fisheries trawler
траулер рыбопромысловый
This is the very first trawler ever to fish those waters.
Это первый траулер, который когда-либо ловил рыбу в этих водах.
the trawler sank with the loss of all six crew.
Траулер затонул со всей командой из шести человек.
In the Gulf of Mexico, trawlers ply back and forth year in year out, hauling vast nets that scarify the seabed and allow no time for plant and animal life to recover.
В Мексиканском заливе траулеры ходят взад и вперед год за годом, вытаскивая огромные сети, которые обезображивают дно и не дают растительности и животному миру восстановиться.
In the 1970s, for instance, West Coast trawlers were landing 11,000 tonnes of bocaccio a year.In 2001, just before the fishery was closed, the catch was 214 tonnes.
В 1970-х годах, например, траулеры Западного побережья вылавливали 11 000 тонн бокакко в год. В 2001 году, незадолго до закрытия промысла, вылов составил 214 тонн.
The trawler returned to port with a full catch of fish.
Траулер вернулся в порт с полной добычей рыбы.
The trawler was equipped with the latest fishing technology.
Траулер был оснащен новейшими технологиями рыболовства.
The trawler set sail early in the morning.
Траулер вышел в море рано утром.
The trawler crew worked together to pull in the heavy nets.
Команда траулера работала вместе, чтобы вытащить тяжелые сети.
The trawler captain navigated through rough seas.
Капитан траулера прошел через штормовые моря.
The trawler operates in deep waters far from the shore.
Траулер работает в глубоких водах вдали от берега.
The trawler is a crucial part of the fishing industry.
Траулер является важной частью рыболовной промышленности.
The trawler's engine hummed as it moved through the water.
Двигатель траулера гудел, когда он двигался по воде.
The trawler crew repaired the torn nets before the next fishing trip.
Команда траулера отремонтировала порванные сети перед следующей рыбалкой.
The trawler's radar helped locate schools of fish.
Радар траулера помог обнаружить косяки рыбы.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас