subcontracts

[США]/ˌsʌb.kɒn.trækts/
[Великобритания]/ˌsʌb.kɑːn.trækts/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. контракты, которые заключаются для делегирования работы другим сторонам
v. делегировать или аутсорсить крупный проект другим подрядчикам

Фразы и словосочетания

subcontracts awarded

выданные субподряды

subcontracts issued

выданные субподряды

subcontracts managed

управляемые субподряды

subcontracts signed

подписанные субподряды

subcontracts completed

завершенные субподряды

subcontracts reviewed

проверенные субподряды

subcontracts negotiated

переговоры по субподрядам

subcontracts executed

осуществленные субподряды

subcontracts terminated

завершённые субподряды

subcontracts renewed

обновлённые субподряды

Примеры предложений

many companies choose to subcontract certain tasks to save costs.

многие компании выбирают передачу на аутсорсинг определенных задач, чтобы сэкономить средства.

we decided to subcontract the landscaping work to a specialized firm.

мы решили передать работы по благоустройству на аутсорсинг специализированной фирме.

subcontracts can help improve efficiency in large projects.

аутсорсинг может помочь повысить эффективность в крупных проектах.

it's important to review all subcontracts before signing.

важно проверить все субподрядные договоры перед подписанием.

they often subcontract their it services to external providers.

они часто передают свои ИТ-услуги на аутсорсинг внешним поставщикам.

the main contractor is responsible for overseeing all subcontracts.

основной подрядчик несет ответственность за надзор за всеми субподрядными договорами.

subcontracts must comply with the terms of the main contract.

субподрядные договоры должны соответствовать условиям основного договора.

before we subcontract, we need to evaluate the potential partners.

прежде чем мы передадим на аутсорсинг, нам нужно оценить потенциальных партнеров.

subcontracts can provide flexibility in project management.

аутсорсинг может обеспечить гибкость в управлении проектами.

they faced challenges in managing multiple subcontracts simultaneously.

они столкнулись с трудностями в управлении несколькими субподрядными договорами одновременно.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас