skilled watchrepairers often use a loupe to magnify the tiny components inside a mechanical watch.
Квалифицированные ремонтировщики часов часто используют лупу для увеличения маленьких компонентов внутри механических часов.
many traditional watchrepairers specialize in restoring vintage timepieces to their former glory.
Многие традиционные ремонтировщики часов специализируются на восстановлении старинных часов до их прежнего великолепия.
certified watchrepairers must undergo years of training to master the art of horology.
Сертифицированные ремонтировщики часов должны пройти годы обучения, чтобы овладеть искусством часоплавания.
the association provides continuing education workshops for professional watchrepairers.
Ассоциация проводит семинары по повышению квалификации для профессиональных ремонтировщиков часов.
experienced watchrepairers can diagnose movement issues just by listening to the ticking sound.
Опытные ремонтировщики часов могут диагностировать проблемы с механизмом, просто слушая звук тикающего механизма.
luxury brands recommend authorized watchrepairers to maintain the warranty on expensive watches.
Бренды люкс рекомендуют авторизованных ремонтировщиков часов для поддержания гарантии на дорогие часы.
modern watchrepairers need familiarity with both mechanical gears and electronic circuits.
Современные ремонтировщики часов должны быть знакомы как с механическими шестеренками, так и с электронными схемами.
most watchrepairers keep a stock of common replacement parts like mainsprings and crystals.
Большинство ремонтировщиков часов держат запас распространенных запчастей, таких как пружины и стекла.
precision screwdrivers are essential tools that watchrepairers use daily for delicate adjustments.
Точечные отвертки являются необходимым инструментом, который ремонтировщики часов используют ежедневно для тонких регулировок.
independent watchrepairers often charge lower prices than brand-owned service centers.
Независимые ремонтировщики часов часто берут меньшую плату, чем центры обслуживания, принадлежащие брендам.
retired watchrepairers often struggle to find apprentices willing to learn the meticulous trade.
Ушедшие на пенсию ремонтировщики часов часто сталкиваются с трудностями в поиске учеников, готовых изучить тщательное ремесло.
watchrepairers meticulously clean each gear to remove old oil and accumulated dust.
Ремонтировщики часов тщательно чистят каждую шестеренку, чтобы удалить старое масло и накопившуюся пыль.
skilled watchrepairers often use a loupe to magnify the tiny components inside a mechanical watch.
Квалифицированные ремонтировщики часов часто используют лупу для увеличения маленьких компонентов внутри механических часов.
many traditional watchrepairers specialize in restoring vintage timepieces to their former glory.
Многие традиционные ремонтировщики часов специализируются на восстановлении старинных часов до их прежнего великолепия.
certified watchrepairers must undergo years of training to master the art of horology.
Сертифицированные ремонтировщики часов должны пройти годы обучения, чтобы овладеть искусством часоплавания.
the association provides continuing education workshops for professional watchrepairers.
Ассоциация проводит семинары по повышению квалификации для профессиональных ремонтировщиков часов.
experienced watchrepairers can diagnose movement issues just by listening to the ticking sound.
Опытные ремонтировщики часов могут диагностировать проблемы с механизмом, просто слушая звук тикающего механизма.
luxury brands recommend authorized watchrepairers to maintain the warranty on expensive watches.
Бренды люкс рекомендуют авторизованных ремонтировщиков часов для поддержания гарантии на дорогие часы.
modern watchrepairers need familiarity with both mechanical gears and electronic circuits.
Современные ремонтировщики часов должны быть знакомы как с механическими шестеренками, так и с электронными схемами.
most watchrepairers keep a stock of common replacement parts like mainsprings and crystals.
Большинство ремонтировщиков часов держат запас распространенных запчастей, таких как пружины и стекла.
precision screwdrivers are essential tools that watchrepairers use daily for delicate adjustments.
Точечные отвертки являются необходимым инструментом, который ремонтировщики часов используют ежедневно для тонких регулировок.
independent watchrepairers often charge lower prices than brand-owned service centers.
Независимые ремонтировщики часов часто берут меньшую плату, чем центры обслуживания, принадлежащие брендам.
retired watchrepairers often struggle to find apprentices willing to learn the meticulous trade.
Ушедшие на пенсию ремонтировщики часов часто сталкиваются с трудностями в поиске учеников, готовых изучить тщательное ремесло.
watchrepairers meticulously clean each gear to remove old oil and accumulated dust.
Ремонтировщики часов тщательно чистят каждую шестеренку, чтобы удалить старое масло и накопившуюся пыль.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас