statistical variability
статистическая изменчивость
environmental variability
изменчивость окружающей среды
variability in crop yields
изменчивость урожайности
variability among different health authorities
изменчивость среди различных органов здравоохранения
There is considerable variability in all the test scores.
Во всех результатах тестов наблюдается значительная изменчивость.
Abstract It is suggested that the variability of RRI is mainly regulated by the vagi and the role of right vagi is more important than that of the left.
Аннотация Предлагается, что изменчивость ЧССВ в основном регулируется блуждающим нервом, и роль правого блуждающего нерва более важна, чем роль левого.
Recently northern global climate was controlled by high (low) base state, low (high) decadal and interannual variability of SOI(NAOI).
В последнее время северный глобальный климат контролировался высоким (низким) базовым состоянием, низкой (высокой) декадной и межгодовой изменчивостью SOI(NAOI).
Its dynamics, variability, and interaction with the marginal sea circulation and Indonesian throughflow will be discussed.
Его динамика, изменчивость и взаимодействие с циркуляцией прибрежного моря и Индонезийским проливом будут обсуждаться.
Frequent decels and loss of variability.
Частые замедления и потеря изменчивости.
Источник: Grey's Anatomy Season 2He asked, " What are the drivers in that variability? "
Он спросил: «Какие факторы влияют на эту изменчивость?»
Источник: VOA Special December 2022 CollectionAnd there is a lot of variability in working conditions across different gig platforms.
И существует большая изменчивость условий труда на разных платформах для фрилансеров.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe variability, meanwhile, refers to the lack of a predictable interval between raise and result.
Изменчивость, в свою очередь, относится к отсутствию предсказуемого интервала между повышением и результатом.
Источник: The Economist (Summary)Within which was noticeable variability in song recognition, despite the fact these were all number one hits in their day.
В котором наблюдалась заметная изменчивость в распознавании песен, несмотря на то, что все это были хиты номер один в свое время.
Источник: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionIt had been unclear whether such changes were externally forced or part of the natural variability.
Оставалось неясным, были ли такие изменения вызваны внешними факторами или являлись частью естественной изменчивости.
Источник: CRI Online February 2023 CollectionThat's a part of an ongoing variability study but the results still a long way off.
Это часть текущего исследования изменчивости, но результаты еще далеко.
Источник: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7When generating a playback, the system offers a slider that allows users to choose between variability and stability.
При создании воспроизведения система предлагает ползунок, который позволяет пользователям выбирать между изменчивостью и стабильностью.
Источник: The Economist (Summary)Select more variability, and the audio will have a lifelike intonation, including pauses and stumbles like " er… "
Выберите большую изменчивость, и звук будет иметь реалистичную интонацию, включая паузы и запинки, такие как « э…»
Источник: The Economist (Summary)But while studying this process, he also found there's actually a lot of variability in the way people hear.
Но в то время как он изучал этот процесс, он также обнаружил, что существует большая изменчивость в том, как люди слышат.
Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас