| Plural | yuletides |
Beast of Burden, fool's delight, spare me on this yuletide night.
Бремя тяжести, глупое удовольствие, пощадите меня в эту рождественскую ночь.
Source: Lost Girl Season 4As for our writer Diarmuid, he is flying to France to visit his family there for a gastronomic yuletide celebration.
Что касается нашего писателя Диармуида, он летит во Францию, чтобы навестить свою семью там на гастрономический рождественский праздник.
Source: BBC Listening Collection January 2016And, in perfect melting-pot fashion, Irving Berlin, the son of a rabbi, wrote the definitive yuletide song, " White Christmas" .
И, в идеальном стиле плавильного котла, Ирвинг Берлин, сын раввина, написал определяющую рождественскую песню, "Белая Рождество".
Source: PragerU Fun TopicsAs they prepared for their annual yuletide festival.
По мере подготовки к своему ежегодному рождественскому фестивалю.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6In fact, you can find the word Yuletide in popular Christmas carols like " Have Yourself a Merry Little Christmas" and " The Christmas Song."
На самом деле, вы можете найти слово «Рождество» в популярных рождественских колядках, таких как «Have Yourself a Merry Little Christmas» и «The Christmas Song».
Source: Encyclopedia of World HistoryYuletide has been celebrated for centuries by the ancient Germanic people, including the Vikings, and similar festivals were also celebrated by the Celts.
Рождество праздновалось на протяжении веков древними германскими народами, включая викингов, и аналогичные праздники также отмечались кельтами.
Source: Encyclopedia of World HistoryDuring the yuletide festival in late December, kids would leave food like carrots and hay outside for sleep near to eat hoping he would leave them gifts in return.
Во время рождественского фестиваля в конце декабря дети оставляли еду, такую как морковь и сено, на улице для Снапа, чтобы поесть, надеясь, что он оставит им подарки в ответ.
Source: One Hundred Thousand WhysYuletide cookies, Yuletide piglets, and Yuletide ale begin to resemble the Three Wise Men from the Orient and the manger in Bethlehem. But without doubt, Christianity gradually became the predominant philosophy of life.
Рождественское печенье, рождественские поросята и рождественское пиво начинают походить на трех мудрецов с Востока и ясли в Вифлееме. Но без сомнения, христианство постепенно стало преобладающей философией жизни.
Source: Sophie's World (Original Version)Beast of Burden, fool's delight, spare me on this yuletide night.
Бремя тяжести, глупое удовольствие, пощадите меня в эту рождественскую ночь.
Source: Lost Girl Season 4As for our writer Diarmuid, he is flying to France to visit his family there for a gastronomic yuletide celebration.
Что касается нашего писателя Диармуида, он летит во Францию, чтобы навестить свою семью там на гастрономический рождественский праздник.
Source: BBC Listening Collection January 2016And, in perfect melting-pot fashion, Irving Berlin, the son of a rabbi, wrote the definitive yuletide song, " White Christmas" .
И, в идеальном стиле плавильного котла, Ирвинг Берлин, сын раввина, написал определяющую рождественскую песню, "Белая Рождество".
Source: PragerU Fun TopicsAs they prepared for their annual yuletide festival.
По мере подготовки к своему ежегодному рождественскому фестивалю.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6In fact, you can find the word Yuletide in popular Christmas carols like " Have Yourself a Merry Little Christmas" and " The Christmas Song."
На самом деле, вы можете найти слово «Рождество» в популярных рождественских колядках, таких как «Have Yourself a Merry Little Christmas» и «The Christmas Song».
Source: Encyclopedia of World HistoryYuletide has been celebrated for centuries by the ancient Germanic people, including the Vikings, and similar festivals were also celebrated by the Celts.
Рождество праздновалось на протяжении веков древними германскими народами, включая викингов, и аналогичные праздники также отмечались кельтами.
Source: Encyclopedia of World HistoryDuring the yuletide festival in late December, kids would leave food like carrots and hay outside for sleep near to eat hoping he would leave them gifts in return.
Во время рождественского фестиваля в конце декабря дети оставляли еду, такую как морковь и сено, на улице для Снапа, чтобы поесть, надеясь, что он оставит им подарки в ответ.
Source: One Hundred Thousand WhysYuletide cookies, Yuletide piglets, and Yuletide ale begin to resemble the Three Wise Men from the Orient and the manger in Bethlehem. But without doubt, Christianity gradually became the predominant philosophy of life.
Рождественское печенье, рождественские поросята и рождественское пиво начинают походить на трех мудрецов с Востока и ясли в Вифлееме. Но без сомнения, христианство постепенно стало преобладающей философией жизни.
Source: Sophie's World (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now