systematic approach
системный подход
systematic review
систематический обзор
systematic error
систематическая ошибка
systematic analysis
систематический анализ
systematic study
систематическое изучение
systematic risk
систематический риск
systematic sampling
систематическая выборка
systematic desensitization
систематическая десенсибилизация
systematic observation
систематическое наблюдение
systematic obstacles
систематические препятствия
a systematic search of the whole city.
системный поиск по всему городу.
systematic(al) investigation and study
систематическое расследование и изучение
The teacher made a systematic work of teaching.
Учитель проделал систематическую работу по обучению.
he indoctrinated them in systematic theology.
он воспитывал их в систематической теологии.
systematic training should be integral to library management.
систематическое обучение должно быть неотъемлемой частью управления библиотекой.
systematic sampling by taking every nth name from the list.
систематическое отбирание, выбирая каждое n-е имя из списка
Scientists are conducting systematic research into antigens to combat immune disorders.
Ученые проводят систематические исследования антигенов для борьбы с иммунными нарушениями.
A systematic study of Rosa sericea(Rosaceae) complex:Are R.omeiensis and R.sericea conspecific?
Систематическое изучение комплекса Rosa sericea(Rosaceae): Являются ли R.omeiensis и R.sericea сосуществующими?
Methods for setting a standard are systematic techniques.This paper introduces the practical steps and more popular methods in selecting the cutpoint.
Методы установления стандарта являются систематическими методами. В этой статье представлены практические шаги и более популярные методы выбора точки отсечения.
In order to perfect the writing material system, from a vertical perspective, it is necessary to strengthen the inherent syntaxis so as to constitute a strong systematic structure;
Чтобы усовершенствовать систему письменных материалов, с вертикальной точки зрения, необходимо укрепить присущий синтаксис, чтобы создать прочную систематическую структуру;
In 1996, the Lands Department started a consultancy study - Systematic Identification of the Maintenance Responsibility of Slopes in the Territory (SIMAR).
В 1996 году Департамент земельных ресурсов начал консалтинговое исследование - Систематическая идентификация ответственности за обслуживание склонов на территории (SIMAR).
OBJECTIVE: To introduce the research and development of systematic antifungal drugs such as imidazole,triazole,allylamine,antibiotic etc.and the marketing trend.
ЦЕЛЬ: представить исследования и разработки систематических противогрибковых препаратов, таких как имидазол, триазол, аллиламин, антибиотик и т.д., а также тенденции рынка.
With a systematic study on the effects of ionophores and ion channel on the photopotential signals, this paper verified ike nonproton ion translocation in Purple Membrane.
При систематическом изучении влияния ионофоров и ионных каналов на фотопотенциальные сигналы в этой статье было подтверждено перемещение ионов, отличных от протонов, в фиолетовой мембране.
Methods After applying tenolysis to adhesive tendon, we associated with active digitorum flexor training and systematic recovery therapy.
Методы После применения тенолиза к прилипающему сухожилию мы ассоциировали с активной тренировкой сгибателей пальцев и систематической восстановительной терапией.
Book Reviews: 1.Anaconda 2. Singing the Turtles to Sea 3. The Systematics and Zoogeography of the Amphibia of Borneo.
Обзоры книг: 1.Анаконда 2. Пойте черепахам к морю 3. Систематика и зоогеография земноводных Борнео.
There is no complete, systematic simulation available in procedure control because of discon-nection among tower control service, approach control service and area control service.
В процедурном управлении отсутствует полное, систематическое моделирование из-за отсутствия связи между обслуживанием диспетчерской вышки, обслуживанием подхода и зонированием.
" It has to be systematic and explicitly taught."
Это должно быть систематическим и преподаваться явно.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Many therapists treat phobias and PTSD with systematic desensitization.
Многие терапевты лечат фобии и ПТСР с помощью систематической десенсибилизации.
Источник: Simple Psychology659. The systematic items stem from the walker's talk about the chalk.
659. Систематические элементы происходят из разговора ходока о меле.
Источник: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.The Syrian government has denied the existence of systematic abuse.
Сирийское правительство отрицало существование систематического насилия.
Источник: New York TimesD) To arrange them in a systematic way.
D) Чтобы расположить их систематическим способом.
Источник: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Other systematic reviews support her conclusions.
Другие систематические обзоры подтверждают ее выводы.
Источник: Past English Level 4 Reading Exam PapersWe have Andrew saying that it's systematic physical abuse.
У нас есть Эндрю, который говорит, что это систематическое физическое насилие.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2They made a systematic search for the lost car.
Они провели систематический поиск пропавшего автомобиля.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Some people are moving away from systematic outdoor watering.
Некоторые люди отказываются от систематического полива на открытом воздухе.
Источник: VOA Standard English_AmericasHe was found guilty this week of systematic doping violations.
На этой неделе он был признан виновным в систематических нарушениях антидопинговых правил.
Источник: BBC Listening Collection October 2019Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас