| Plural | vignettes |
A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
Отсутствие динамичного сюжета оставляет читателя с разрозненными зарисовками.
Another vignette indelibly imprinted in my memory bank: While walking along a trail, I came upon a flock of small birds that seemed to be mobbing something;had they noticed an owl or a snake?
Еще один эпизод, неизгладимо запечатленный в моей памяти: гуляя по тропе, я наткнулся на стаю маленьких птиц, которые, казалось, преследовали что-то; заметили ли они сову или змею?
She wrote a beautiful vignette about her childhood memories.
Она написала прекрасную зарисовку о воспоминаниях о детстве.
The film director used a vignette effect to create a nostalgic atmosphere.
Режиссер использовал эффект зарисовки, чтобы создать ностальгическую атмосферу.
The artist sketched a vignette of the city skyline at sunset.
Художник набросал зарисовку городского пейзажа на закате.
The book is filled with vignettes of different characters' lives.
В книге много зарисовок из жизни разных персонажей.
She captured a brief vignette of the bustling market in her painting.
Она запечатлела короткую зарисовку оживленного рынка на своей картине.
The magazine published a vignette showcasing the latest fashion trends.
В журнале была опубликована зарисовка, демонстрирующая последние тенденции в моде.
The photographer framed the portrait with a vignette to draw focus to the subject.
Фотограф обрамил портрет зарисовкой, чтобы привлечь внимание к объекту.
The play featured a series of vignettes depicting different aspects of love.
В спектакле была серия зарисовок, изображающих разные аспекты любви.
The designer used a vignette border to enhance the vintage look of the invitation.
Дизайнер использовал рамку в виде зарисовки, чтобы подчеркнуть винтажный вид приглашения.
The author included a vignette at the beginning of each chapter to set the scene.
Автор включал зарисовку в начале каждой главы, чтобы задать атмосферу.
A lack of narrative drive leaves the reader with piecemeal vignettes.
Отсутствие динамичного сюжета оставляет читателя с разрозненными зарисовками.
Another vignette indelibly imprinted in my memory bank: While walking along a trail, I came upon a flock of small birds that seemed to be mobbing something;had they noticed an owl or a snake?
Еще один эпизод, неизгладимо запечатленный в моей памяти: гуляя по тропе, я наткнулся на стаю маленьких птиц, которые, казалось, преследовали что-то; заметили ли они сову или змею?
She wrote a beautiful vignette about her childhood memories.
Она написала прекрасную зарисовку о воспоминаниях о детстве.
The film director used a vignette effect to create a nostalgic atmosphere.
Режиссер использовал эффект зарисовки, чтобы создать ностальгическую атмосферу.
The artist sketched a vignette of the city skyline at sunset.
Художник набросал зарисовку городского пейзажа на закате.
The book is filled with vignettes of different characters' lives.
В книге много зарисовок из жизни разных персонажей.
She captured a brief vignette of the bustling market in her painting.
Она запечатлела короткую зарисовку оживленного рынка на своей картине.
The magazine published a vignette showcasing the latest fashion trends.
В журнале была опубликована зарисовка, демонстрирующая последние тенденции в моде.
The photographer framed the portrait with a vignette to draw focus to the subject.
Фотограф обрамил портрет зарисовкой, чтобы привлечь внимание к объекту.
The play featured a series of vignettes depicting different aspects of love.
В спектакле была серия зарисовок, изображающих разные аспекты любви.
The designer used a vignette border to enhance the vintage look of the invitation.
Дизайнер использовал рамку в виде зарисовки, чтобы подчеркнуть винтажный вид приглашения.
The author included a vignette at the beginning of each chapter to set the scene.
Автор включал зарисовку в начале каждой главы, чтобы задать атмосферу.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now