thermal energy
тепловая энергия
thermal conductivity
теплопроводность
thermal insulation
теплоизоляция
thermal expansion
тепловое расширение
thermal imaging
тепловизионное изображение
thermal power
тепловая мощность
thermal management
тепловое управление
thermal stability
тепловая стабильность
thermal stress
тепловой стресс
thermal analysis
термический анализ
thermal power plant
тепловая электростанция
thermal efficiency
тепловая эффективность
thermal decomposition
тепловое разложение
thermal shock
тепловой удар
thermal resistance
тепловое сопротивление
thermal deformation
тепловая деформация
thermal environment
тепловая среда
thermal performance
тепловые характеристики
thermal fatigue
тепловая усталость
thermal comfort
тепловой комфорт
thermal transfer
теплопередача
thermal recovery
тепловое восстановление
the thermal death point of bacteria.
точка тепловой смерти бактерий
The reversible gel is a kind of high molecular polymer.It has peculiar thermal invertibility and peculiar thermal sensitivity.
Обратимый гель является своего рода высокомолекулярным полимером. Он обладает необычными тепловой обратимостью и тепловой чувствительностью.
They will build another thermal power station.
Они построят еще одну тепловую электростанцию.
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
Термоциклер Eppendorf является уполномоченным термоциклером и может использоваться с лицензиями на ПЦР, доступными от Applied Biosystems.
Rotorua is known for its volcanic thermal vents creating pools of plopping volcanic mud at the Wai-O-Tapu Thermal Park.
Роторуа известна своими вулканическими термальными источниками, создающими лужи булькающей вулканической грязи в парке Wai-O-Tapu Thermal Park.
Results indicate that both of barium thioglycolate and barium-natrium thioglycolate can increase the thermal stability of PVC system, and the thermal stability of barium thioglycolate is better.
Результаты показывают, что как тиогликолят бария, так и тиогликолят натрия-бария могут повысить термическую стабильность системы ПВХ, причем термическая стабильность тиогликолята бария лучше.
the thermal inertia of the oceans will delay the full rise in temperature for a few decades.
Тепловая инерция океанов задержит полное повышение температуры на несколько десятилетий.
Thermal treatment action in pipage have great effect on the rheology of waxy crude.
Термическая обработка в трубопроводах оказывает большое влияние на реологию восковой сырой нефти.
Results The thermal decomposition efficiency of trioxane turning into mon...
Результаты Тепловая эффективность разложения триоксана, превращающегося в мо...
bending strength and thermal shock resistance were improve by addictivity of Boron nitrid.
Прочность на изгиб и термостойкость были улучшены за счет добавления нитрида бора.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Представлен новый метод измерения отношения скорости теплового излучения к константе фотовозбуждения.
Other features include foldback current limit and thermal shut‐down protection.
Другие функции включают ограничение обратной связи по току и тепловую защиту от отключения.
The transient process that the axialflow in the centrifuge is established under a steady thermal driving isrevealed.
Выявлен переходный процесс, в котором в центрифуге устанавливается осевой поток при постоянном тепловом воздействии.
Correct treatment of plate thermal epeirogeny shows the previous wholly-vertical contraction/expansion requirement to be erroneous.
Правильное лечение пластинной тепловой эпироегенеза показывает, что предыдущее требование исключительно вертикального сокращения/расширения является ошибочным.
This one steals a thermal and lifts a Nimbus with its hand.
Этот один крадет тепло и поднимает Нимус своей рукой.
Источник: If national treasures could speak.This guy is wearing suspenders over a thermal.
Этот парень носит подтяжки поверх термобелья.
Источник: Our Day This Season 1Pay a visit to Hellulaug's natural thermal pool, located on the coast near Flokalundur.
Посетите природный термальный бассейн Хеллулауга, расположенный на побережье недалеко от Флокалундура.
Источник: Travel around the worldThrow everything in the thermal cycler, wave your magic wand, and the process begins.
Положите все в термоциклер, помашите своей волшебной палочкой, и процесс начнется.
Источник: Osmosis - GeneticsBut the thermal imaging camera uses temperature too.
Но тепловизионная камера тоже использует температуру.
Источник: National Geographic (Children's Section)Thermal springs bubble across the mountain.
Термальные источники бродят по склонам горы.
Источник: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThis happens in large, thermal vacuum chambers.
Это происходит в больших термокамерных вакуумных камерах.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis thermal image shows just how effective the process is.
Эта тепловая визуализация показывает, насколько эффективен процесс.
Источник: BBC documentary "Our Planet"I bought this $19 thermal bag on Amazon.
Я купил эту термосумку за 19 долларов на Amazon.
Источник: Wall Street JournalWe define this as an increase in temperature and thermal energy.
Мы определяем это как увеличение температуры и тепловой энергии.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesthermal energy
тепловая энергия
thermal conductivity
теплопроводность
thermal insulation
теплоизоляция
thermal expansion
тепловое расширение
thermal imaging
тепловизионное изображение
thermal power
тепловая мощность
thermal management
тепловое управление
thermal stability
тепловая стабильность
thermal stress
тепловой стресс
thermal analysis
термический анализ
thermal power plant
тепловая электростанция
thermal efficiency
тепловая эффективность
thermal decomposition
тепловое разложение
thermal shock
тепловой удар
thermal resistance
тепловое сопротивление
thermal deformation
тепловая деформация
thermal environment
тепловая среда
thermal performance
тепловые характеристики
thermal fatigue
тепловая усталость
thermal comfort
тепловой комфорт
thermal transfer
теплопередача
thermal recovery
тепловое восстановление
the thermal death point of bacteria.
точка тепловой смерти бактерий
The reversible gel is a kind of high molecular polymer.It has peculiar thermal invertibility and peculiar thermal sensitivity.
Обратимый гель является своего рода высокомолекулярным полимером. Он обладает необычными тепловой обратимостью и тепловой чувствительностью.
They will build another thermal power station.
Они построят еще одну тепловую электростанцию.
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
Термоциклер Eppendorf является уполномоченным термоциклером и может использоваться с лицензиями на ПЦР, доступными от Applied Biosystems.
Rotorua is known for its volcanic thermal vents creating pools of plopping volcanic mud at the Wai-O-Tapu Thermal Park.
Роторуа известна своими вулканическими термальными источниками, создающими лужи булькающей вулканической грязи в парке Wai-O-Tapu Thermal Park.
Results indicate that both of barium thioglycolate and barium-natrium thioglycolate can increase the thermal stability of PVC system, and the thermal stability of barium thioglycolate is better.
Результаты показывают, что как тиогликолят бария, так и тиогликолят натрия-бария могут повысить термическую стабильность системы ПВХ, причем термическая стабильность тиогликолята бария лучше.
the thermal inertia of the oceans will delay the full rise in temperature for a few decades.
Тепловая инерция океанов задержит полное повышение температуры на несколько десятилетий.
Thermal treatment action in pipage have great effect on the rheology of waxy crude.
Термическая обработка в трубопроводах оказывает большое влияние на реологию восковой сырой нефти.
Results The thermal decomposition efficiency of trioxane turning into mon...
Результаты Тепловая эффективность разложения триоксана, превращающегося в мо...
bending strength and thermal shock resistance were improve by addictivity of Boron nitrid.
Прочность на изгиб и термостойкость были улучшены за счет добавления нитрида бора.
A new method of measuring the ratio of thermal emission rate to the photoexcitation constant is presented.
Представлен новый метод измерения отношения скорости теплового излучения к константе фотовозбуждения.
Other features include foldback current limit and thermal shut‐down protection.
Другие функции включают ограничение обратной связи по току и тепловую защиту от отключения.
The transient process that the axialflow in the centrifuge is established under a steady thermal driving isrevealed.
Выявлен переходный процесс, в котором в центрифуге устанавливается осевой поток при постоянном тепловом воздействии.
Correct treatment of plate thermal epeirogeny shows the previous wholly-vertical contraction/expansion requirement to be erroneous.
Правильное лечение пластинной тепловой эпироегенеза показывает, что предыдущее требование исключительно вертикального сокращения/расширения является ошибочным.
This one steals a thermal and lifts a Nimbus with its hand.
Этот один крадет тепло и поднимает Нимус своей рукой.
Источник: If national treasures could speak.This guy is wearing suspenders over a thermal.
Этот парень носит подтяжки поверх термобелья.
Источник: Our Day This Season 1Pay a visit to Hellulaug's natural thermal pool, located on the coast near Flokalundur.
Посетите природный термальный бассейн Хеллулауга, расположенный на побережье недалеко от Флокалундура.
Источник: Travel around the worldThrow everything in the thermal cycler, wave your magic wand, and the process begins.
Положите все в термоциклер, помашите своей волшебной палочкой, и процесс начнется.
Источник: Osmosis - GeneticsBut the thermal imaging camera uses temperature too.
Но тепловизионная камера тоже использует температуру.
Источник: National Geographic (Children's Section)Thermal springs bubble across the mountain.
Термальные источники бродят по склонам горы.
Источник: CNN 10 Student English April 2020 CollectionThis happens in large, thermal vacuum chambers.
Это происходит в больших термокамерных вакуумных камерах.
Источник: Perspective Encyclopedia of TechnologyThis thermal image shows just how effective the process is.
Эта тепловая визуализация показывает, насколько эффективен процесс.
Источник: BBC documentary "Our Planet"I bought this $19 thermal bag on Amazon.
Я купил эту термосумку за 19 долларов на Amazon.
Источник: Wall Street JournalWe define this as an increase in temperature and thermal energy.
Мы определяем это как увеличение температуры и тепловой энергии.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас