swill bucket
ведро со сбросом
swill down
смывать
swill beer
светлый эль
a swill of ale.
похмелье эля
They sat there swilling champagne.
Они сидели там, потягивая шампанское.
Swill the car with clear water.
Промыть машину чистой водой.
I swilled out the mug.
Я прополоскал кружку.
We heard the swill of flood waters.
Мы услышали плеск паводковых вод.
They were swilling down gin.
Они быстро выпивали джин.
the icy water swilled round us.
Ледяная вода плескалась вокруг нас.
a feast swilled down with pints of cider.
пир, запитый пинтами сидра
she gently swilled her brandy round her glass.
Она нежно крутила свой бренди в бокале.
they whiled away their evening swilling pints of bitter.
Они провели свой вечер, быстро выпивая кружки горького пива.
He just swilled down his beer and walked out.
Он быстро выпил свое пиво и вышел.
Swilled with the wild and wasteful ocean.
Наполнялось диким и расточительным океаном.
Source: American Version Language Arts Volume 6I swilled the drink again. " Not really."
Я снова выпил напиток. " Не правда ли."
Source: Call Me by Your NameIt was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.
Это была огромная бездонная корыто, в которой свиньи могли плескаться и валяться.
Source: Gone with the WindThey swilled the dregs around as Professor Trelawney had instructed, then drained the cups and swapped them.
Они перемешивали осадок, как инструктировала профессор Трелоуэй, затем опустошили чашки и обменялись ими.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur food is not inedible swill.
Наша еда - это не несъедобная жижа.
Source: Friends Season 4If they were, why would an embryo implant in a toxic swill?
Если бы это было так, почему эмбрион имплантировался бы в токсичную жижу?
Source: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationHe swilled the contents of the Pensieve as Harry had seen him swill them before, much as a gold prospector sifts for gold.
Он выпил содержимое памяти, как видел, как он делал это раньше, как старатель просеивает золото.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd you have half of Wall Street out there swilling your free booze at that fun park every weekend.
И у вас половина Уолл-стрит там выпивает ваш бесплатный алкоголь в этом парке развлечений каждые выходные.
Source: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)Kosti got on with him fine and they used to go down to the inn together after supper to play skat and swill wine.
Кости отлично с ним ладили, и они часто ходили вместе в трактир после ужина, чтобы играть в скат и пить вино.
Source: Blade (Part 1)Blood swilled on the floor of the ambulance and as I made to stand up I slipped and put a hand out to right myself.
Кровь плескалась на полу скорой помощи, и когда я попытался встать, я поскользнулся и вытянул руку, чтобы удержать равновесие.
Source: After You (Me Before You #2)swill bucket
ведро со сбросом
swill down
смывать
swill beer
светлый эль
a swill of ale.
похмелье эля
They sat there swilling champagne.
Они сидели там, потягивая шампанское.
Swill the car with clear water.
Промыть машину чистой водой.
I swilled out the mug.
Я прополоскал кружку.
We heard the swill of flood waters.
Мы услышали плеск паводковых вод.
They were swilling down gin.
Они быстро выпивали джин.
the icy water swilled round us.
Ледяная вода плескалась вокруг нас.
a feast swilled down with pints of cider.
пир, запитый пинтами сидра
she gently swilled her brandy round her glass.
Она нежно крутила свой бренди в бокале.
they whiled away their evening swilling pints of bitter.
Они провели свой вечер, быстро выпивая кружки горького пива.
He just swilled down his beer and walked out.
Он быстро выпил свое пиво и вышел.
Swilled with the wild and wasteful ocean.
Наполнялось диким и расточительным океаном.
Source: American Version Language Arts Volume 6I swilled the drink again. " Not really."
Я снова выпил напиток. " Не правда ли."
Source: Call Me by Your NameIt was an enormous bottomless trough in which the hogs could swill and wallow.
Это была огромная бездонная корыто, в которой свиньи могли плескаться и валяться.
Source: Gone with the WindThey swilled the dregs around as Professor Trelawney had instructed, then drained the cups and swapped them.
Они перемешивали осадок, как инструктировала профессор Трелоуэй, затем опустошили чашки и обменялись ими.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanOur food is not inedible swill.
Наша еда - это не несъедобная жижа.
Source: Friends Season 4If they were, why would an embryo implant in a toxic swill?
Если бы это было так, почему эмбрион имплантировался бы в токсичную жижу?
Source: TED Talks (Audio Version) January 2020 CompilationHe swilled the contents of the Pensieve as Harry had seen him swill them before, much as a gold prospector sifts for gold.
Он выпил содержимое памяти, как видел, как он делал это раньше, как старатель просеивает золото.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd you have half of Wall Street out there swilling your free booze at that fun park every weekend.
И у вас половина Уолл-стрит там выпивает ваш бесплатный алкоголь в этом парке развлечений каждые выходные.
Source: The Great Gatsby (Original Motion Picture Soundtrack)Kosti got on with him fine and they used to go down to the inn together after supper to play skat and swill wine.
Кости отлично с ним ладили, и они часто ходили вместе в трактир после ужина, чтобы играть в скат и пить вино.
Source: Blade (Part 1)Blood swilled on the floor of the ambulance and as I made to stand up I slipped and put a hand out to right myself.
Кровь плескалась на полу скорой помощи, и когда я попытался встать, я поскользнулся и вытянул руку, чтобы удержать равновесие.
Source: After You (Me Before You #2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now