carnal

[США]/'kɑːn(ə)l/
[Великобритания]/ˈkɑrnəl/
Частота: Очень высокий

Перевод

adj. относящийся к телу, физический, чувственный; касающийся сексуального желания

Фразы и словосочетания

carnal desire

плотское желание

carnal pleasure

плотское наслаждение

carnal relationship

плотные отношения

carnal knowledge

плотное знание

Примеры предложений

but we have reason to cool our raging motions , our carnal stings , our unbitted lusts.

но у нас есть причины охладить наши яростные движения, наши плотские уколы, наши необузданные похоти.

But we have reasons to cool our raging motions, our carnal stings, our unbitted lusts,

Но у нас есть причины охладить наши яростные движения, наши плотские уколы, наши необузданные похоти,

carnal pleasures of the flesh

плотские удовольствия плоти

Реальные примеры

This panel is a carnal interpretation and direct corruption of God's words, be fruitful and multiply.

Этот панель является плотской интерпретацией и прямым искажением слов Божьих, плодитесь и размножайтесь.

Источник: Secrets of Masterpieces

That's not to say that if a carnal relationship were to develop that I wouldn't participate. However briefly.

Это не значит, что если бы плотственные отношения развились, я бы не участвовал. Хотя бы ненадолго.

Источник: The Big Bang Theory Season 1

Through it, they have seen you practicing the art of carnal self-service in front of some adult content.

С помощью этого они видели, как вы практикуете искусство плотского самообслуживания перед некоторыми откровенными материалами.

Источник: Graphic Information Show

His faith is carnal, the bodies in his masterpieces are trapped in flesh, even when that's the Son of God.

Его вера плотская, тела в его шедеврах заперты во плоти, даже когда это Сын Божий.

Источник: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

And he found that crabs that carried custom coverings had the most impressive carnal equipment.

И он обнаружил, что крабы, которые носили индивидуальные покрытия, имели самое впечатляющее плотское снаряжение.

Источник: Science 60 Seconds - Scientific American January 2019 Collection

She did wonder how male carnal instincts can remain functional during the worst of times.

Она размышляла о том, как мужские плотские инстинкты могут оставаться функциональными в самые трудные времена.

Источник: World Atlas of Wonders

I'm referring to full carnal knowledge.

Я имею в виду полные плотские знания.

Источник: Gossip Girl Season 5

" Ser Osney, " said the High Septon, in a firm, clear voice, " did you have carnal knowledge of the queen" ?

« Сер Осней, — сказал Высокий Септон твердым и ясным голосом, — у вас были плотские отношения с королевой?»

Источник: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

But to the disappointment of readers over the centuries, the sin that Augustine talks about... isn't carnal at all. It has to do with pears.

Но к разочарованию читателей на протяжении веков, грех, о котором говорит Августин... на самом деле совсем не плотской. Он связан с грушами.

Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And book two of " The Confessions" has a great beginning: " I propose now to set down my past wickedness and a carnal corruption of my soul."

Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас