wrenchingly sad
ужасно грустный
wrenchingly beautiful
ужасно прекрасный
wrenchingly painful
ужасно болезненный
wrenchingly honest
ужасно честный
wrenchingly tender
ужасно нежный
the film ends with a wrenchingly beautiful scene that leaves the audience in tears.
Фильм заканчивается душераздирающе прекрасной сценой, которая заставляет зрителей плакать.
her wrenchingly honest memoir reveals the painful truths of her difficult childhood.
Ее душераздирающе честные мемуары раскрывают болезненные истины ее трудного детства.
the symphony's final movement is wrenchingly tender, evoking memories of lost love.
Последняя часть симфонии душераздирающе нежна, вызывая воспоминания о потерянной любви.
he delivered a wrenchingly powerful speech that moved the entire courtroom to silence.
Он произнес душераздирающе сильную речь, которая заставила все судебное заседание замолчать.
the photograph captures a wrenchingly poignant moment of farewell at the train station.
На фотографии запечатлен душераздирающе трогательный момент прощания на вокзале.
her wrenchingly raw performance exposed the character's complete vulnerability on stage.
Ее душераздирающе откровенная игра показала полную уязвимость персонажа на сцене.
the novel's ending is wrenchingly sad, yet somehow strangely hopeful for readers.
Окончание романа душераздирающе грустное, но каким-то образом странно обнадеживающее для читателей.
the documentary offers a wrenchingly intimate look into the daily lives of refugees.
Документальный фильм предлагает душераздирающе интимный взгляд на повседневную жизнь беженцев.
his wrenchingly personal essay about loss and grief resonated with millions worldwide.
Его душераздирающе личное эссе о потере и горе резонировало с миллионами людей во всем мире.
the painting conveys a wrenchingly true depiction of human suffering and resilience.
На картине изображено душераздирающе правдивое изображение человеческих страданий и стойкости.
the music swelled to a wrenchingly emotional climax that shook the entire concert hall.
Музыка нарастала до душераздирающего эмоционального кульминационного момента, который потряс весь концертный зал.
her wrenchingly honest confession made everyone in the room fall into deep silence.
Ее душераздирающе честное признание заставило всех в комнате замолчать.
wrenchingly sad
ужасно грустный
wrenchingly beautiful
ужасно прекрасный
wrenchingly painful
ужасно болезненный
wrenchingly honest
ужасно честный
wrenchingly tender
ужасно нежный
the film ends with a wrenchingly beautiful scene that leaves the audience in tears.
Фильм заканчивается душераздирающе прекрасной сценой, которая заставляет зрителей плакать.
her wrenchingly honest memoir reveals the painful truths of her difficult childhood.
Ее душераздирающе честные мемуары раскрывают болезненные истины ее трудного детства.
the symphony's final movement is wrenchingly tender, evoking memories of lost love.
Последняя часть симфонии душераздирающе нежна, вызывая воспоминания о потерянной любви.
he delivered a wrenchingly powerful speech that moved the entire courtroom to silence.
Он произнес душераздирающе сильную речь, которая заставила все судебное заседание замолчать.
the photograph captures a wrenchingly poignant moment of farewell at the train station.
На фотографии запечатлен душераздирающе трогательный момент прощания на вокзале.
her wrenchingly raw performance exposed the character's complete vulnerability on stage.
Ее душераздирающе откровенная игра показала полную уязвимость персонажа на сцене.
the novel's ending is wrenchingly sad, yet somehow strangely hopeful for readers.
Окончание романа душераздирающе грустное, но каким-то образом странно обнадеживающее для читателей.
the documentary offers a wrenchingly intimate look into the daily lives of refugees.
Документальный фильм предлагает душераздирающе интимный взгляд на повседневную жизнь беженцев.
his wrenchingly personal essay about loss and grief resonated with millions worldwide.
Его душераздирающе личное эссе о потере и горе резонировало с миллионами людей во всем мире.
the painting conveys a wrenchingly true depiction of human suffering and resilience.
На картине изображено душераздирающе правдивое изображение человеческих страданий и стойкости.
the music swelled to a wrenchingly emotional climax that shook the entire concert hall.
Музыка нарастала до душераздирающего эмоционального кульминационного момента, который потряс весь концертный зал.
her wrenchingly honest confession made everyone in the room fall into deep silence.
Ее душераздирающе честное признание заставило всех в комнате замолчать.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас