topless

[US]/'tɒplɪs/
[UK]/'tɑpləs/
Frequency: Very High

Translation

adj. без верха; лишенный верха; использующий обслуживающий персонал без верха (женщины).

Example Sentences

a collection of topless jars.

коллекция открытых банок.

Do you dare to go topless on the beach?

Вы осмелитесь раздеться на пляже?

There were rumours that she had posed topless for a magazine.

Пошли слухи, что она позировала обнаженной для журнала.

The beach was filled with topless sunbathers.

Пляж был полон загорающих без верхней части купальника.

She felt uncomfortable being topless in front of strangers.

Ей было некомфортно быть без верхней части купальника перед незнакомцами.

The topless trend is popular among certain beachgoers.

Тенденция появляться без верхней части купальника популярна среди некоторых посетителей пляжа.

The topless model posed for the magazine cover.

Топлес модель позировала для обложки журнала.

The resort has a designated area for topless sunbathing.

В отеле есть специальная зона для принятия солнечных ванн без верхней части купальника.

He was caught by surprise when he saw topless women at the beach.

Он был удивлен, когда увидел женщин без верхней части купальника на пляже.

The movie featured a scene with topless actors.

В фильме была сцена с актерами без верхней части тела.

She decided to go topless for the photoshoot.

Она решила позировать без верхней части тела для фотосессии.

Topless bars are not allowed in this city.

В этом городе запрещены бары без верхней части тела.

The fashion show showcased topless designs.

Показ мод продемонстрировал дизайны без верхней части тела.

Real-world Examples

There were topless women behind you?

За вами были обнаженные женщины?

Source: Modern Family - Season 07

I mean like ages. - Ages.So you are topless hugging him.

Я имею в виду, как возраст. - Возраст. Итак, вы обнимаете его обнаженной грудью.

Source: The Ellen Show

When Grandma was young you certainly couldn't sunbathe topless.

Когда бабушка была молода, вы, конечно, не могли загорать обнаженной грудью.

Source: Sophie's World (Original Version)

Yeah, there were kids staggering around drunk...puking in the gutter, and then I saw some girls running around topless.

Да, там были дети, шатающиеся в пьяном виде...рвотающие в канаве, а потом я увидел нескольких девушек, бегающих обнаженными.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Now business has been real good lately, especially since we started topless karaoke Tuesdays.

Теперь бизнес в последнее время идет очень хорошо, особенно с тех пор, как мы начали проводить топлес караоке по вторникам.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

So there are topless women in the parks in Denmark in the summer? Yeah, yeah.

Значит, в парках Дании летом есть обнаженные женщины? Да, да.

Source: Conan Talk Show

Her topless torso bore the slogan: “Let fascism rest in hell.”

Ее обнаженный торс нес лозунг: «Позвольте фашизму покоиться в аду».

Source: The Economist - International

The pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.

Актер, позирующий для фото, был выведен на троне, который несли шесть обнаженных мужчин в египетском стиле.

Source: Beauty and Fashion English

Yeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.

Да. Никто не может спрятаться от меня, не Вальдо, не Кармен Сандиго, даже не топлес Натали Портман.

Source: The Big Bang Theory Season 4

Or like almost topless? - Body, body, body.

Или почти обнаженная? - Тело, тело, тело.

Source: Buzzfeed Women's Fashion Talk

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now