worth

[US]/wɜːθ/
[UK]/wɜːrθ/
Frequency: Very High

Translation

adj. заслуживающий
n. ценность; собственность.
Word Forms
Pluralworths

Phrases & Collocations

worth it

стоит того

worth the effort

стоит усилий

worth every penny

стоит каждой копейки

worth a try

стоит попробовать

worth the wait

стоит ожидания

worth considering

стоит рассмотрения

worth the investment

стоит инвестиций

well worth

действительно стоит

worth doing

стоит того, чтобы сделать

worth while

ценное

net worth

чистый капитал

present worth

текущая стоимость

fort worth

Форт-Уорт

personal worth

личная ценность

sense of worth

чувство собственной ценности

money's worth

соотношение цены и качества

of great worth

огромной ценности

Example Sentences

not worth a picayune.

не стоит гроша

not worth a damn.

не стоит и ломаного гроша

the net worth of the business.

чистая стоимость бизнеса

He is worth a million.

Он стоит миллион

a proposal not worth consideration.

предложение, не заслуживающее рассмотрения.

a person worth millions.

человек, стоящий миллионы

worth a cool million.

стоимостью около миллиона.

a job not worth the doing.

работа, не стоящая того, чтобы ее делать

The novel is worth reading.

Этот роман стоит прочитать.

the brochure is well worth a browse.

брошюра стоит того, чтобы ее полистать.

jewellery worth £450 was taken.

Было украдено ювелирных изделий на 450 фунтов стерлингов.

That ring is not worth a pin.

Это кольцо не стоит и гроша.

the worth of higher education.

ценность высшего образования.

the true worth of one's friendship

настоящая ценность дружбы

How much is this bicycle worth? It's worth £50.

Сколько стоит этот велосипед? Он стоит 50 фунтов стерлингов.

not worth a fig; didn't care a fig.

не стоит и гроша; не заботилось ни о чем

a voucher worth £100

сертификат на 100 фунтов стерлингов

a farm worth nearly R1,3 million.

ферма стоимостью почти 1,3 миллиона рандов.

believe me, it is well worth the effort.

поверьте мне, это того стоит

Real-world Examples

Whatever is worth doing at all is worth doing well.

Что бы вы ни делали, делайте это хорошо.

Source: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

He thought that whatever is worth doing at all is worth doing well.

Он думал, что что бы вы ни делали, делайте это хорошо.

Source: American Original Language Arts Volume 4

One final assignment to prove your worth.

Одно последнее задание, чтобы доказать свою ценность.

Source: Selected Film and Television News

Their homes are worth more than ever.

Их дома стоят дороже, чем когда-либо.

Source: New York Times

A jerrican's worth sells for about $8.

Объем в одном канстере продается примерно за 8 долларов.

Source: This month VOA Special English

It was $15 billion worth in 2015.

В 2015 году это стоило 15 миллиардов долларов.

Source: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Praising thy worth, despite his cruel hand.

Хваля твоя ценность, несмотря на его жестокую руку.

Source: The complete original version of the sonnet.

Filled with artwork worth millions of dollars.

Наполнено произведениями искусства на миллионы долларов.

Source: white2020

The $700-million stadium is certainly proving its worth.

Стадион стоимостью 700 миллионов долларов, безусловно, доказывает свою ценность.

Source: 2022 FIFA World Cup in Qatar

The landscape is worth seeing, but not worth going to see.

Пейзаж стоит увидеть, но не стоит ехать, чтобы его увидеть.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now