| Plural | temptations |
resist temptation
сопротивляться искушению
yield to temptation
поддаться искушению
temptation is strong
искушение велико
resist the temptation
сопротивляться искушению
a strong temptation to sb.
сильное искушение для кого-либо
the temptation to give up was compelling.
искушение сдаться было сильным.
the temptations of life in London.
искушения жизни в Лондоне.
the temptations of a big city
искушения большого города
The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
Кошелек на столе был сильным искушением для бедного ребенка.
He succumbed to the temptations of the big city.
Он поддался соблазнам большого города.
he resisted the temptation to call Celia at the office.
он сопротивлялся искушению позвонить Селии на работе.
Push against temptation and you will get muscle in your character.
Противостойте искушению, и вы обретете силу в своем характере.
The temptation warred with his conscience.
Искушение боролось с его совестью.
the temptation will be to procrastinate until the power struggle plays itself out.
искушение будет откладывать до окончания борьбы за власть.
The temptation to steal is greater than ever before - especially in large shops.
Искушение украсть сейчас больше, чем когда-либо - особенно в больших магазинах.
The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.
Город изобилия напоминает спиральную магическую квадрат, вращательную мечту и искушение, повязка на глаза позволяет человеку быть размытым.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Тем не менее, важно, чтобы страны сопротивлялись искушению переусердствовать, вводя правила, которые подавляют инновации и душат рост.
Few of us can resist its temptation.
Мало кто из нас может устоять перед его искушением.
Source: Asap SCIENCE SelectionHow to resist the temptation to scratch their behinds.
Как устоять перед соблазном почесать попу.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationDeveloping self-discipline means eliminating these temptations from your life.
Развитие самодисциплины означает устранение этих искушений из вашей жизни.
Source: Science in LifeHis friends represented a temptation into his old life.
Его друзья представляли собой искушение вернуться к своей прежней жизни.
Source: Tales of Imagination and CreativityYour phone isn't the only temptation affecting your work.
Ваш телефон - не единственное искушение, влияющее на вашу работу.
Source: Science in LifeRemove Temptations The world is full of temptations and timewasters.
Устраните искушения. Мир полон искушений и пустых тратящих время вещей.
Source: Science in LifePeer pressure. His friends represented a temptation into his old life.
Давление сверстников. Его друзья представляли собой искушение вернуться к своей прежней жизни.
Source: Listening DigestProbably not if you can manage to avoid the temptation.
Вероятно, нет, если вы сможете избежать искушения.
Source: One Hundred Thousand WhysYes, he said buttons are a temptation.
Да, он сказал, что пуговицы - это искушение.
Source: 6 Minute EnglishHe can't resist the temptation to cheat in the exam.
Он не может устоять перед искушением сжульничать на экзамене.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.resist temptation
сопротивляться искушению
yield to temptation
поддаться искушению
temptation is strong
искушение велико
resist the temptation
сопротивляться искушению
a strong temptation to sb.
сильное искушение для кого-либо
the temptation to give up was compelling.
искушение сдаться было сильным.
the temptations of life in London.
искушения жизни в Лондоне.
the temptations of a big city
искушения большого города
The purse on the table was a strong temptation to the poor child.
Кошелек на столе был сильным искушением для бедного ребенка.
He succumbed to the temptations of the big city.
Он поддался соблазнам большого города.
he resisted the temptation to call Celia at the office.
он сопротивлялся искушению позвонить Селии на работе.
Push against temptation and you will get muscle in your character.
Противостойте искушению, и вы обретете силу в своем характере.
The temptation warred with his conscience.
Искушение боролось с его совестью.
the temptation will be to procrastinate until the power struggle plays itself out.
искушение будет откладывать до окончания борьбы за власть.
The temptation to steal is greater than ever before - especially in large shops.
Искушение украсть сейчас больше, чем когда-либо - особенно в больших магазинах.
The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.
Город изобилия напоминает спиральную магическую квадрат, вращательную мечту и искушение, повязка на глаза позволяет человеку быть размытым.
Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.
Тем не менее, важно, чтобы страны сопротивлялись искушению переусердствовать, вводя правила, которые подавляют инновации и душат рост.
Few of us can resist its temptation.
Мало кто из нас может устоять перед его искушением.
Source: Asap SCIENCE SelectionHow to resist the temptation to scratch their behinds.
Как устоять перед соблазном почесать попу.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationDeveloping self-discipline means eliminating these temptations from your life.
Развитие самодисциплины означает устранение этих искушений из вашей жизни.
Source: Science in LifeHis friends represented a temptation into his old life.
Его друзья представляли собой искушение вернуться к своей прежней жизни.
Source: Tales of Imagination and CreativityYour phone isn't the only temptation affecting your work.
Ваш телефон - не единственное искушение, влияющее на вашу работу.
Source: Science in LifeRemove Temptations The world is full of temptations and timewasters.
Устраните искушения. Мир полон искушений и пустых тратящих время вещей.
Source: Science in LifePeer pressure. His friends represented a temptation into his old life.
Давление сверстников. Его друзья представляли собой искушение вернуться к своей прежней жизни.
Source: Listening DigestProbably not if you can manage to avoid the temptation.
Вероятно, нет, если вы сможете избежать искушения.
Source: One Hundred Thousand WhysYes, he said buttons are a temptation.
Да, он сказал, что пуговицы - это искушение.
Source: 6 Minute EnglishHe can't resist the temptation to cheat in the exam.
Он не может устоять перед искушением сжульничать на экзамене.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now