surtitles

[США]/ˈsɜːtaɪl/
[Великобритания]/ˈsɜrtaɪl/

Перевод

n. (в опере) переведенные тексты, отображаемые над сценой

Фразы и словосочетания

surtitle translation

перевод субтитров

surtitle display

отображение субтитров

surtitle text

текст субтитров

surtitle format

формат субтитров

surtitle language

язык субтитров

surtitle style

стиль субтитров

surtitle timing

тайминг субтитров

surtitle synchronization

синхронизация субтитров

surtitle options

настройки субтитров

surtitle settings

параметры субтитров

Примеры предложений

the surtitle provided context for the opera.

субтитры предоставили контекст для оперы.

many theaters use surtitles to aid non-native speakers.

многие театры используют субтитры, чтобы помочь носителям других языков.

the surtitle was displayed above the stage.

субтитры отображались над сценой.

she found the surtitle translations very helpful.

ее субтитры очень помогли.

without the surtitle, i would have missed the plot.

без субтитров я бы пропустил сюжет.

he prefers watching films with surtitle options.

он предпочитает смотреть фильмы с субтитрами.

the surtitle was in both english and spanish.

субтитры были на английском и испанском языках.

using surtitle helped bridge the language gap.

использование субтитров помогло преодолеть языковой барьер.

we enjoyed the performance thanks to the surtitle.

мы насладились выступлением благодаря субтитрам.

the surtitle made the cultural references clearer.

субтитры сделали культурные отсылки более понятными.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас