| Plural | tribes |
the tribe of politicians
племя политиков
a tribe of graduate students.
племя аспирантов
an outburst against the whole tribe of theoreticians.
излияние негодования на все племя теоретиков.
the wild tribes from the north.
дикие племена с севера.
Our tribe is under a curse.
Наше племя проклято.
The tribe's development was more primitive than that of their neighbours.
Развитие племени было более примитивным, чем у их соседей.
Nomadic tribes wander these deserts.
Кочевые племена бродят по этим пустыням.
the tribe was flimflammed out of its land.
племя было обмануто и лишилось своей земли.
Of the tribe of Joseph, that is of the family of Manasseh, Gaddi, the son of Susi.
Из колена Иосифа, то есть из семьи Манассии, Гадди, сын Суси.
Some African tribes scarify their faces.
Некоторые африканские племена делают шрамирование на своих лицах.
Each Ojibwa tribe was divided into migratory bands.
Каждое племя Оджибве было разделено на кочевые отряды.
The two tribes lived in concord.
Два племени жили в согласии.
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
Многие обычаи и ритуалы племени так же стары, как и холмы.
The tribes rebelled against the government.
Племена восстали против правительства.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
Дикие племена все еще населяют часть Филиппин.
some tribes buzzed a few spears at us.
некоторые племена бросили в нас несколько копий.
the Hellenic tribes were derived from the Aryan stem.
Эллинские племена происходили от арийского корня.
Several tribes allied to fend off the invaders.
Несколько племен объединились, чтобы отразить вторжение.
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
Франки изначально были свободной конфедерацией германских племен.
tribes of children playing under the watchful eyes of nurses.
племена детей, играющих под бдительным присмотром медсестер.
The African countries hoped to civilize all primitive tribes.
Страны Африки надеялись цивилизовать все примитивные племена.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planM'Baku leading the Jabari tribe in Battle.
М'Баку возглавляет племя Джабари в битве.
Source: Selected Film and Television NewsThe Samburu and the Maasai are brother tribes.
Самбуру и масаи - братские племена.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe markets bring the mountain tribes together.
Рынки объединяют горные племена.
Source: Beautiful ChinaWe affect each other, just like Easter Island's 11 tribes.
Мы влияем друг на друга, как и 11 племен острова Пасхи.
Source: Global Slow EnglishThe general area passed hands many times between large and small nomadic tribes.
Эта территория переходила из рук в руки много раз между крупными и небольшими кочевыми племенами.
Source: Popular Science EssaysLook at that. Wampanoag tribe member Melissa Costa oversees the exhibit.
Посмотрите на это. Мелисса Коста, член племени Вампаноаг, курирует выставку.
Source: VOA Standard English_AmericasYou are the TED tribe, yeah? But you have to remember that compliment.
Вы племя TED, да? Но вы должны помнить этот комплимент.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationIn fact, hobbits are here still a tribe of nomadic creatures called Harfoots.
На самом деле, хоббиты все еще здесь - племя кочественных существ, называемых Харфутами.
Source: Selected English short passagesWhen Yellowstone was designated a national park the native American tribes were chased out.
Когда Йеллоустоун был объявлен национальным парком, коренные американские племена были вытеснены.
Source: VOA Standard English_Americasthe tribe of politicians
племя политиков
a tribe of graduate students.
племя аспирантов
an outburst against the whole tribe of theoreticians.
излияние негодования на все племя теоретиков.
the wild tribes from the north.
дикие племена с севера.
Our tribe is under a curse.
Наше племя проклято.
The tribe's development was more primitive than that of their neighbours.
Развитие племени было более примитивным, чем у их соседей.
Nomadic tribes wander these deserts.
Кочевые племена бродят по этим пустыням.
the tribe was flimflammed out of its land.
племя было обмануто и лишилось своей земли.
Of the tribe of Joseph, that is of the family of Manasseh, Gaddi, the son of Susi.
Из колена Иосифа, то есть из семьи Манассии, Гадди, сын Суси.
Some African tribes scarify their faces.
Некоторые африканские племена делают шрамирование на своих лицах.
Each Ojibwa tribe was divided into migratory bands.
Каждое племя Оджибве было разделено на кочевые отряды.
The two tribes lived in concord.
Два племени жили в согласии.
Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.
Многие обычаи и ритуалы племени так же стары, как и холмы.
The tribes rebelled against the government.
Племена восстали против правительства.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
Дикие племена все еще населяют часть Филиппин.
some tribes buzzed a few spears at us.
некоторые племена бросили в нас несколько копий.
the Hellenic tribes were derived from the Aryan stem.
Эллинские племена происходили от арийского корня.
Several tribes allied to fend off the invaders.
Несколько племен объединились, чтобы отразить вторжение.
The Franks were originally a loose confederation of Germanic tribes.
Франки изначально были свободной конфедерацией германских племен.
tribes of children playing under the watchful eyes of nurses.
племена детей, играющих под бдительным присмотром медсестер.
The African countries hoped to civilize all primitive tribes.
Страны Африки надеялись цивилизовать все примитивные племена.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planM'Baku leading the Jabari tribe in Battle.
М'Баку возглавляет племя Джабари в битве.
Source: Selected Film and Television NewsThe Samburu and the Maasai are brother tribes.
Самбуру и масаи - братские племена.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe markets bring the mountain tribes together.
Рынки объединяют горные племена.
Source: Beautiful ChinaWe affect each other, just like Easter Island's 11 tribes.
Мы влияем друг на друга, как и 11 племен острова Пасхи.
Source: Global Slow EnglishThe general area passed hands many times between large and small nomadic tribes.
Эта территория переходила из рук в руки много раз между крупными и небольшими кочевыми племенами.
Source: Popular Science EssaysLook at that. Wampanoag tribe member Melissa Costa oversees the exhibit.
Посмотрите на это. Мелисса Коста, член племени Вампаноаг, курирует выставку.
Source: VOA Standard English_AmericasYou are the TED tribe, yeah? But you have to remember that compliment.
Вы племя TED, да? Но вы должны помнить этот комплимент.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationIn fact, hobbits are here still a tribe of nomadic creatures called Harfoots.
На самом деле, хоббиты все еще здесь - племя кочественных существ, называемых Харфутами.
Source: Selected English short passagesWhen Yellowstone was designated a national park the native American tribes were chased out.
Когда Йеллоустоун был объявлен национальным парком, коренные американские племена были вытеснены.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now