| Plural | bearers |
ring bearer
несение колец
water bearer
водонос
torch bearer
несение факела
standard bearer
несение знамени
the bearer of glad tidings.
носитель хороших новостей.
She is the bearer of good news.
Она является носителем хороших новостей.
I'm sorry to be the bearer of bad tidings.
Мне жаль быть носителем плохих новостей.
the announcement made her a standard-bearer for gay rights.
объявление сделало ее лидером борьбы за права геев.
He rewarded the bearer before reading the note.
Он наградил носителя до прочтения записки.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
2. Встаньте на колено у плеча пострадавшего и расположите носильщика у талии, чтобы помочь перевернуть пострадавшего на неповрежденную сторону.
holotype According to the Code, the single specimen selected by the original describer of a species to be the standard-bearer for the new name.
Опорный экземпляр. Согласно Кодексу, единственный образец, выбранный первоначальным описателем вида, чтобы стать эталоном для нового названия.
The coupon entitles the bearer to a 25 percent savings. Every citizen is entitled to equal protection under the law.
Купон дает право носителю на экономию 25 процентов. Каждый гражданин имеет право на равную защиту по закону.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Когда такое пространство, наполненное теплом и гармонией, разрушается внутренним насилием, пострадают ли обидчик или носитель домашнего насилия из-за беспорядков в семье.
The skewback bearer will be directly heated by gushing flame when tuckstone end dropped happens , which threats the safe run of the furnace and causes heavy oil consumption up .
Носитель наклонной спинки будет напрямую нагреваться вырывающимся пламенем, когда произойдет падение конца tuckstone, что угрожает безопасной работе печи и вызывает увеличение расхода масла.
A crosswise line cut Being from Nonbeing. What was described above it, what below? Bearers of seed there were and mighty forces, thrust from below and forward move above.
Линия крест-накрест отделила Бытие от Небытия. Что было описано выше, что ниже? Там были носители семян и могущественные силы, вырванные из-под земли и двигающиеся вперед.
ring bearer
несение колец
water bearer
водонос
torch bearer
несение факела
standard bearer
несение знамени
the bearer of glad tidings.
носитель хороших новостей.
She is the bearer of good news.
Она является носителем хороших новостей.
I'm sorry to be the bearer of bad tidings.
Мне жаль быть носителем плохих новостей.
the announcement made her a standard-bearer for gay rights.
объявление сделало ее лидером борьбы за права геев.
He rewarded the bearer before reading the note.
Он наградил носителя до прочтения записки.
2.Kneel at the casualty's shoulder and position a bearer at the waist to help logroll the casualty onto the uninjured side.
2. Встаньте на колено у плеча пострадавшего и расположите носильщика у талии, чтобы помочь перевернуть пострадавшего на неповрежденную сторону.
holotype According to the Code, the single specimen selected by the original describer of a species to be the standard-bearer for the new name.
Опорный экземпляр. Согласно Кодексу, единственный образец, выбранный первоначальным описателем вида, чтобы стать эталоном для нового названия.
The coupon entitles the bearer to a 25 percent savings. Every citizen is entitled to equal protection under the law.
Купон дает право носителю на экономию 25 процентов. Каждый гражданин имеет право на равную защиту по закону.
When such space conceived of warmth and harmony is eroded by inner violence, whether the hurter or bearer will suffer from the domestic violence due to the disorder in family.
Когда такое пространство, наполненное теплом и гармонией, разрушается внутренним насилием, пострадают ли обидчик или носитель домашнего насилия из-за беспорядков в семье.
The skewback bearer will be directly heated by gushing flame when tuckstone end dropped happens , which threats the safe run of the furnace and causes heavy oil consumption up .
Носитель наклонной спинки будет напрямую нагреваться вырывающимся пламенем, когда произойдет падение конца tuckstone, что угрожает безопасной работе печи и вызывает увеличение расхода масла.
A crosswise line cut Being from Nonbeing. What was described above it, what below? Bearers of seed there were and mighty forces, thrust from below and forward move above.
Линия крест-накрест отделила Бытие от Небытия. Что было описано выше, что ниже? Там были носители семян и могущественные силы, вырванные из-под земли и двигающиеся вперед.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас