demean oneself
вести себя
demean others
пренебрегать другими
demean one's worth
унижать свою ценность
the poster was not demeaning to women.
плакат не был унизительным для женщин.
I had demeaned the profession.
Я опозорил профессию.
to demean oneself by doing sth. dishonorable
опускаться до бесчестного поступка.
no man demeaned himself so honourably.
никто из мужчин так благородно не унизил себя.
demeaned themselves well in class.
хорошо проявили себя на занятиях.
It was a demeaning and ultimately frustrating experience.
Это был унизительный и в конечном итоге разочаровывающий опыт.
professionals who feel demeaned by unskilled work.
профессионалы, которые чувствуют себя униженными из-за неквалифицированной работы.
She demeans herself by doing his dirty work.
Она опускается до того, чтобы выполнять его грязную работу.
It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.
Это может обесценить, унизить, раздражить или оскорбить женщин. Исследования показывают, что использование языка влияет на то, как люди воспринимают себя и других.
A narrow life in Budmouth might have completely demeaned her.
Тесная жизнь в Будмуте могла бы полностью унизить ее.
Источник: Returning HomeSome are losing the ability to disagree without demeaning the views of others.
Некоторые теряют способность не соглашаться, не принижая взгляды других.
Источник: May's Speech CompilationSometimes I feel less like your wife than a possession. It's demeaning.
Иногда я чувствую себя меньше женой, чем собственностью. Это унизительно.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The indictment in New York may help Mr Trump demean any other legal action against him.
Обвинительное заключение в Нью-Йорке может помочь мистеру Трампу принизить любые другие юридические действия против него.
Источник: The Economist (Summary)During a live question and answer session on CNN, the former US president demeans Miss Carroll.
Во время прямой сессии вопросов и ответов на CNN бывший президент США принижает мисс Карролл.
Источник: BBC Listening Collection May 2023It was a career notable for powerful performances and a refusal to accept roles that demeaned Black people.
Это была карьера, примечательная мощными выступлениями и отказом принимать роли, которые унижали чернокожих людей.
Источник: PBS Interview Entertainment SeriesI think the motive is just to, again, demean and discredit women who are in the public eye.
Я думаю, что мотив просто в том, чтобы снова принизить и дискредитировать женщин, которые находятся на виду у общественности.
Источник: PBS Interview Social SeriesI have listened to women vent frustration over being undervalued and even demeaned on a daily basis at work.
Я слышал, как женщины выражают возмущение по поводу того, что их недооценивают и даже унижают на работе каждый день.
Источник: Lean In" To demean" (demean) something means to show someone less respect than you should, to make someone uncomfortable.
«Принижать» (demean) что-то означает проявлять к кому-то меньше уважения, чем следует, заставлять кого-то чувствовать себя некомфортно.
Источник: 2009 English CafeTo be " demeaning" to someone means not to treat them with respect.
Быть «унизительным» по отношению к кому-то означает не относиться к ним с уважением.
Источник: 2009 ESLPoddemean oneself
вести себя
demean others
пренебрегать другими
demean one's worth
унижать свою ценность
the poster was not demeaning to women.
плакат не был унизительным для женщин.
I had demeaned the profession.
Я опозорил профессию.
to demean oneself by doing sth. dishonorable
опускаться до бесчестного поступка.
no man demeaned himself so honourably.
никто из мужчин так благородно не унизил себя.
demeaned themselves well in class.
хорошо проявили себя на занятиях.
It was a demeaning and ultimately frustrating experience.
Это был унизительный и в конечном итоге разочаровывающий опыт.
professionals who feel demeaned by unskilled work.
профессионалы, которые чувствуют себя униженными из-за неквалифицированной работы.
She demeans herself by doing his dirty work.
Она опускается до того, чтобы выполнять его грязную работу.
It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.
Это может обесценить, унизить, раздражить или оскорбить женщин. Исследования показывают, что использование языка влияет на то, как люди воспринимают себя и других.
A narrow life in Budmouth might have completely demeaned her.
Тесная жизнь в Будмуте могла бы полностью унизить ее.
Источник: Returning HomeSome are losing the ability to disagree without demeaning the views of others.
Некоторые теряют способность не соглашаться, не принижая взгляды других.
Источник: May's Speech CompilationSometimes I feel less like your wife than a possession. It's demeaning.
Иногда я чувствую себя меньше женой, чем собственностью. Это унизительно.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The indictment in New York may help Mr Trump demean any other legal action against him.
Обвинительное заключение в Нью-Йорке может помочь мистеру Трампу принизить любые другие юридические действия против него.
Источник: The Economist (Summary)During a live question and answer session on CNN, the former US president demeans Miss Carroll.
Во время прямой сессии вопросов и ответов на CNN бывший президент США принижает мисс Карролл.
Источник: BBC Listening Collection May 2023It was a career notable for powerful performances and a refusal to accept roles that demeaned Black people.
Это была карьера, примечательная мощными выступлениями и отказом принимать роли, которые унижали чернокожих людей.
Источник: PBS Interview Entertainment SeriesI think the motive is just to, again, demean and discredit women who are in the public eye.
Я думаю, что мотив просто в том, чтобы снова принизить и дискредитировать женщин, которые находятся на виду у общественности.
Источник: PBS Interview Social SeriesI have listened to women vent frustration over being undervalued and even demeaned on a daily basis at work.
Я слышал, как женщины выражают возмущение по поводу того, что их недооценивают и даже унижают на работе каждый день.
Источник: Lean In" To demean" (demean) something means to show someone less respect than you should, to make someone uncomfortable.
«Принижать» (demean) что-то означает проявлять к кому-то меньше уважения, чем следует, заставлять кого-то чувствовать себя некомфортно.
Источник: 2009 English CafeTo be " demeaning" to someone means not to treat them with respect.
Быть «унизительным» по отношению к кому-то означает не относиться к ним с уважением.
Источник: 2009 ESLPodИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас