airplane turbulence
Турбулентность самолета
severe turbulence
Сильная турбулентность
atmospheric turbulence
атмосферная турбулентность
turbulence intensity
интенсивность турбулентности
air turbulence
Воздушная турбулентность
times of turbulence and confusion.
времена турбулентности и смятения.
The turbulence caused the plane to turn over.
Турбулентность заставила самолет перевернуться.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
самолет, который попал в зону турбулентности
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Турбулентность в его жизни была вызвана несчастными случаями и болезнью.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Добавление почечной эссенции может эффективно регулировать эндокринную турбулентность климактерического синдрома.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Но только в период эмоциональной внутренней турбулентности вы можете обрести силы, чтобы освободиться.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Полусвободный короткий контур накладывается на параллечный плоскостной поток, слияние и кольцеобразную турбулентность.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Система может легко изменять температуру противотока, долю кислорода в смеси и параметры турбулентности, изменяя коэффициент эквивалентности смеси противотока.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Напротив, когда коллективное сознание вызывает турбулентность, тело и разум оказываются в состоянии нездоровья, несчастья и неудовольствия.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
Самолет с 228 пассажирами на борту исчез с экранов радаров после турбулентности и сообщений о проблемах с электричеством.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Да, это «турбулентность» — мне действительно не нравится турбулентность.
Источник: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Прежде всего, нам нужно понять, что такое турбулентность.
Источник: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Политическая турбулентность разочаровала международное сообщество.
Источник: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Однако неясно, какое влияние окажет вся турбулентность.
Источник: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Определяющими и взаимоподкрепляющими явлениями нашей эпохи являются политическая турбулентность и технологические сбои.
Источник: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Нет, турбулентность — это просто выравнивание суточных колебаний температуры в атмосфере.
Источник: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Прежде всего, мы должны поддерживать мир и выступать против войны и турбулентности.
Источник: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Прежде всего, это картина о турбулентности.
Источник: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Наверное, было много турбулентности, например.
Источник: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Правительства также могут помочь ограничить последствия социальной и экономической турбулентности.
Источник: The Economist (Summary)airplane turbulence
Турбулентность самолета
severe turbulence
Сильная турбулентность
atmospheric turbulence
атмосферная турбулентность
turbulence intensity
интенсивность турбулентности
air turbulence
Воздушная турбулентность
times of turbulence and confusion.
времена турбулентности и смятения.
The turbulence caused the plane to turn over.
Турбулентность заставила самолет перевернуться.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
самолет, который попал в зону турбулентности
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Турбулентность в его жизни была вызвана несчастными случаями и болезнью.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Добавление почечной эссенции может эффективно регулировать эндокринную турбулентность климактерического синдрома.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Но только в период эмоциональной внутренней турбулентности вы можете обрести силы, чтобы освободиться.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Полусвободный короткий контур накладывается на параллечный плоскостной поток, слияние и кольцеобразную турбулентность.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Система может легко изменять температуру противотока, долю кислорода в смеси и параметры турбулентности, изменяя коэффициент эквивалентности смеси противотока.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Напротив, когда коллективное сознание вызывает турбулентность, тело и разум оказываются в состоянии нездоровья, несчастья и неудовольствия.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
Самолет с 228 пассажирами на борту исчез с экранов радаров после турбулентности и сообщений о проблемах с электричеством.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Да, это «турбулентность» — мне действительно не нравится турбулентность.
Источник: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Прежде всего, нам нужно понять, что такое турбулентность.
Источник: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Политическая турбулентность разочаровала международное сообщество.
Источник: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Однако неясно, какое влияние окажет вся турбулентность.
Источник: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Определяющими и взаимоподкрепляющими явлениями нашей эпохи являются политическая турбулентность и технологические сбои.
Источник: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Нет, турбулентность — это просто выравнивание суточных колебаний температуры в атмосфере.
Источник: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Прежде всего, мы должны поддерживать мир и выступать против войны и турбулентности.
Источник: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Прежде всего, это картина о турбулентности.
Источник: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Наверное, было много турбулентности, например.
Источник: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Правительства также могут помочь ограничить последствия социальной и экономической турбулентности.
Источник: The Economist (Summary)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас