This is an untidy plan.
Это неряшливый план.
I must apologize for the untidy state of the room.
Я должен извиниться за беспорядок в комнате.
Her hair so untidy, so blowsy!"
Ее волосы такие неряшливые, такие взлохмаченные!
untidy tenements sprawling toward the river.
неряшливые дома, разрастающиеся в направлении реки.
The room was a disaster area (= very untidy ), with stuff piled everywhere and nowhere to sit.
Комната была в состоянии хаоса (= очень неряшливая), с кучей вещей, наваленных повсюду, и негде присесть.
" Untidy! Untidy! " Wendel and his robot helpers shouted Wendel
« Неуютный! Неуютный! » Вендел и его роботы-помощники крикнули Вендел
Source: BBC Bedtime Stories (Video Version)Are you dare we say it " untidy" ?
Вы осмелитесь сказать, что он "неухоженный"?
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'Burns! ' she said. 'Yours is far too untidy!
'Бернс! ' - сказала она. 'Твой слишком неухоженный!'
Source: Jane Eyre (Abridged Version)I am tired of my untidy hair.
Я устал от моих неухоженных волос.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)The letters sprung out in an untidy heap.
Буквы выскочили в неухоженную кучу.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Their office is really untidy, a big mess?
Их офис действительно неухожен, большая каша?
Source: Grandparents' Vocabulary LessonMessy is another word for untidy.
Беспорядочный - это другое слово для неухоженного.
Source: Children's Weekly WordOkay, Hair Be Good, make my untidy hair tidy!
Ладно, Волосы Будь Хорошими, сделай мои неухоженные волосы аккуратными!
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)'And I'm afraid your hair is terribly untidy.'
'И я боюсь, что твои волосы ужасно неухоженные.'
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)White, thin, with big dark eyes and untidy hair.
Белый, тонкий, с большими темными глазами и неухоженными волосами.
Source: The Story of the Brontë FamilyThis is an untidy plan.
Это неряшливый план.
I must apologize for the untidy state of the room.
Я должен извиниться за беспорядок в комнате.
Her hair so untidy, so blowsy!"
Ее волосы такие неряшливые, такие взлохмаченные!
untidy tenements sprawling toward the river.
неряшливые дома, разрастающиеся в направлении реки.
The room was a disaster area (= very untidy ), with stuff piled everywhere and nowhere to sit.
Комната была в состоянии хаоса (= очень неряшливая), с кучей вещей, наваленных повсюду, и негде присесть.
" Untidy! Untidy! " Wendel and his robot helpers shouted Wendel
« Неуютный! Неуютный! » Вендел и его роботы-помощники крикнули Вендел
Source: BBC Bedtime Stories (Video Version)Are you dare we say it " untidy" ?
Вы осмелитесь сказать, что он "неухоженный"?
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)'Burns! ' she said. 'Yours is far too untidy!
'Бернс! ' - сказала она. 'Твой слишком неухоженный!'
Source: Jane Eyre (Abridged Version)I am tired of my untidy hair.
Я устал от моих неухоженных волос.
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)The letters sprung out in an untidy heap.
Буквы выскочили в неухоженную кучу.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Their office is really untidy, a big mess?
Их офис действительно неухожен, большая каша?
Source: Grandparents' Vocabulary LessonMessy is another word for untidy.
Беспорядочный - это другое слово для неухоженного.
Source: Children's Weekly WordOkay, Hair Be Good, make my untidy hair tidy!
Ладно, Волосы Будь Хорошими, сделай мои неухоженные волосы аккуратными!
Source: VOA Let's Learn English (Level 1)'And I'm afraid your hair is terribly untidy.'
'И я боюсь, что твои волосы ужасно неухоженные.'
Source: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)White, thin, with big dark eyes and untidy hair.
Белый, тонкий, с большими темными глазами и неухоженными волосами.
Source: The Story of the Brontë FamilyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now