| Plural | deletions |
data deletion
удаление данных
permanent deletion
постоянное удаление
file deletion
удаление файлов
record deletion
удаление записей
automatic deletion
автоматическое удаление
gene deletion
удаление гена
deletion of a file.
удаление файла
this prevents unauthorized access or inadvertent deletion of the file.
это предотвращает несанкционированный доступ или случайное удаление файла.
Deletion of macrophage HO-1 reduced expression of the dormancy regulon.
Удаление макрофагов HO-1 снизило экспрессию регулятора сонного состояния.
The deque class is like a vector, but also supports fast insertion and deletion at the front of the deque.
Класс deque похож на вектор, но также поддерживает быстрое добавление и удаление в начале deque.
Results A 13389G deletion in exon 6 was characterized in propositus, and this mutation led to frameshift.
Результаты: в пробанде была охарактеризована делеция 13389G в экзоне 6, и эта мутация привела к сдвигу рамки считывания.
abnormal rate of EEG was 72.2%, including low voltage, allorhythmia of slow wave, deletion of sleep-spindle wave and attack wave.
Аномальный уровень ЭЭГ составлял 72,2%, включая низкое напряжение, аллоритмию медленных волн, отсутствие волн сонного сна и приступовых волн.
Furthermore, PTP1B deletion significantly reduced gene expression of 3 1-adrenergic receptor subtypes, consistent with blunted constriction to phenylephrine.
Кроме того, удаление PTP1B значительно снизило экспрессию генов 3 подтипов 1-адренергических рецепторов, что соответствует снижению сократимости при воздействии фенилэфраина.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Любая разумно выделяемая часть записи должна быть предоставлена любому лицу, запрашивающему такую запись после удаления частей, на которые распространяется исключение в соответствии с этим подпунктом.
In mice, widespread deletion of the tumor suppressor Phosphatase and tensin homolog (PTEN) generates hamartomatous intestinal polyps with epithelial and stromal inolement.
У мышей широко распространенное удаление подавителя опухоли Phosphatase and tensin homolog (PTEN) приводит к образованию гамартоматозных кишечных полипов с эпителиальной и стромальной инфильтрацией.
The addition and deletion of picks in the Linescan portion of Interactive Interpretation works the same as Interactive Interpretation in earlier versions of RADAN.
Добавление и удаление пиков в разделе Linescan интерактивной интерпретации работает так же, как и интерактивная интерпретация в предыдущих версиях RADAN.
Dentin matrix protein 1 (DMP1) is expressed in both pulp and odontoblast cells and deletion of the Dmp1 gene leads to defects in odontogenesis and mineralization.
Белок внеклеточного матрикса дентина 1 (DMP1) экспрессируется как в пульпе, так и в клетках, откладывающих дентин, и удаление гена Dmp1 приводит к дефектам в отодонтогенезе и минерализации.
Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.
После этого Цао Сюэцинь раскрыл эту книгу, изучая ее в течение десяти лет, пять раз вносил дополнения и исправления, составлял каталог и отрывки, назвал ее «Двенадцать серебряных гребней династии Цзинь Лин».
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Здесь мы показываем, что удаление VPS28 и VPS32 повышает восприимчивость C. albicans к агентам, разрушающим клеточную стенку, эхинокандину и азольным противогрибковым препаратам.
The most common one is a deletion on the paternal genes spanning Prader-Willi region.
Наиболее распространенным является делеция на патернальных генах, охватывающих регион Прадера-Вилли.
Источник: Osmosis - GeneticsSo the Prader-Willi patients with deletions that encompass OCA2 can have a light complexion.
Таким образом, пациенты с синдромом Прадера-Вилли с делециями, включающими OCA2, могут иметь светлый цвет кожи.
Источник: Osmosis - GeneticsThat deletion is a very big engineering effort.
Эта делеция - очень большая инженерная задача.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOnce the pathogen is destroyed, most of the clonally expanded cells die off, that's called clonal deletion.
После уничтожения патогена большинство клонально расширенных клеток умирают, это называется клональной делецией.
Источник: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd alpha thalassemia is caused by mutations in the alpha genes, most commonly a gene deletion.
И альфа-талассемия вызвана мутациями в альфа-генах, наиболее распространенной из которых является делеция гена.
Источник: Osmosis - GeneticsIn the end, the Congress made a few, minor word changes, and one big deletion.
В конечном итоге Конгресс внес несколько незначительных изменений в формулировки и одну крупную делецию.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWith gene editing, targeted changes are made like deletions and insertions right in an organism's genome.
С помощью редактирования генов в геноме организма вносятся целенаправленные изменения, такие как делеции и вставки.
Источник: Osmosis - GeneticsMost of these gene mutations are deletions or duplications of one or more exons, and a small amount are point mutations.
Большинство этих генетических мутаций - это делеции или дупликации одного или нескольких экзонов, а также небольшое количество точечных мутаций.
Источник: Osmosis - MusculoskeletalThe American Car Rental Association is part of a coalition asking the U.S. Congress to pass a law to govern data deletion.
Американская ассоциация проката автомобилей является частью коалиции, призывающей Конгресс США принять закон, регулирующий удаление данных.
Источник: VOA Standard English_AmericasToday I want to talk about letter deletion.
Сегодня я хочу поговорить об удалении букв.
Источник: Engvid-James Course Collectiondata deletion
удаление данных
permanent deletion
постоянное удаление
file deletion
удаление файлов
record deletion
удаление записей
automatic deletion
автоматическое удаление
gene deletion
удаление гена
deletion of a file.
удаление файла
this prevents unauthorized access or inadvertent deletion of the file.
это предотвращает несанкционированный доступ или случайное удаление файла.
Deletion of macrophage HO-1 reduced expression of the dormancy regulon.
Удаление макрофагов HO-1 снизило экспрессию регулятора сонного состояния.
The deque class is like a vector, but also supports fast insertion and deletion at the front of the deque.
Класс deque похож на вектор, но также поддерживает быстрое добавление и удаление в начале deque.
Results A 13389G deletion in exon 6 was characterized in propositus, and this mutation led to frameshift.
Результаты: в пробанде была охарактеризована делеция 13389G в экзоне 6, и эта мутация привела к сдвигу рамки считывания.
abnormal rate of EEG was 72.2%, including low voltage, allorhythmia of slow wave, deletion of sleep-spindle wave and attack wave.
Аномальный уровень ЭЭГ составлял 72,2%, включая низкое напряжение, аллоритмию медленных волн, отсутствие волн сонного сна и приступовых волн.
Furthermore, PTP1B deletion significantly reduced gene expression of 3 1-adrenergic receptor subtypes, consistent with blunted constriction to phenylephrine.
Кроме того, удаление PTP1B значительно снизило экспрессию генов 3 подтипов 1-адренергических рецепторов, что соответствует снижению сократимости при воздействии фенилэфраина.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Любая разумно выделяемая часть записи должна быть предоставлена любому лицу, запрашивающему такую запись после удаления частей, на которые распространяется исключение в соответствии с этим подпунктом.
In mice, widespread deletion of the tumor suppressor Phosphatase and tensin homolog (PTEN) generates hamartomatous intestinal polyps with epithelial and stromal inolement.
У мышей широко распространенное удаление подавителя опухоли Phosphatase and tensin homolog (PTEN) приводит к образованию гамартоматозных кишечных полипов с эпителиальной и стромальной инфильтрацией.
The addition and deletion of picks in the Linescan portion of Interactive Interpretation works the same as Interactive Interpretation in earlier versions of RADAN.
Добавление и удаление пиков в разделе Linescan интерактивной интерпретации работает так же, как и интерактивная интерпретация в предыдущих версиях RADAN.
Dentin matrix protein 1 (DMP1) is expressed in both pulp and odontoblast cells and deletion of the Dmp1 gene leads to defects in odontogenesis and mineralization.
Белок внеклеточного матрикса дентина 1 (DMP1) экспрессируется как в пульпе, так и в клетках, откладывающих дентин, и удаление гена Dmp1 приводит к дефектам в отодонтогенезе и минерализации.
Afterward, Cao Xueqin had unfolded that book inspecting for ten years, made additions and deletions five times, compiled catalogue and bouts, titled it《twelve hairpins of the Jin Lin》 elsewise.
После этого Цао Сюэцинь раскрыл эту книгу, изучая ее в течение десяти лет, пять раз вносил дополнения и исправления, составлял каталог и отрывки, назвал ее «Двенадцать серебряных гребней династии Цзинь Лин».
Here, we show that deletions of VPS28 and VPS32 increase the susceptibility of C. albicans to cell wall disruption agents, echinocandin and azole antifungal agents.
Здесь мы показываем, что удаление VPS28 и VPS32 повышает восприимчивость C. albicans к агентам, разрушающим клеточную стенку, эхинокандину и азольным противогрибковым препаратам.
The most common one is a deletion on the paternal genes spanning Prader-Willi region.
Наиболее распространенным является делеция на патернальных генах, охватывающих регион Прадера-Вилли.
Источник: Osmosis - GeneticsSo the Prader-Willi patients with deletions that encompass OCA2 can have a light complexion.
Таким образом, пациенты с синдромом Прадера-Вилли с делециями, включающими OCA2, могут иметь светлый цвет кожи.
Источник: Osmosis - GeneticsThat deletion is a very big engineering effort.
Эта делеция - очень большая инженерная задача.
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOnce the pathogen is destroyed, most of the clonally expanded cells die off, that's called clonal deletion.
После уничтожения патогена большинство клонально расширенных клеток умирают, это называется клональной делецией.
Источник: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd alpha thalassemia is caused by mutations in the alpha genes, most commonly a gene deletion.
И альфа-талассемия вызвана мутациями в альфа-генах, наиболее распространенной из которых является делеция гена.
Источник: Osmosis - GeneticsIn the end, the Congress made a few, minor word changes, and one big deletion.
В конечном итоге Конгресс внес несколько незначительных изменений в формулировки и одну крупную делецию.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWith gene editing, targeted changes are made like deletions and insertions right in an organism's genome.
С помощью редактирования генов в геноме организма вносятся целенаправленные изменения, такие как делеции и вставки.
Источник: Osmosis - GeneticsMost of these gene mutations are deletions or duplications of one or more exons, and a small amount are point mutations.
Большинство этих генетических мутаций - это делеции или дупликации одного или нескольких экзонов, а также небольшое количество точечных мутаций.
Источник: Osmosis - MusculoskeletalThe American Car Rental Association is part of a coalition asking the U.S. Congress to pass a law to govern data deletion.
Американская ассоциация проката автомобилей является частью коалиции, призывающей Конгресс США принять закон, регулирующий удаление данных.
Источник: VOA Standard English_AmericasToday I want to talk about letter deletion.
Сегодня я хочу поговорить об удалении букв.
Источник: Engvid-James Course CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас