| Plural | citadels |
The citadel was solid.
Цитадель была прочной.
The ancient citadel overlooks the city.
Древняя цитадель возвышается над городом.
The citadel was heavily fortified.
Цитадель была сильно укреплена.
The citadel served as a military stronghold.
Цитадель служила военным оплотом.
The citadel's walls were made of stone.
Стены цитадели были сделаны из камня.
The citadel was surrounded by a moat.
Цитадель была окружена рвом.
The citadel was an important strategic location.
Цитадель была важным стратегическим местоположением.
The citadel housed the royal family.
В цитадели проживала королевская семья.
The citadel was a symbol of power and authority.
Цитадель была символом власти и авторитета.
The citadel was a popular tourist attraction.
Цитадель была популярной туристической достопримечательностью.
The citadel's architecture was impressive.
Архитектура цитадели была впечатляющей.
We got vehicles from the citadel.
Мы получили транспортные средства из цитадели.
Источник: Go blank axis versionThe citadel in Salisbury now considered the site of an outbreak.
Цитадель в Салсбери теперь считается местом вспышки.
Источник: PBS Interview Social SeriesThe magnificent Thirteenth-century citadel, with its ramparts and towers, is a U.N.-listed World Heritage Site.
Величественная цитадель XIII века с ее стенами и башнями является объектом Всемирного наследия, внесенным в список ЮНЕСКО.
Источник: BBC Listening Collection July 2015The reign of Mongol leader Tamerlane saw an 11x10 board with safe squares called citadels.
Правление монгольского лидера Тимура ознаменовалось доской 11x10 с безопасными клетками, называемыми цитаделями.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt became clear to the Ladakhis that a frontal assault on the citadel would be impossible.
Ладахи поняли, что лобовая атака на цитадель будет невозможна.
Источник: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty“May there be peace within your walls, ” reads one translation of psalm 122, “and security within your citadels.”
«Да будет мир в твоих стенах, — гласит один из переводов псалма 122, — и безопасность в твоих цитаделях».
Источник: BBC Listening February 2016 CollectionBut for years, this battlefield was in a stalemate, the front line: right around Aleppo's ancient citadel.
Но в течение многих лет этот поле боя был в тупике, линия фронта: прямо вокруг древней цитадели Алеппо.
Источник: CNN Select February 2016 CollectionThe situation in Harem, where the crusaders had built a large citadel, was the worst.
Ситуация в Хареме, где крестоносцы построили большую цитадель, была самой плохой.
Источник: Charming historyThere's a closet, it... My son made a citadel.
В шкафу, это... Мой сын сделал цитадель.
Источник: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyThe sheer cliffs on three sides and the steep summit made the citadel virtually impregnable.
Крутые скалы с трех сторон и крутой пик сделали цитадель практически неприступной.
Источник: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyThe citadel was solid.
Цитадель была прочной.
The ancient citadel overlooks the city.
Древняя цитадель возвышается над городом.
The citadel was heavily fortified.
Цитадель была сильно укреплена.
The citadel served as a military stronghold.
Цитадель служила военным оплотом.
The citadel's walls were made of stone.
Стены цитадели были сделаны из камня.
The citadel was surrounded by a moat.
Цитадель была окружена рвом.
The citadel was an important strategic location.
Цитадель была важным стратегическим местоположением.
The citadel housed the royal family.
В цитадели проживала королевская семья.
The citadel was a symbol of power and authority.
Цитадель была символом власти и авторитета.
The citadel was a popular tourist attraction.
Цитадель была популярной туристической достопримечательностью.
The citadel's architecture was impressive.
Архитектура цитадели была впечатляющей.
We got vehicles from the citadel.
Мы получили транспортные средства из цитадели.
Источник: Go blank axis versionThe citadel in Salisbury now considered the site of an outbreak.
Цитадель в Салсбери теперь считается местом вспышки.
Источник: PBS Interview Social SeriesThe magnificent Thirteenth-century citadel, with its ramparts and towers, is a U.N.-listed World Heritage Site.
Величественная цитадель XIII века с ее стенами и башнями является объектом Всемирного наследия, внесенным в список ЮНЕСКО.
Источник: BBC Listening Collection July 2015The reign of Mongol leader Tamerlane saw an 11x10 board with safe squares called citadels.
Правление монгольского лидера Тимура ознаменовалось доской 11x10 с безопасными клетками, называемыми цитаделями.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt became clear to the Ladakhis that a frontal assault on the citadel would be impossible.
Ладахи поняли, что лобовая атака на цитадель будет невозможна.
Источник: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty“May there be peace within your walls, ” reads one translation of psalm 122, “and security within your citadels.”
«Да будет мир в твоих стенах, — гласит один из переводов псалма 122, — и безопасность в твоих цитаделях».
Источник: BBC Listening February 2016 CollectionBut for years, this battlefield was in a stalemate, the front line: right around Aleppo's ancient citadel.
Но в течение многих лет этот поле боя был в тупике, линия фронта: прямо вокруг древней цитадели Алеппо.
Источник: CNN Select February 2016 CollectionThe situation in Harem, where the crusaders had built a large citadel, was the worst.
Ситуация в Хареме, где крестоносцы построили большую цитадель, была самой плохой.
Источник: Charming historyThere's a closet, it... My son made a citadel.
В шкафу, это... Мой сын сделал цитадель.
Источник: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family ComedyThe sheer cliffs on three sides and the steep summit made the citadel virtually impregnable.
Крутые скалы с трех сторон и крутой пик сделали цитадель практически неприступной.
Источник: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас