chemical thermodynamics
термодинамика химических процессов
engineering thermodynamics
инженерная термодинамика
irreversible thermodynamics
необратимая термодинамика
a problem in thermodynamics that stymied half the class.
проблема в термодинамике, которая поставила в тупик половину класса.
Further,new fundamental first and second laws of thermostatics and thermodynamics for continuum mechanics are presented.
Далее представлены новые фундаментальные первый и второй законы термостатики и термодинамики для континуальной механики.
The refiners with vacuum refining function possess exceptional thermodynamics condition of deeply decarbonizing and denitriding in low carbon content region.
Рафинадные установки с функцией вакуумной очистки обладают исключительными термодинамическими условиями для глубокой декарбонизации и денитридирования в области с низким содержанием углерода.
The reaction mechanism of preparation of borax from szaibelyite by CO_2 and soda ash is studied on the basis of chemical thermodynamics and kinetics.
Изучен механизм реакции получения бората натрия из шайбелиита с помощью CO_2 и гашеной соды на основе химической термодинамики и кинетики.
The expansion mechanism of hydroxide expanding phase for oil well cement slurry are discussed on the basis of principle of chemical thermodynamics and topochemical reaction model.
Рассматривается механизм расширения гидроксидной расширяющейся фазы для цементной суспензии скважин на основе принципов химической термодинамики и модели топохимической реакции.
Based on the principle of thermodynamics, the authors have made much calculation of the thermal effect caused from oxidation and generation of monodrome alloys and slag.
Основываясь на принципе термодинамики, авторы провели множество расчетов теплового эффекта, вызванного окислением и образованием монодромовых сплавов и шлака.
Cooking is really just thermodynamics and chemistry, but tastier.
Приготовление пищи - это всего лишь термодинамика и химия, но вкуснее.
Источник: PBS Fun Science PopularizationAh, it's basic thermodynamics. I'm sure we can figure that out.
Ах, это базовая термодинамика. Я уверен, мы сможем это выяснить.
Источник: The Big Bang Theory Season 9And what happens is second law thermodynamics: entropy.
И происходит второй закон термодинамики: энтропия.
Источник: Connection MagazineHere's what the second law of thermodynamics looks like.
Вот как выглядит второй закон термодинамики.
Источник: BBC Ideas Selection (Bilingual)Fact is, nothing will ever escape the law of thermodynamics.
Тот факт, что ничто никогда не вырвется из законов термодинамики.
Источник: Fitness Knowledge PopularizationCaffeine seemed to be in violation of the laws of thermodynamics.
Кажется, кофеин нарушал законы термодинамики.
Источник: Connection MagazineThe first law of thermodynamics says that energy can't be created or destroyed.
Первый закон термодинамики гласит, что энергию нельзя создать или уничтожить.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBoltzmann's main claim to fame was revolutionizing thermodynamics, the branch of physics that studies energy.
Главным достижением Больцмана было революционирование термодинамики, отрасли физики, изучающей энергию.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCurrent thinking suggests it's all related to the second law of thermodynamics or more specifically, entropy.
Современные представления показывают, что все это связано со вторым законом термодинамики или, более конкретно, с энтропией.
Источник: Reel Knowledge ScrollIf I do not use my heater, I will be...slowly killed by the laws of thermodynamics.
Если я не буду использовать свой обогреватель, меня...медленно убьют законы термодинамики.
Источник: The Martian Original Soundtrackchemical thermodynamics
термодинамика химических процессов
engineering thermodynamics
инженерная термодинамика
irreversible thermodynamics
необратимая термодинамика
a problem in thermodynamics that stymied half the class.
проблема в термодинамике, которая поставила в тупик половину класса.
Further,new fundamental first and second laws of thermostatics and thermodynamics for continuum mechanics are presented.
Далее представлены новые фундаментальные первый и второй законы термостатики и термодинамики для континуальной механики.
The refiners with vacuum refining function possess exceptional thermodynamics condition of deeply decarbonizing and denitriding in low carbon content region.
Рафинадные установки с функцией вакуумной очистки обладают исключительными термодинамическими условиями для глубокой декарбонизации и денитридирования в области с низким содержанием углерода.
The reaction mechanism of preparation of borax from szaibelyite by CO_2 and soda ash is studied on the basis of chemical thermodynamics and kinetics.
Изучен механизм реакции получения бората натрия из шайбелиита с помощью CO_2 и гашеной соды на основе химической термодинамики и кинетики.
The expansion mechanism of hydroxide expanding phase for oil well cement slurry are discussed on the basis of principle of chemical thermodynamics and topochemical reaction model.
Рассматривается механизм расширения гидроксидной расширяющейся фазы для цементной суспензии скважин на основе принципов химической термодинамики и модели топохимической реакции.
Based on the principle of thermodynamics, the authors have made much calculation of the thermal effect caused from oxidation and generation of monodrome alloys and slag.
Основываясь на принципе термодинамики, авторы провели множество расчетов теплового эффекта, вызванного окислением и образованием монодромовых сплавов и шлака.
Cooking is really just thermodynamics and chemistry, but tastier.
Приготовление пищи - это всего лишь термодинамика и химия, но вкуснее.
Источник: PBS Fun Science PopularizationAh, it's basic thermodynamics. I'm sure we can figure that out.
Ах, это базовая термодинамика. Я уверен, мы сможем это выяснить.
Источник: The Big Bang Theory Season 9And what happens is second law thermodynamics: entropy.
И происходит второй закон термодинамики: энтропия.
Источник: Connection MagazineHere's what the second law of thermodynamics looks like.
Вот как выглядит второй закон термодинамики.
Источник: BBC Ideas Selection (Bilingual)Fact is, nothing will ever escape the law of thermodynamics.
Тот факт, что ничто никогда не вырвется из законов термодинамики.
Источник: Fitness Knowledge PopularizationCaffeine seemed to be in violation of the laws of thermodynamics.
Кажется, кофеин нарушал законы термодинамики.
Источник: Connection MagazineThe first law of thermodynamics says that energy can't be created or destroyed.
Первый закон термодинамики гласит, что энергию нельзя создать или уничтожить.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBoltzmann's main claim to fame was revolutionizing thermodynamics, the branch of physics that studies energy.
Главным достижением Больцмана было революционирование термодинамики, отрасли физики, изучающей энергию.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesCurrent thinking suggests it's all related to the second law of thermodynamics or more specifically, entropy.
Современные представления показывают, что все это связано со вторым законом термодинамики или, более конкретно, с энтропией.
Источник: Reel Knowledge ScrollIf I do not use my heater, I will be...slowly killed by the laws of thermodynamics.
Если я не буду использовать свой обогреватель, меня...медленно убьют законы термодинамики.
Источник: The Martian Original SoundtrackИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас