click submit button
нажмите кнопку отправить
submit your application
подать заявку
submit a report
подать отчет
submit your assignment
подать задание
submit registration
подать регистрацию
submit applications
подать заявки
submit a dispute to law.
подать спор в суд
submit a case to the court
подать дело в суд.
I will not submit to such treatment.
Я не согласен терпеть такое обращение.
refuse to submit to an unjust decision
отказаться подчиниться несправедливому решению
The minority should submit to the majority.
Меньшинство должно подчиниться большинству.
Never submit to a threat.
Никогда не подчиняйтесь угрозе.
I and I must submit to and follow Jah.
Я и я должны подчиняться и следовать Джа.
he doesn't have to submit to normal disciplines.
ему не нужно подчиняться нормам дисциплины
I submit to your superior judgement.
Я подчиняюсь вашему превосходному суждению.
I submit that the terms are entirely unreasonable.
Я утверждаю, что условия совершенно необоснованны.
I submit that this should be allowed .
Я полагаю, что это должно быть разрешено.
The people had to submit to the new rulers when they lost the war.
Люди были вынуждены подчиниться новым правителям, когда они проиграли войну.
reporters submit copy which is mercilessly subbed and rewritten.
Репортеры подают материал, который безжалостно подвергается редактированию и переписыванию.
the original settlers were forced to submit to Bulgarian rule.
Первоначальные поселенцы были вынуждены подчиниться болгарскому правлению.
the United States refused to submit to arbitration.
Соединенные Штаты отказались подчиниться арбитражу.
I hope you can submit you term papers before the deadline.
Надеюсь, вы сможете сдать контрольные работы до крайнего срока.
The students must submit themselves to the disciplines at school.
Студенты должны подчиняться дисциплине в школе.
when a favourable opportunity presented itself he would submit his proposition.
когда представлялся благоприятный случай, он представлял свои предложения.
she had to submit the control of her career and money to a group who shepherded her.
Ей пришлось передать контроль над своей карьерой и деньгами группе, которая направляла ее.
May (not can ) I take another week to submit the application?
Могу ли я занять еще неделю, чтобы подать заявку?
It's a bit dated. You'd better submit a recent one.
Это немного устарело. Вам лучше подать свежий вариант.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)She objected at first, but finally submitted.
Она сначала возражала, но в итоге подала.
Источник: My lifeAlways submit it as a PDF file.
Всегда подавайте это в формате PDF.
Источник: Learn business English with Lucy.I'm so happy that you submitted this question.
Я так рад, что вы задали этот вопрос.
Источник: Learn American pronunciation with Hadar.The White House plan was submitted yesterday.
План Белого дома был подан вчера.
Источник: CNN Selected February 2015 CollectionWhere do we submit the tender?
Где мы подаем заявку?
Источник: Foreign Trade English Topics KingYour word that you'll submit to it will be sufficient.
Вашего слова о том, что вы подчинитесь этому, будет достаточно.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Its Prime Minister Rami Hamdala has formally submitted his resignation.
Его премьер-министр Рами Хамдала официально подал в отставку.
Источник: BBC Listening Compilation June 2015But there are guidelines. You can't just submit something like Kimberly.
Но есть правила. Вы не можете просто подать что-то вроде Кимберли.
Источник: CNN Listening Compilation October 2019He was punished severely. His wife raped. But Turner did not submit.
Его сурово наказали. Его жену изнасиловали. Но Тёрнер не подчинился.
Источник: VOA Standard Speed Collection October 2016Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас