wither away
увядать
withered flowers
увядшие цветы
withering plant
увядающее растение
withered leaves
увядшие листья
withered tree
увядшее дерево
she threw a withering glance at him.
Она бросила на него презрительный взгляд.
the withering of the PLO's revolutionary threat.
Угасание революционной угрозы ОLP.
Age cannot wither her.
Время не сможет ее сломить.
The flowers withered in the cold.
Цветы увяли от холода.
She withered him with a look.
Она одним взглядом сломала его.
a business that can wither the hardiest ego.
бизнес, который может подорвать самый стойкий эгоизм.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Ярко расцветая, быстро увядая.
The teacher withered the noisy student with a glance.
Учитель одним взглядом утихомирил шумного ученика.
The grass withered because there was no water.
Трава увяла из-за отсутствия воды.
The hot sun had withered all my plants.
Палящее солнце увяло все мои растения.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
романтическое приключение быстро угасло, когда он вернулся в город.
the grass had withered to an unappealing brown.
Трава увяла и стала непривлекательно коричневой.
programmes would wither away if they did not command local support.
Программы увянут, если не будут пользоваться местной поддержкой.
his clipped tone withered Sylvester.
Его отрывистый тон сломил Сильвестра.
And human relationships were already withering.
И человеческие отношения уже увядали.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Тем временем, фараон мог только беспомощно наблюдать, как его народ увядает и умирает.
Source: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Луна бросила на нее презрительный взгляд и ушла.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Если ласточки улетят, они вернутся снова. Если ивы увянут, они снова позеленеют.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Некоторые увядают и умирают. Некоторые расцветают и растут.
Source: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Их продовольственные ресурсы могут увядать, и у них может быть меньше доступной пищи.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Там, где мы процветаем, их культуры увядают.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
Трава увяла под ее ногами, когда она шла.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Это для потенциальных покупателей, ты увядший старый подкаблучник.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Ей было двадцать восемь лет. Скоро ей исполнится тридцать, и она начнет увядать.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4wither away
увядать
withered flowers
увядшие цветы
withering plant
увядающее растение
withered leaves
увядшие листья
withered tree
увядшее дерево
she threw a withering glance at him.
Она бросила на него презрительный взгляд.
the withering of the PLO's revolutionary threat.
Угасание революционной угрозы ОLP.
Age cannot wither her.
Время не сможет ее сломить.
The flowers withered in the cold.
Цветы увяли от холода.
She withered him with a look.
Она одним взглядом сломала его.
a business that can wither the hardiest ego.
бизнес, который может подорвать самый стойкий эгоизм.
Blooming flashily, withering away swiftly.
Ярко расцветая, быстро увядая.
The teacher withered the noisy student with a glance.
Учитель одним взглядом утихомирил шумного ученика.
The grass withered because there was no water.
Трава увяла из-за отсутствия воды.
The hot sun had withered all my plants.
Палящее солнце увяло все мои растения.
the romantic interlude withered rapidly once he was back in town.
романтическое приключение быстро угасло, когда он вернулся в город.
the grass had withered to an unappealing brown.
Трава увяла и стала непривлекательно коричневой.
programmes would wither away if they did not command local support.
Программы увянут, если не будут пользоваться местной поддержкой.
his clipped tone withered Sylvester.
Его отрывистый тон сломил Сильвестра.
And human relationships were already withering.
И человеческие отношения уже увядали.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionMeanwhile, the pharaoh could only watch helplessly as his people withered away and died.
Тем временем, фараон мог только беспомощно наблюдать, как его народ увядает и умирает.
Source: Biography of Famous Historical FiguresLuna gave her a withering look and flounced away.
Луна бросила на нее презрительный взгляд и ушла.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIf swallows go away, they will come back again. If willows wither, they will turn green again.
Если ласточки улетят, они вернутся снова. Если ивы увянут, они снова позеленеют.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Some wither and die. Some blossom and grow.
Некоторые увядают и умирают. Некоторые расцветают и растут.
Source: Storyline Online English StoriesTheir food resources might be withering and they might not have as much food available to them.
Их продовольственные ресурсы могут увядать, и у них может быть меньше доступной пищи.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionWhere we flourish, their cultures wither.
Там, где мы процветаем, их культуры увядают.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.The grass withered beneath her feet as she walked.
Трава увяла под ее ногами, когда она шла.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeThose are for potential buyers, you withered old mooch.
Это для потенциальных покупателей, ты увядший старый подкаблучник.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3She was twenty-eight. Soon she would be thirty, withering.
Ей было двадцать восемь лет. Скоро ей исполнится тридцать, и она начнет увядать.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now