Hard-boiled egg yolk
Яйцо вкрутую
Runny egg yolk
Жидкий желток
Egg yolk color
Цвет желтка
Separate egg yolk
Отделить желток
egg yolk
яичный желток
yolk sac
желтковый мешок
yolk sac tumor
желточная опухоль
The nutritive yolk of a meroblastic egg.
Питательный желток меробластического яйца.
Yolk: yellow rugulosa Shorthair, Sititaxue.
Желток: желтый ругозула Шортхеир, Сититаксус.
beat the sugar and egg yolks together until thick and creamy.
взбейте сахар и яичные желтки до образования густой и кремообразной массы.
ichthin A nitrogenous substance resembling vitellin, present in the egg yolk of cartilaginous fishes.
Азотистое вещество, похожее на вителлин, присутствующее в желтке яиц хрящевых рыб.
Composition ： Yolk Lecithin Essence , Stachyose Essence , Raffinose, Functose etc.
Состав: экстракт лецитина из яичного желтка, экстракт стахиоза, раффиноза, фуктоза и т.д.
telolecithal Eggs having a large portion of yolk at one end, e.g. Myxini, Elasmobranchii, Holocephali, and many Teleostei.
Телолецитальные Яйца, имеющие большую часть желтка с одного конца, например, Миксини, Эласмобранхии, Голоцефали и многие Телостеи.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Водоразбавляемая, непрозрачная, матовая краска, в которой в качестве связующего используется яичный желток или коллоидный носитель вместо масла или лака.
vegetal pole Opposite to the animal pole on the egg. Later in embryonic development corresponds to the point on the yolk cell furthest from the developing blastodisc.
vegetal полюс Противоположность живому полюсу на яйце. Позже в эмбриональном развитии соответствует точке на желточном мешке, наиболее удаленной от развивающегося бластодермального диска.
lecithotrophic larva A planktonic-dispersing larva that lives off yolk supplied via the egg, as in most bony fish.
личинка лецитотрофная Планктонно-диспергирующаяся личинка, которая живет за счет желтка, поставляемого через яйцо, как у большинства костистых рыб.
The yolk-sphere crystals possess an orthorhombic lattice and the lipovitellin molecular particles in the crystalline body are arrayed in pseudohex-agonal pattern.
Кристаллы желточного шара обладают моноклинной решеткой, а молекулярные частицы липовителлина в кристаллическом теле расположены в псевдошестиугольном узоре.
periblast A layer of tissue between the yolk and cells of blastoderm which is observed as a thin border around blastula.
Перибласт Слой ткани между желтком и клетками бластодермы, который наблюдается как тонкая граница вокруг бластулы.
Novel phosvitin phosphopeptides (PPP) were prepared by tryptic hydrolysis following alkaline dephosphorylation of hen egg yolk phosvitin.
Новые фосфопептиды фосвитина (ФФП) были получены путем трипсического гидролиза после щелочной дефосфорилирования фосвитина из куриного яичного желтка.
In the present study, observations were made to determine if the yolk protein, vitellin, was released from the ovaries into the hemolymph without degradation during oosorption.
В настоящем исследовании были сделаны наблюдения, чтобы определить, высвобождается ли желточный белок, вителлин, из яичников в гемолимфу без деградации во время оосорбции.
And the dense proteinous particles synthesized by these free ribosomes could be accumulated and developed directly in ooplasm into yolk granules without membranes.
И плотные белковые частицы, синтезированные этими свободными рибосомами, могут накапливаться и развиваться непосредственно в ооплазме в желточные гранулы без мембран.
residual fecundity The number of vitellogenic or advanced yolked oocytes in ovaries showing postovulatory follicles. This indicates that these emales had already spawned some eggs.
оставшаяся плодовитость Количество вителогенных или продвинутых желточных ооцитов в яичниках, демонстрирующих послеовуляторные фолликулы. Это указывает на то, что эти самки уже отложили часть икры.
Homology analysis by BLAST online revealed that the clone F993-G10-A10-deduced encoding protein was similar to Vitellogenin structural genes (yolk protein genes) protein 1 of Caenorhabditis elegans.
Онлайн-анализ гомологии с помощью BLAST показал, что белок, кодируемый клоном F993-G10-A10, был похож на белок 1 структурных генов вителлогенина (генов яичных белков) Caenorhabditis elegans.
I wanna try to land the yolk in the middle.
Я хочу попробовать приземлить желток в середину.
Источник: Culinary methods for gourmet foodIt's an egg yolk with a little butt crack.
Это яичный желток с небольшой трещиной.
Источник: Vox opinionWhere's the yolk? Ooh. - The yolk is to come.
Где желток? Ох. - Желток должен появиться.
Источник: Gourmet BaseYou can add egg yolks, which makes the soup velvety.
Вы можете добавить яичные желтки, что сделает суп бархатистым.
Источник: Victoria KitchenAnd then poke it in, waggle it around to break the yolk.
А затем проткните его, поводите вокруг, чтобы разбить желток.
Источник: Victoria KitchenFirst off we need the yolks of two eggs and one whole egg.
Сначала нам нужны желтки двух яиц и одно целое яйцо.
Источник: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Oh, there's an egg yolk here.
О, здесь яичный желток.
Источник: Gourmet BaseTypically, these treats also come filled with a salted duck egg yolk, representing the moon.
Обычно эти угощения также наполнены соленым утиным желтком, символизирующим луну.
Источник: Selected English short passagesIt's okay, I only need the yolk.
Все в порядке, мне нужен только желток.
Источник: Gourmet BaseChecking out our yolk, it's congealed, it's gone a bit bitty.
Осматриваем наш желток, он свернулся, стал немного зернистым.
Источник: Gourmet BaseHard-boiled egg yolk
Яйцо вкрутую
Runny egg yolk
Жидкий желток
Egg yolk color
Цвет желтка
Separate egg yolk
Отделить желток
egg yolk
яичный желток
yolk sac
желтковый мешок
yolk sac tumor
желточная опухоль
The nutritive yolk of a meroblastic egg.
Питательный желток меробластического яйца.
Yolk: yellow rugulosa Shorthair, Sititaxue.
Желток: желтый ругозула Шортхеир, Сититаксус.
beat the sugar and egg yolks together until thick and creamy.
взбейте сахар и яичные желтки до образования густой и кремообразной массы.
ichthin A nitrogenous substance resembling vitellin, present in the egg yolk of cartilaginous fishes.
Азотистое вещество, похожее на вителлин, присутствующее в желтке яиц хрящевых рыб.
Composition ： Yolk Lecithin Essence , Stachyose Essence , Raffinose, Functose etc.
Состав: экстракт лецитина из яичного желтка, экстракт стахиоза, раффиноза, фуктоза и т.д.
telolecithal Eggs having a large portion of yolk at one end, e.g. Myxini, Elasmobranchii, Holocephali, and many Teleostei.
Телолецитальные Яйца, имеющие большую часть желтка с одного конца, например, Миксини, Эласмобранхии, Голоцефали и многие Телостеи.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Водоразбавляемая, непрозрачная, матовая краска, в которой в качестве связующего используется яичный желток или коллоидный носитель вместо масла или лака.
vegetal pole Opposite to the animal pole on the egg. Later in embryonic development corresponds to the point on the yolk cell furthest from the developing blastodisc.
vegetal полюс Противоположность живому полюсу на яйце. Позже в эмбриональном развитии соответствует точке на желточном мешке, наиболее удаленной от развивающегося бластодермального диска.
lecithotrophic larva A planktonic-dispersing larva that lives off yolk supplied via the egg, as in most bony fish.
личинка лецитотрофная Планктонно-диспергирующаяся личинка, которая живет за счет желтка, поставляемого через яйцо, как у большинства костистых рыб.
The yolk-sphere crystals possess an orthorhombic lattice and the lipovitellin molecular particles in the crystalline body are arrayed in pseudohex-agonal pattern.
Кристаллы желточного шара обладают моноклинной решеткой, а молекулярные частицы липовителлина в кристаллическом теле расположены в псевдошестиугольном узоре.
periblast A layer of tissue between the yolk and cells of blastoderm which is observed as a thin border around blastula.
Перибласт Слой ткани между желтком и клетками бластодермы, который наблюдается как тонкая граница вокруг бластулы.
Novel phosvitin phosphopeptides (PPP) were prepared by tryptic hydrolysis following alkaline dephosphorylation of hen egg yolk phosvitin.
Новые фосфопептиды фосвитина (ФФП) были получены путем трипсического гидролиза после щелочной дефосфорилирования фосвитина из куриного яичного желтка.
In the present study, observations were made to determine if the yolk protein, vitellin, was released from the ovaries into the hemolymph without degradation during oosorption.
В настоящем исследовании были сделаны наблюдения, чтобы определить, высвобождается ли желточный белок, вителлин, из яичников в гемолимфу без деградации во время оосорбции.
And the dense proteinous particles synthesized by these free ribosomes could be accumulated and developed directly in ooplasm into yolk granules without membranes.
И плотные белковые частицы, синтезированные этими свободными рибосомами, могут накапливаться и развиваться непосредственно в ооплазме в желточные гранулы без мембран.
residual fecundity The number of vitellogenic or advanced yolked oocytes in ovaries showing postovulatory follicles. This indicates that these emales had already spawned some eggs.
оставшаяся плодовитость Количество вителогенных или продвинутых желточных ооцитов в яичниках, демонстрирующих послеовуляторные фолликулы. Это указывает на то, что эти самки уже отложили часть икры.
Homology analysis by BLAST online revealed that the clone F993-G10-A10-deduced encoding protein was similar to Vitellogenin structural genes (yolk protein genes) protein 1 of Caenorhabditis elegans.
Онлайн-анализ гомологии с помощью BLAST показал, что белок, кодируемый клоном F993-G10-A10, был похож на белок 1 структурных генов вителлогенина (генов яичных белков) Caenorhabditis elegans.
I wanna try to land the yolk in the middle.
Я хочу попробовать приземлить желток в середину.
Источник: Culinary methods for gourmet foodIt's an egg yolk with a little butt crack.
Это яичный желток с небольшой трещиной.
Источник: Vox opinionWhere's the yolk? Ooh. - The yolk is to come.
Где желток? Ох. - Желток должен появиться.
Источник: Gourmet BaseYou can add egg yolks, which makes the soup velvety.
Вы можете добавить яичные желтки, что сделает суп бархатистым.
Источник: Victoria KitchenAnd then poke it in, waggle it around to break the yolk.
А затем проткните его, поводите вокруг, чтобы разбить желток.
Источник: Victoria KitchenFirst off we need the yolks of two eggs and one whole egg.
Сначала нам нужны желтки двух яиц и одно целое яйцо.
Источник: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Oh, there's an egg yolk here.
О, здесь яичный желток.
Источник: Gourmet BaseTypically, these treats also come filled with a salted duck egg yolk, representing the moon.
Обычно эти угощения также наполнены соленым утиным желтком, символизирующим луну.
Источник: Selected English short passagesIt's okay, I only need the yolk.
Все в порядке, мне нужен только желток.
Источник: Gourmet BaseChecking out our yolk, it's congealed, it's gone a bit bitty.
Осматриваем наш желток, он свернулся, стал немного зернистым.
Источник: Gourmet BaseИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас