tradable securities
торгуемые ценные бумаги
These stocks are tradable on the stock exchange.
Эти акции можно торговать на фондовой бирже.
Commodities like gold and silver are widely tradable.
Товары, такие как золото и серебро, широко доступны для торговли.
Cryptocurrencies have become increasingly tradable in recent years.
В последние годы криптовалюты стали все более доступными для торговли.
Foreign currencies are highly tradable in the forex market.
Иностранные валюты очень ликвидны на рынке Forex.
Options and futures are also tradable financial instruments.
Опционы и фьючерсы также являются торгуемыми финансовыми инструментами.
The company's shares are tradable on the secondary market.
Акции компании можно торговать на вторичном рынке.
Government bonds are considered highly tradable assets.
Государственные облигации считаются высоколиквидными активами.
Investors look for tradable opportunities in various markets.
Инвесторы ищут возможности для торговли на различных рынках.
Derivatives such as options and swaps are tradable securities.
Деривативы, такие как опционы и свопы, являются торгуемыми ценными бумагами.
ETFs have made a wide range of assets more tradable for investors.
ETF сделали широкий спектр активов более доступными для торговли инвесторам.
It's a buyable, sellable, and tradable commodity.
Это товар, который можно купить, продать и торговать.
Источник: Wall Street JournalWeather derivatives are tradable commodities that protect business owners from future changes in the weather.
Дерivatives погоды - это торгуемые товары, которые защищают владельцев бизнеса от будущих изменений погоды.
Источник: Our Day This Season 1Gremlins should therefore be thought of as " tradable" for systems of greater value, says Mr Wierzbanowski.
Поэтому о «гремлинах» следует думать как о «торгуемых» для систем большей ценности, говорит г-н Вierzбановский.
Источник: The Economist - TechnologyOur identity, in so far as our identity is made up of information, is becoming a tradable commodity.
Наша личность, в той мере, в какой она состоит из информации, становится торгуемым товаром.
Источник: BBC Listening Collection April 2015Bank Indonesia, which already owns about 15% of tradable government bonds, may end up adding significantly to its holdings.
Bank Indonesia, который уже владеет примерно 15% торгуемых государственных облигаций, может значительно увеличить свои активы.
Источник: The Economist (Summary)They became tradable just like dogecoin.
Они стали торгуемыми, как и dogecoin.
Источник: Money EarthA carbon credit is a tradable permit that usually represents one ton of carbon, either not emitted or removed from the atmosphere.
Углеродный кредит - это торгуемая лицензия, которая обычно представляет одну тонну углерода, либо не выброшенную, либо удаленную из атмосферы.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2022 CollectionThese are rights for airlines to land and take off at the airport at a particular time and they’re tradable and sellable.
Это права авиакомпаний на посадку и вылет из аэропорта в определенное время, и они подлежат торговле и продаже.
Источник: Encyclopedia of Trivia FactsThis can take the form of transfers between multiple accounts, or the purchase of tradable property, like expensive cars, artwork, and real estate.
Это может принимать форму переводов между несколькими счетами или покупки торгуемого имущества, такого как дорогие автомобили, произведения искусства и недвижимость.
Источник: TED-Ed (video version)But the idea behind The Receivables Exchange-and MarketInvoice, a British equivalent-is to break receivables down into small, tradable units so that buyers can make judgments on individual debtors and diversify their holdings.
Но идея, лежащая в основе The Receivables Exchange и MarketInvoice, британского аналога, заключается в том, чтобы разбить дебиторскую задолженность на небольшие, торгуемые единицы, чтобы покупатели могли делать выводы об отдельных должниках и диверсифицировать свои активы.
Источник: The Economist - Comprehensivetradable securities
торгуемые ценные бумаги
These stocks are tradable on the stock exchange.
Эти акции можно торговать на фондовой бирже.
Commodities like gold and silver are widely tradable.
Товары, такие как золото и серебро, широко доступны для торговли.
Cryptocurrencies have become increasingly tradable in recent years.
В последние годы криптовалюты стали все более доступными для торговли.
Foreign currencies are highly tradable in the forex market.
Иностранные валюты очень ликвидны на рынке Forex.
Options and futures are also tradable financial instruments.
Опционы и фьючерсы также являются торгуемыми финансовыми инструментами.
The company's shares are tradable on the secondary market.
Акции компании можно торговать на вторичном рынке.
Government bonds are considered highly tradable assets.
Государственные облигации считаются высоколиквидными активами.
Investors look for tradable opportunities in various markets.
Инвесторы ищут возможности для торговли на различных рынках.
Derivatives such as options and swaps are tradable securities.
Деривативы, такие как опционы и свопы, являются торгуемыми ценными бумагами.
ETFs have made a wide range of assets more tradable for investors.
ETF сделали широкий спектр активов более доступными для торговли инвесторам.
It's a buyable, sellable, and tradable commodity.
Это товар, который можно купить, продать и торговать.
Источник: Wall Street JournalWeather derivatives are tradable commodities that protect business owners from future changes in the weather.
Дерivatives погоды - это торгуемые товары, которые защищают владельцев бизнеса от будущих изменений погоды.
Источник: Our Day This Season 1Gremlins should therefore be thought of as " tradable" for systems of greater value, says Mr Wierzbanowski.
Поэтому о «гремлинах» следует думать как о «торгуемых» для систем большей ценности, говорит г-н Вierzбановский.
Источник: The Economist - TechnologyOur identity, in so far as our identity is made up of information, is becoming a tradable commodity.
Наша личность, в той мере, в какой она состоит из информации, становится торгуемым товаром.
Источник: BBC Listening Collection April 2015Bank Indonesia, which already owns about 15% of tradable government bonds, may end up adding significantly to its holdings.
Bank Indonesia, который уже владеет примерно 15% торгуемых государственных облигаций, может значительно увеличить свои активы.
Источник: The Economist (Summary)They became tradable just like dogecoin.
Они стали торгуемыми, как и dogecoin.
Источник: Money EarthA carbon credit is a tradable permit that usually represents one ton of carbon, either not emitted or removed from the atmosphere.
Углеродный кредит - это торгуемая лицензия, которая обычно представляет одну тонну углерода, либо не выброшенную, либо удаленную из атмосферы.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2022 CollectionThese are rights for airlines to land and take off at the airport at a particular time and they’re tradable and sellable.
Это права авиакомпаний на посадку и вылет из аэропорта в определенное время, и они подлежат торговле и продаже.
Источник: Encyclopedia of Trivia FactsThis can take the form of transfers between multiple accounts, or the purchase of tradable property, like expensive cars, artwork, and real estate.
Это может принимать форму переводов между несколькими счетами или покупки торгуемого имущества, такого как дорогие автомобили, произведения искусства и недвижимость.
Источник: TED-Ed (video version)But the idea behind The Receivables Exchange-and MarketInvoice, a British equivalent-is to break receivables down into small, tradable units so that buyers can make judgments on individual debtors and diversify their holdings.
Но идея, лежащая в основе The Receivables Exchange и MarketInvoice, британского аналога, заключается в том, чтобы разбить дебиторскую задолженность на небольшие, торгуемые единицы, чтобы покупатели могли делать выводы об отдельных должниках и диверсифицировать свои активы.
Источник: The Economist - ComprehensiveИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас