| Plural | yeares |
this yeare we did harvest more grain than the last season past.
В этом году мы собрали больше зерна, чем в прошлом сезоне.
my faithful servant hath labored for me these seven yeare without rest.
Мой верный слуга работал для меня семь лет без отдыха.
the contract between us shall stand firm for the space of one full yeare.
Договор между нами будет действовать твердо в течение одного полного года.
we do humbly pray that fortune shall favor our house in the coming yeare.
Мы скромно молимся, чтобы судьба благоволила нашему дому в наступающем году.
the bonny child hath grown full tall since this time twelvemonth past.
Маленький ребенок вырос до полной высоты с тех пор, как прошел год.
our neighbour doth settle his rent duly by the yeare as covenanted.
Наш сосед платит арендную плату вовремя каждый год, как было условлено.
in the yeare of our lord sixteen hundred, great wonders did come to pass.
В году Господа шестнадцатого века произошли великие чудеса.
i have kept vigilant watch these half a yeare for thy safe return.
Я держал бдительное наблюдение в течение полугода в ожидании твоего безопасного возвращения.
yeare after yeare the mighty river doth swell with spring rains endless.
Год за годом могучая река разливается от бесконечных весенних дождей.
the careful merchant doth reckon his gains strict at the close of each yeare.
Осторожный торговец строго считает свои прибыли в конце каждого года.
throughout the whole yeare the church bells did ring in ceaseless prayer.
Весь год церковные колокола звенели в безостановочной молитве.
ten long yeare have fled fast since first we did make acquaintance.
Десять долгих лет пролетели быстро с тех пор, как мы впервые познакомились.
this yeare we did harvest more grain than the last season past.
В этом году мы собрали больше зерна, чем в прошлом сезоне.
my faithful servant hath labored for me these seven yeare without rest.
Мой верный слуга работал для меня семь лет без отдыха.
the contract between us shall stand firm for the space of one full yeare.
Договор между нами будет действовать твердо в течение одного полного года.
we do humbly pray that fortune shall favor our house in the coming yeare.
Мы скромно молимся, чтобы судьба благоволила нашему дому в наступающем году.
the bonny child hath grown full tall since this time twelvemonth past.
Маленький ребенок вырос до полной высоты с тех пор, как прошел год.
our neighbour doth settle his rent duly by the yeare as covenanted.
Наш сосед платит арендную плату вовремя каждый год, как было условлено.
in the yeare of our lord sixteen hundred, great wonders did come to pass.
В году Господа шестнадцатого века произошли великие чудеса.
i have kept vigilant watch these half a yeare for thy safe return.
Я держал бдительное наблюдение в течение полугода в ожидании твоего безопасного возвращения.
yeare after yeare the mighty river doth swell with spring rains endless.
Год за годом могучая река разливается от бесконечных весенних дождей.
the careful merchant doth reckon his gains strict at the close of each yeare.
Осторожный торговец строго считает свои прибыли в конце каждого года.
throughout the whole yeare the church bells did ring in ceaseless prayer.
Весь год церковные колокола звенели в безостановочной молитве.
ten long yeare have fled fast since first we did make acquaintance.
Десять долгих лет пролетели быстро с тех пор, как мы впервые познакомились.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас