| Plural | treatments |
medical treatment
медицинское лечение
dental treatment
стоматологическое лечение
mental health treatment
лечение психического здоровья
physical therapy treatment
лечение физиотерапией
alternative treatments
альтернативные методы лечения
treatment plan
план лечения
emergency treatment
экстренная помощь
chronic pain treatment
лечение хронической боли
heat treatment
термическая обработка
water treatment
очистка воды
wastewater treatment
очистка сточных вод
sewage treatment
очистка сточных вод
surface treatment
поверхностная обработка
treatment plant
очистные сооружения
after treatment
после лечения
treatment group
группа лечения
waste water treatment
очистка сточных вод
treatment equipment
оборудование для обработки
treatment effect
эффект лечения
biological treatment
биологическая очистка
waste treatment
очистка сточных вод
sewage treatment plant
очистные сооружения
comprehensive treatment
всестороннее лечение
foundation treatment
подготовка фундамента
special treatment
специальное обращение
sludge treatment
обработка осадка
a live-in treatment program.
программа лечения с проживанием
an ineffectual treatment for cancer.
неэффективное лечение рака
the treatment of morbid obesity.
лечение морбидного ожирения
the treatment and prevention of Aids.
лечение и профилактика СПИДа
the principle of treatment by similars.
принцип лечения подобным
abominable treatment of prisoners.
чудовищное обращение с заключенными.
treatment for colitis flares.
лечение обострений колита
treatment with acid before analysis.
обработка кислотой перед анализом.
a pioneer treatment for cancer.
пионерский метод лечения рака.
custodial treatment of terminal patients.
медицинское обслуживание неизлечимых пациентов
alleviative treatment for an incurable disease.
облегчение лечения неизлечимого заболевания.
a treatment to cleanse the body of toxins
процедура по очищению организма от токсинов
chemical treatments for killing fungi.
химические обработки для уничтожения грибков
early diagnosis and treatment are essential.
Ранняя диагностика и лечение имеют важное значение.
the treatment of disturbed chil-dren.
лечение беспокойных детей
this treatment was efficacious in some cases.
это лечение было эффективным в некоторых случаях.
the median duration of this treatment was four months.
Медианская продолжительность этого лечения составила четыре месяца.
The treatment of meningitis depends on the underlying cause.
Лечение менингита зависит от основной причины.
Source: Osmosis - NerveEvery man, by virtue of his very humanity, deserves fair treatment.
Каждый мужчина, благодаря своей человечности, заслуживает справедливого обращения.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Treatment for osteoporosis usually relies on bisphosphonate drugs like alendronate and risedronate.
Лечение остеопороза обычно основано на препаратах бисфосфонатов, таких как алендронат и ризедронат.
Source: Osmosis - MusculoskeletalSome appeared severely malnourished; several were taken to the hospital or given immediate treatment.
Несколько человек выглядели сильно недоедавшими; несколько были доставлены в больницу или получили немедленное лечение.
Source: VOA Standard April 2015 CollectionOther treatments include compassion and physical reassurance.
Другие методы лечения включают сострадание и физическое успокоение.
Source: Big Hero 6Are you receiving any treatment for this?
Вы получаете какое-либо лечение по этому поводу?
Source: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut there are finally some new treatments.
Но наконец-то есть некоторые новые методы лечения.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanShe accepted his treatment of her as being what she deserved.
Она приняла его отношение к ней как к тому, что она заслужила.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)He really expects the royal treatment from everyone.
Он действительно ожидает особого отношения от всех.
Source: BBC Authentic EnglishAre you receiving any treatment for your diabetes?
Вы получаете какое-либо лечение по поводу своего диабета?
Source: Doctor-Patient English Dialoguemedical treatment
медицинское лечение
dental treatment
стоматологическое лечение
mental health treatment
лечение психического здоровья
physical therapy treatment
лечение физиотерапией
alternative treatments
альтернативные методы лечения
treatment plan
план лечения
emergency treatment
экстренная помощь
chronic pain treatment
лечение хронической боли
heat treatment
термическая обработка
water treatment
очистка воды
wastewater treatment
очистка сточных вод
sewage treatment
очистка сточных вод
surface treatment
поверхностная обработка
treatment plant
очистные сооружения
after treatment
после лечения
treatment group
группа лечения
waste water treatment
очистка сточных вод
treatment equipment
оборудование для обработки
treatment effect
эффект лечения
biological treatment
биологическая очистка
waste treatment
очистка сточных вод
sewage treatment plant
очистные сооружения
comprehensive treatment
всестороннее лечение
foundation treatment
подготовка фундамента
special treatment
специальное обращение
sludge treatment
обработка осадка
a live-in treatment program.
программа лечения с проживанием
an ineffectual treatment for cancer.
неэффективное лечение рака
the treatment of morbid obesity.
лечение морбидного ожирения
the treatment and prevention of Aids.
лечение и профилактика СПИДа
the principle of treatment by similars.
принцип лечения подобным
abominable treatment of prisoners.
чудовищное обращение с заключенными.
treatment for colitis flares.
лечение обострений колита
treatment with acid before analysis.
обработка кислотой перед анализом.
a pioneer treatment for cancer.
пионерский метод лечения рака.
custodial treatment of terminal patients.
медицинское обслуживание неизлечимых пациентов
alleviative treatment for an incurable disease.
облегчение лечения неизлечимого заболевания.
a treatment to cleanse the body of toxins
процедура по очищению организма от токсинов
chemical treatments for killing fungi.
химические обработки для уничтожения грибков
early diagnosis and treatment are essential.
Ранняя диагностика и лечение имеют важное значение.
the treatment of disturbed chil-dren.
лечение беспокойных детей
this treatment was efficacious in some cases.
это лечение было эффективным в некоторых случаях.
the median duration of this treatment was four months.
Медианская продолжительность этого лечения составила четыре месяца.
The treatment of meningitis depends on the underlying cause.
Лечение менингита зависит от основной причины.
Source: Osmosis - NerveEvery man, by virtue of his very humanity, deserves fair treatment.
Каждый мужчина, благодаря своей человечности, заслуживает справедливого обращения.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Treatment for osteoporosis usually relies on bisphosphonate drugs like alendronate and risedronate.
Лечение остеопороза обычно основано на препаратах бисфосфонатов, таких как алендронат и ризедронат.
Source: Osmosis - MusculoskeletalSome appeared severely malnourished; several were taken to the hospital or given immediate treatment.
Несколько человек выглядели сильно недоедавшими; несколько были доставлены в больницу или получили немедленное лечение.
Source: VOA Standard April 2015 CollectionOther treatments include compassion and physical reassurance.
Другие методы лечения включают сострадание и физическое успокоение.
Source: Big Hero 6Are you receiving any treatment for this?
Вы получаете какое-либо лечение по этому поводу?
Source: Doctor-Patient Conversation in EnglishBut there are finally some new treatments.
Но наконец-то есть некоторые новые методы лечения.
Source: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanShe accepted his treatment of her as being what she deserved.
Она приняла его отношение к ней как к тому, что она заслужила.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)He really expects the royal treatment from everyone.
Он действительно ожидает особого отношения от всех.
Source: BBC Authentic EnglishAre you receiving any treatment for your diabetes?
Вы получаете какое-либо лечение по поводу своего диабета?
Source: Doctor-Patient English DialogueExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now