subjective initiative
субъективная инициатива
subjective judgement
субъективное суждение
subjective value
субъективная ценность
subjective probability
субъективная вероятность
subjective assume
субъективно предполагать
subjective test
субъективный тест
This is a subjective judgement of her abilities.
Это субъективная оценка ее способностей.
making inevitably subjective judgements
неизбежно принимая субъективные решения.
they make subjective judgements about children's skills.
они выносят субъективные суждения о навыках детей.
there is always the danger of making a subjective judgement.
всегда существует опасность субъективного суждения.
subjective probabilities are complementary in binary case and subadditivity in general case.
субъективные вероятности взаимодополняемы в двоичном случае и субдискретны в общем случае.
The counteraction of superstructure and subjective activity is an important reason emerging disequilibria and flexuosity in the process of society evolution.
Противодействие надстройке и субъективной деятельности является важной причиной возникновения дисбаланса и изменчивости в процессе эволюции общества.
To induce the subjective impartiality and to make the audience take actions, the speaker must develop effective communication skills, such as using imagination and sensus communis.
Чтобы вызвать личную беспристрастность и побудить аудиторию к действию, оратору необходимо развить эффективные коммуникативные навыки, такие как использование воображения и здравого смысла.
The rate of initiative miction, volume of the fisrt miction , subjective discomfort and side effect of treatment had been collected and analyzed.Results The rate of ini...
Были собраны и проанализированы такие показатели, как частота спонтанного мочеиспускания, объем первого мочеиспускания, субъективный дискомфорт и побочные эффекты лечения. Результаты: частота...
To reduce subjective factor in geostatistical modeling,non-parametrical geostatistics has become popular.This paper presents four kinds of variogram model for non-parametrical geostatistics.
Чтобы уменьшить субъективный фактор в геостатистическом моделировании, непараметрическая геостатистика стала популярной. В этой статье представлено четыре вида моделей вариограмм для непараметрической геостатистики.
Viewing from phycology, intent and negligence can"t outline many activities ofhuman beings completely.But strict liability can meet the need that the rulers buffet other subjective crimes.
С точки зрения психологии, намерение и халатность не могут полностью охватить многие действия людей. Но строгая ответственность может удовлетворить потребность в том, чтобы правители пресекали другие субъективные преступления.
Our choices are almost never arbitrary, and usually quite subjective.
Наши решения почти никогда не бывают произвольными и обычно довольно субъективными.
Источник: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)Art is subjective. Some people would love this.
Искусство субъективно. Некоторым людям это понравится.
Источник: Modern Family Season 6" It is super subjective. Everything can be personalized."
«Это очень субъективно. Все можно персонализировать.»
Источник: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014Our memories are not ironclad representations of reality, but subjective perceptions.
Наши воспоминания не являются непоколебимыми представлениями реальности, а субъективными восприятиями.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut dangerous climate change can be subjective.
Но опасное изменение климата может быть субъективным.
Источник: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionAnd it's this universal concept that is totally subjective.
И это универсальная концепция, которая полностью субъективна.
Источник: TED-Ed Student Weekend ShowThe variables involved are all slippery and subjective.
Все переменные, вовлеченные в это, скользкие и субъективные.
Источник: The Economist (Summary)Your objective, it should be subjective.
Ваша цель, она должна быть субъективной.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI like to play music on set because it sets a rhythm, which is very subjective.
Мне нравится играть музыку на площадке, потому что это задает ритм, который очень субъективен.
Источник: Chronicle of Contemporary CelebritiesHowever, keep in mind that the test is entirely subjective.
Однако, имейте в виду, что тест полностью субъективен.
Источник: Smart Life EncyclopediaИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас