an as yet unpublished report
неопубликованный отчет
He returned to prose for his last work, the novel Billy Budd, Foretopman, which remained unpublished until 1924.
Он вернулся к прозе для своей последней работы, романа «Билл Будд, боцман», который оставался неопубликованным до 1924 года.
Since the late fifties, about 40% of the Scrolls, mostly fragments from Cave 4, remained unpublished and were unaccessible.
С конца пятидесятых годов около 40% свитков, в основном фрагментов из пещеры 4, оставались неопубликованными и недоступными.
The studies that fizzled out or showed insignificant results left unpublished.
Исследования, которые провалились или показали незначительные результаты, остались неопубликованными.
Source: Life hacksHis unpublished novel, " Divorce, " was originally written as a drama script.
Его неопубликованный роман, «Развод», изначально был написан как сценарий для драмы.
Source: Intermediate and advanced English short essay.And it has parts of an uncompleted novel and an unpublished story.
И в нем есть части неоконченного романа и неопубликованного рассказа.
Source: VOA Special July 2019 CollectionMy dear fellow, we all have chapters we would rather keep unpublished.
Дорогой мой, у нас у всех есть главы, которые мы предпочитаем оставить неопубликованными.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The FT has its hands on an unpublished European Central Bank inflation estimate.
У FT есть неопубликованная оценка инфляции Европейского центрального банка.
Source: Financial TimesBut his life yielded an endless succession of untested contraptions, unpublished studies and unfinished artworks.
Но его жизнь породила бесконечную вереницу неиспытанных устройств, неопубликованных исследований и незаконченных произведений искусства.
Source: The Economist (Summary)When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.
Когда речь заходит о публикации неопубликованных материалов, мистер Салинжер чувствует себя менее двойственным.
Source: New York TimesBoth tried to write about their experiences, but their memoirs went unpublished and unknown until Mr Hendrickson came along.
Оба пытались написать о своем опыте, но их мемуары остались неопубликованными и неизвестными до появления мистера Гендрикссона.
Source: The Economist - ArtsEditors have not usually been forthcoming about the details of the unpublished material, fearing an onslaught of interested academics.
Редакторы обычно не были склонны делиться подробностями неопубликованных материалов, опасаясь набега заинтересованных ученых.
Source: The Guardian (Article Version)I meant — and it may sound strange to people, but let scientific colleagues see the material, published or unpublished.
Я имел в виду — и это может показаться странным для людей, но позвольте научным коллегам увидеть материал, опубликованный или неопубликованный.
Source: What it takes: Celebrity Interviewsan as yet unpublished report
неопубликованный отчет
He returned to prose for his last work, the novel Billy Budd, Foretopman, which remained unpublished until 1924.
Он вернулся к прозе для своей последней работы, романа «Билл Будд, боцман», который оставался неопубликованным до 1924 года.
Since the late fifties, about 40% of the Scrolls, mostly fragments from Cave 4, remained unpublished and were unaccessible.
С конца пятидесятых годов около 40% свитков, в основном фрагментов из пещеры 4, оставались неопубликованными и недоступными.
The studies that fizzled out or showed insignificant results left unpublished.
Исследования, которые провалились или показали незначительные результаты, остались неопубликованными.
Source: Life hacksHis unpublished novel, " Divorce, " was originally written as a drama script.
Его неопубликованный роман, «Развод», изначально был написан как сценарий для драмы.
Source: Intermediate and advanced English short essay.And it has parts of an uncompleted novel and an unpublished story.
И в нем есть части неоконченного романа и неопубликованного рассказа.
Source: VOA Special July 2019 CollectionMy dear fellow, we all have chapters we would rather keep unpublished.
Дорогой мой, у нас у всех есть главы, которые мы предпочитаем оставить неопубликованными.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1The FT has its hands on an unpublished European Central Bank inflation estimate.
У FT есть неопубликованная оценка инфляции Европейского центрального банка.
Source: Financial TimesBut his life yielded an endless succession of untested contraptions, unpublished studies and unfinished artworks.
Но его жизнь породила бесконечную вереницу неиспытанных устройств, неопубликованных исследований и незаконченных произведений искусства.
Source: The Economist (Summary)When it comes to releasing unpublished material, Mr. Salinger feels less ambivalent.
Когда речь заходит о публикации неопубликованных материалов, мистер Салинжер чувствует себя менее двойственным.
Source: New York TimesBoth tried to write about their experiences, but their memoirs went unpublished and unknown until Mr Hendrickson came along.
Оба пытались написать о своем опыте, но их мемуары остались неопубликованными и неизвестными до появления мистера Гендрикссона.
Source: The Economist - ArtsEditors have not usually been forthcoming about the details of the unpublished material, fearing an onslaught of interested academics.
Редакторы обычно не были склонны делиться подробностями неопубликованных материалов, опасаясь набега заинтересованных ученых.
Source: The Guardian (Article Version)I meant — and it may sound strange to people, but let scientific colleagues see the material, published or unpublished.
Я имел в виду — и это может показаться странным для людей, но позвольте научным коллегам увидеть материал, опубликованный или неопубликованный.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now