе культурные системы, формирующие общества.
A key concept in structuralist philosophy is the idea that meaning is derived from relationships and structures.
Ключевая концепция в структурлистской философии - это идея о том, что смысл выводится из отношений и структур.
Structuralist analysis of art focuses on the formal elements and compositional principles of a work.
Структурлистский анализ искусства фокусируется на формальных элементах и принципах композиции произведения.
The structuralist perspective in psychology emphasizes the influence of underlying cognitive structures on behavior.
Структурлистская точка зрения в психологии подчеркивает влияние лежащих в основе когнитивных структур на поведение.
Structuralist historians study the underlying social structures and institutions that shape historical events.
Структурлистские историки изучают лежащие в основе социальные структуры и институты, формирующие исторические события.
Structuralist architecture focuses on the underlying principles of form and function in design.
Структурлистская архитектура фокусируется на лежащих в основе принципах формы и функции в дизайне.
Literary critics often apply a structuralist approach to analyze the narrative structures of texts.
Литературные критики часто применяют структурлистский подход для анализа повествовательных структур текстов.
Structuralist thinkers believe that understanding systems and structures is essential to understanding the world.
Структурлистские мыслители считают, что понимание систем и структур необходимо для понимания мира.
All this, the structuralists argue, means the current inflation shock is likely to be the first of many: central bankers will be playing whack-a-mole for a while yet.
Все это, по мнению структуралистов, означает, что текущий инфляционный шок, вероятно, будет первым из многих: центральным банкам придется еще некоторое время играть в «жмутку» с инфляцией.
Источник: The Economist - Financestructuralist approach
структурный подход
the structuralist distinction between synchrony and diachrony.
структуралистское различие между синхронией и диахронией.
The structuralist approach to literature focuses on analyzing the underlying systems and patterns within texts.
Подход структурлизма к литературе фокусируется на анализе лежащих в основе систем и закономерностей в текстах.
Structuralist linguistics seeks to uncover the underlying structures that govern language.
Структурлингвистика стремится выявить лежащие в основе структуры, которые управляют языком.
In anthropology, structuralist theory examines the underlying cultural systems that shape societies.
В антропологии структурлистская теория изучает лежащие в основе культурные системы, формирующие общества.
A key concept in structuralist philosophy is the idea that meaning is derived from relationships and structures.
Ключевая концепция в структурлистской философии - это идея о том, что смысл выводится из отношений и структур.
Structuralist analysis of art focuses on the formal elements and compositional principles of a work.
Структурлистский анализ искусства фокусируется на формальных элементах и принципах композиции произведения.
The structuralist perspective in psychology emphasizes the influence of underlying cognitive structures on behavior.
Структурлистская точка зрения в психологии подчеркивает влияние лежащих в основе когнитивных структур на поведение.
Structuralist historians study the underlying social structures and institutions that shape historical events.
Структурлистские историки изучают лежащие в основе социальные структуры и институты, формирующие исторические события.
Structuralist architecture focuses on the underlying principles of form and function in design.
Структурлистская архитектура фокусируется на лежащих в основе принципах формы и функции в дизайне.
Literary critics often apply a structuralist approach to analyze the narrative structures of texts.
Литературные критики часто применяют структурлистский подход для анализа повествовательных структур текстов.
Structuralist thinkers believe that understanding systems and structures is essential to understanding the world.
Структурлистские мыслители считают, что понимание систем и структур необходимо для понимания мира.
All this, the structuralists argue, means the current inflation shock is likely to be the first of many: central bankers will be playing whack-a-mole for a while yet.
Все это, по мнению структуралистов, означает, что текущий инфляционный шок, вероятно, будет первым из многих: центральным банкам придется еще некоторое время играть в «жмутку» с инфляцией.
Источник: The Economist - FinanceИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас