| Plural | earnings |
earnings per share
прибыль на акцию
annual earnings
годовая прибыль
earnings yield
доходность прибыли
gross earnings
валовая прибыль
prospective earnings
прогнозируемая прибыль
earnings report
отчет о прибылях и убытках
current earnings
текущая прибыль
operating earnings
операционная прибыль
No tax is payable on these earnings.
По этим доходам налог не уплачивается.
Spendable earnings accrue on the gift annually.
Тратящиеся доходы ежегодно начисляются на подарок.
the earnings-related banding of contributions.
группировка взносов, связанных с доходом
earnings were level at 17.5p a share.
Доходы оставались на уровне 17,5 пенсов за акцию.
net earnings per share rose.
Чистая прибыль на акцию возросла.
Average earnings for unskilled workers are decreasing now.
Средний доход для неквалифицированных рабочих сейчас снижается.
all unpaid dividend payments cumulate and are paid when earnings are sufficient.
все неоплаченные дивидендные выплаты накапливаются и выплачиваются, когда прибыли достаточны.
differences in earnings depended on a wide variety of factors.
Различия в доходах зависели от широкого круга факторов.
the study looks at the dispersion of earnings with OECD member countries.
В исследовании рассматривается дисперсия доходов среди стран-членов ОЭСР.
Her earnings are the only support of her aged parents.
Ее доход - единственная поддержка ее пожилых родителей.
That old man lives on the earnings of his daughter.
Тому старику на жизнь помогает доход его дочери.
He declined to make projections about the next quarter’s earnings.
Он отказался делать прогнозы относительно доходов за следующий квартал.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
Иностранный доход Лиссабона сильно пострадал от резкого падения туристического потока.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
Правило, касающееся доходов, мешало некоторым пенсионерам работать.
if you wish to self-certify your earnings, you will have to supply accounts for the year.
Если вы хотите самостоятельно сертифицировать свои доходы, вам придется предоставить финансовую отчетность за год.
His earnings never amouted to more than 2000 dollars a year.
Его доход никогда не превышал 2000 долларов в год.
Higher earnings mean more tax, so it’s all swings and roundabouts.
Более высокие доходы означают больше налогов, так что это все равно что качаться и кружиться.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
Мафиози предложили ему сумму, эквивалентную годовому доходу.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
Женщины зарабатывали всего 35 фунтов в неделю, когда их сезонные доходы были усреднены.
It is impressive how much Haley's earning.
Насколько впечатляет, сколько зарабатывает Хейли.
Источник: Modern Family - Season 02The big event this week is Credit Suisse earnings.
Важное событие на этой неделе - отчетность Credit Suisse.
Источник: Financial TimesShe told Reuters she was happy to get new earnings.
Она сказала Reuters, что была рада получить новые доходы.
Источник: VOA Special October 2021 CollectionBoth companies predicted quarterly earnings above Wall Street estimates last week.
Обе компании на прошлой неделе предсказали квартальную прибыль выше оценок Уолл-стрит.
Источник: VOA Special August 2023 CollectionRight, got that. They also want to know about his monthly earnings.
Понятно. Они также хотят знать о его ежемесячном доходе.
Источник: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But the grat is the earnings.
Но главное - это доход.
Источник: World Atlas of WondersAnd " doing well" means your earnings are rising.
И "хорошо делать" означает, что ваш доход растет.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The first is that shares, relative to their underlying earnings, remain expensive by historical standards.
Во-первых, акции по отношению к их основной прибыли остаются дорогими по историческим стандартам.
Источник: The Economist (Summary)Thanks to our successful marketing strategies, our company's earnings increased by 20% last quarter.
Благодаря нашим успешным маркетинговым стратегиям прибыль нашей компании увеличилась на 20% в прошлом квартале.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Average hourly earnings jumped 21 cents in April.
Средний почасовой заработок вырос на 21 цент в апреле.
Источник: CNN 10 Student English May 2021 Collectionearnings per share
прибыль на акцию
annual earnings
годовая прибыль
earnings yield
доходность прибыли
gross earnings
валовая прибыль
prospective earnings
прогнозируемая прибыль
earnings report
отчет о прибылях и убытках
current earnings
текущая прибыль
operating earnings
операционная прибыль
No tax is payable on these earnings.
По этим доходам налог не уплачивается.
Spendable earnings accrue on the gift annually.
Тратящиеся доходы ежегодно начисляются на подарок.
the earnings-related banding of contributions.
группировка взносов, связанных с доходом
earnings were level at 17.5p a share.
Доходы оставались на уровне 17,5 пенсов за акцию.
net earnings per share rose.
Чистая прибыль на акцию возросла.
Average earnings for unskilled workers are decreasing now.
Средний доход для неквалифицированных рабочих сейчас снижается.
all unpaid dividend payments cumulate and are paid when earnings are sufficient.
все неоплаченные дивидендные выплаты накапливаются и выплачиваются, когда прибыли достаточны.
differences in earnings depended on a wide variety of factors.
Различия в доходах зависели от широкого круга факторов.
the study looks at the dispersion of earnings with OECD member countries.
В исследовании рассматривается дисперсия доходов среди стран-членов ОЭСР.
Her earnings are the only support of her aged parents.
Ее доход - единственная поддержка ее пожилых родителей.
That old man lives on the earnings of his daughter.
Тому старику на жизнь помогает доход его дочери.
He declined to make projections about the next quarter’s earnings.
Он отказался делать прогнозы относительно доходов за следующий квартал.
Lisbon’s foreign earnings have been badly hurt by the drastic drop in tourism.
Иностранный доход Лиссабона сильно пострадал от резкого падения туристического потока.
the earnings rule inhibited some retired people from working.
Правило, касающееся доходов, мешало некоторым пенсионерам работать.
if you wish to self-certify your earnings, you will have to supply accounts for the year.
Если вы хотите самостоятельно сертифицировать свои доходы, вам придется предоставить финансовую отчетность за год.
His earnings never amouted to more than 2000 dollars a year.
Его доход никогда не превышал 2000 долларов в год.
Higher earnings mean more tax, so it’s all swings and roundabouts.
Более высокие доходы означают больше налогов, так что это все равно что качаться и кружиться.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
Мафиози предложили ему сумму, эквивалентную годовому доходу.
the women earned only £35 weekly when their seasonal earnings were averaged out .
Женщины зарабатывали всего 35 фунтов в неделю, когда их сезонные доходы были усреднены.
It is impressive how much Haley's earning.
Насколько впечатляет, сколько зарабатывает Хейли.
Источник: Modern Family - Season 02The big event this week is Credit Suisse earnings.
Важное событие на этой неделе - отчетность Credit Suisse.
Источник: Financial TimesShe told Reuters she was happy to get new earnings.
Она сказала Reuters, что была рада получить новые доходы.
Источник: VOA Special October 2021 CollectionBoth companies predicted quarterly earnings above Wall Street estimates last week.
Обе компании на прошлой неделе предсказали квартальную прибыль выше оценок Уолл-стрит.
Источник: VOA Special August 2023 CollectionRight, got that. They also want to know about his monthly earnings.
Понятно. Они также хотят знать о его ежемесячном доходе.
Источник: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)But the grat is the earnings.
Но главное - это доход.
Источник: World Atlas of WondersAnd " doing well" means your earnings are rising.
И "хорошо делать" означает, что ваш доход растет.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The first is that shares, relative to their underlying earnings, remain expensive by historical standards.
Во-первых, акции по отношению к их основной прибыли остаются дорогими по историческим стандартам.
Источник: The Economist (Summary)Thanks to our successful marketing strategies, our company's earnings increased by 20% last quarter.
Благодаря нашим успешным маркетинговым стратегиям прибыль нашей компании увеличилась на 20% в прошлом квартале.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Average hourly earnings jumped 21 cents in April.
Средний почасовой заработок вырос на 21 цент в апреле.
Источник: CNN 10 Student English May 2021 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас