| Plural | vaudevilles |
vaudeville show
шоу в стиле водевиль
vaudeville theater
театр водевиль
vaudeville performance
выступление в стиле водевиль
vaudeville comedy
комедия в стиле водевиль
vaudeville act
номер в стиле водевиль
she was top of the bill at America's leading vaudeville house.
она была главной звездой в ведущем американском варьете.
A case might be made for the blackface minstrel show, vaudeville, or for the entertainments of some medicine shows, camivals, and riverboats as American folk drama.
Можно привести доводы в пользу шоу в стиле блэкфейс, ваудевиля или развлечений некоторых цирковых шапито, карнавалов и речных барж как американской народной драмы.
Its quiz shows, cooking lessons and vaudeville were perfectly watchable, it said, but the films were awful.
Его викторины, уроки кулинарии и варьете были совершенно смотрибельны, как говорилось, но фильмы были ужасны.
In fact, early animators often performed on vaudeville stages.
Фактически, ранние аниматоры часто выступали на сценах ваудевиля.
Source: Vox opinionIt's part vaudeville and part philosophy, and honestly… it's pretty awesome.
Это часть ваудевиля и часть философии, и честно говоря... это довольно круто.
Source: Crash Course in DramaIn their tight overcoats and derby hats they looked like a vaudeville team.
В своих облегающих пальто и котелках они выглядели как команда ваудевиля.
Source: Selected Short Stories of HemingwayIn the 1930s vaudeville and blackface minstrelsy declined.
В 1930-х годах ваудевиль и блэкфейс-минстрельство пришли в упадок.
Source: Vox opinionThe Opry House is a film about Mickey putting on a big vaudeville show.
Opry House - это фильм о том, как Микки устраивает большое ваудевильное шоу.
Source: Vox opinionHis father was a vaudeville entertainer as well as a composer and voice coach.
Его отец был ваудевильщиком, а также композитором и вокальным тренером.
Source: TimeOne can see a play, a musical performance or even a vaudeville show there.
Там можно увидеть спектакль, музыкальное выступление или даже ваудевильное шоу.
Source: VOA Standard English_AmericasAfter coming ashore, he worked as a vaudeville actor and then a newspaper reporter.
После высадки на берег он работал актером ваудевиля, а затем репортером.
Source: Crash Course in DramaShort films were made here featuring vaudeville performances, magic tricks, even the world's first cat video.
Здесь снимали короткометражные фильмы с участием ваудевильных выступлений, трюков магии, даже первого в мире видео с кошкой.
Source: If there is a if.It was a modern American television sketch comedy with the lingering flavor of vaudeville and Tin Pan Alley.
Это была современная американская телевизионная комедия с затяжным вкусом ваудевиля и Tin Pan Alley.
Source: What it takes: Celebrity Interviewsvaudeville show
шоу в стиле водевиль
vaudeville theater
театр водевиль
vaudeville performance
выступление в стиле водевиль
vaudeville comedy
комедия в стиле водевиль
vaudeville act
номер в стиле водевиль
she was top of the bill at America's leading vaudeville house.
она была главной звездой в ведущем американском варьете.
A case might be made for the blackface minstrel show, vaudeville, or for the entertainments of some medicine shows, camivals, and riverboats as American folk drama.
Можно привести доводы в пользу шоу в стиле блэкфейс, ваудевиля или развлечений некоторых цирковых шапито, карнавалов и речных барж как американской народной драмы.
Its quiz shows, cooking lessons and vaudeville were perfectly watchable, it said, but the films were awful.
Его викторины, уроки кулинарии и варьете были совершенно смотрибельны, как говорилось, но фильмы были ужасны.
In fact, early animators often performed on vaudeville stages.
Фактически, ранние аниматоры часто выступали на сценах ваудевиля.
Source: Vox opinionIt's part vaudeville and part philosophy, and honestly… it's pretty awesome.
Это часть ваудевиля и часть философии, и честно говоря... это довольно круто.
Source: Crash Course in DramaIn their tight overcoats and derby hats they looked like a vaudeville team.
В своих облегающих пальто и котелках они выглядели как команда ваудевиля.
Source: Selected Short Stories of HemingwayIn the 1930s vaudeville and blackface minstrelsy declined.
В 1930-х годах ваудевиль и блэкфейс-минстрельство пришли в упадок.
Source: Vox opinionThe Opry House is a film about Mickey putting on a big vaudeville show.
Opry House - это фильм о том, как Микки устраивает большое ваудевильное шоу.
Source: Vox opinionHis father was a vaudeville entertainer as well as a composer and voice coach.
Его отец был ваудевильщиком, а также композитором и вокальным тренером.
Source: TimeOne can see a play, a musical performance or even a vaudeville show there.
Там можно увидеть спектакль, музыкальное выступление или даже ваудевильное шоу.
Source: VOA Standard English_AmericasAfter coming ashore, he worked as a vaudeville actor and then a newspaper reporter.
После высадки на берег он работал актером ваудевиля, а затем репортером.
Source: Crash Course in DramaShort films were made here featuring vaudeville performances, magic tricks, even the world's first cat video.
Здесь снимали короткометражные фильмы с участием ваудевильных выступлений, трюков магии, даже первого в мире видео с кошкой.
Source: If there is a if.It was a modern American television sketch comedy with the lingering flavor of vaudeville and Tin Pan Alley.
Это была современная американская телевизионная комедия с затяжным вкусом ваудевиля и Tin Pan Alley.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now