enhance one's political consciousness
повысить политическую сознательность
Bright geometrics enhance the appearance of the cloth.
Яркая геометрия улучшает внешний вид ткани.
It aims to enhance teachers’ professionalism.
Это направлено на повышение профессионализма учителей.
the company will preview an enhanced version of its database.
компания покажет улучшенную версию своей базы данных.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
Уют в комнате был усилен благодаря ее теплым цветам.
Relief fatigue, soothe rhematic pain and enhance blood circulation.
Снимает усталость, облегчает боль при ревматизме и улучшает кровообращение.
BBC backing for the scheme will enhance its credibility.
Поддержка BBC для этой схемы повысит ее авторитет.
Food is there to keep you healthy and enhance your enjoyment of life.
Еда предназначена для того, чтобы поддерживать ваше здоровье и улучшать ваше наслаждение жизнью.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
Пиковая сила восходящего потока немного усиливается за счет кривизны водографа.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
Черный вопли подчеркивал белизну ее кожи.
his refusal does nothing to enhance his reputation.
его отказ ничем не способствует улучшению его репутации.
a witness had been hypnotized to enhance his memory.
свидетеля гипнотизировали, чтобы улучшить его память.
It was necessary to overexpose this positive record in order to enhance the presence of the Plankton bloom.
Было необходимо переэкспонировать эту положительную запись, чтобы усилить присутствие цветения планктона.
The growth of a city often enhances the value of land close to it.
Рост города часто повышает стоимость земли, расположенной рядом с ним.
Good secretarial skills should enhance your chances of getting a job.
Хорошие навыки секретаря должны повысить ваши шансы на получение работы.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
повышенная нормативная ставка позволила школам предложить учащимся расширенный учебный план.
these institutions think they’re going to get something out of it that will enhance their image.
эти учреждения думают, что получат что-то из этого, что улучшит их имидж.
The result demonstrated that a TCC program could enhance the cardiorespiratory function of low-risk cardiac patients.
Результаты показали, что программа TCC может улучшить сердечно-респираторную функцию у пациентов с низким риском сердечно-сосудистых заболеваний.
The country will also enhance demographic surveillance and forecasts.
Страна также усилит демографический надзор и прогнозирование.
Источник: CRI Online July 2021 CollectionYou can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.
Вы можете видеть, что это действительно значительно повышает реалистичность финального кадра.
Источник: Two-Minute PaperNostalgia is the present enhanced by an editing machine.
Ностальгия - это настоящее, улучшенное монтажной машиной.
Источник: Selected Debates on Hot TopicsI need to believe that I have enhanced risk.
Мне нужно верить, что у меня повышен риск.
Источник: Reel Knowledge ScrollIn other states, you see efforts to enhance protection.
В других штатах вы видите усилия по усилению защиты.
Источник: VOA Daily Standard July 2023 CollectionMy cybernetic core has been enhanced.
Мой кибернетический основной модуль был улучшен.
Источник: Super Girl Season 2 S02The company says that it would enhance user privacy.
Компания заявляет, что это улучшит конфиденциальность пользователей.
Источник: PBS English News'Cause a simple sauce can just enhance something a lot more expensive.
Потому что простой соус может значительно улучшить что-то гораздо более дорогое.
Источник: Gourmet BaseRumors of Abolitionist sympathies did not enhance the popularity of the MacIntoshes.
Слухи об аболиционистских симпатиях не способствовали повышению популярности Macintosh.
Источник: Gone with the WindCorticosteroids can sometimes be given to help enhance fetal lung maturity.
Иногда кортикостероиды могут быть назначены для помощи в улучшении зрелости легких плода.
Источник: Osmosis - Reproductionenhance one's political consciousness
повысить политическую сознательность
Bright geometrics enhance the appearance of the cloth.
Яркая геометрия улучшает внешний вид ткани.
It aims to enhance teachers’ professionalism.
Это направлено на повышение профессионализма учителей.
the company will preview an enhanced version of its database.
компания покажет улучшенную версию своей базы данных.
The intimacy of the room was enhanced by its warm colours.
Уют в комнате был усилен благодаря ее теплым цветам.
Relief fatigue, soothe rhematic pain and enhance blood circulation.
Снимает усталость, облегчает боль при ревматизме и улучшает кровообращение.
BBC backing for the scheme will enhance its credibility.
Поддержка BBC для этой схемы повысит ее авторитет.
Food is there to keep you healthy and enhance your enjoyment of life.
Еда предназначена для того, чтобы поддерживать ваше здоровье и улучшать ваше наслаждение жизнью.
Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.
Пиковая сила восходящего потока немного усиливается за счет кривизны водографа.
The black wimple enhanced the whiteness of her skin.
Черный вопли подчеркивал белизну ее кожи.
his refusal does nothing to enhance his reputation.
его отказ ничем не способствует улучшению его репутации.
a witness had been hypnotized to enhance his memory.
свидетеля гипнотизировали, чтобы улучшить его память.
It was necessary to overexpose this positive record in order to enhance the presence of the Plankton bloom.
Было необходимо переэкспонировать эту положительную запись, чтобы усилить присутствие цветения планктона.
The growth of a city often enhances the value of land close to it.
Рост города часто повышает стоимость земли, расположенной рядом с ним.
Good secretarial skills should enhance your chances of getting a job.
Хорошие навыки секретаря должны повысить ваши шансы на получение работы.
the increased capitation enabled schools to offer pupils an enhanced curriculum.
повышенная нормативная ставка позволила школам предложить учащимся расширенный учебный план.
these institutions think they’re going to get something out of it that will enhance their image.
эти учреждения думают, что получат что-то из этого, что улучшит их имидж.
The result demonstrated that a TCC program could enhance the cardiorespiratory function of low-risk cardiac patients.
Результаты показали, что программа TCC может улучшить сердечно-респираторную функцию у пациентов с низким риском сердечно-сосудистых заболеваний.
The country will also enhance demographic surveillance and forecasts.
Страна также усилит демографический надзор и прогнозирование.
Источник: CRI Online July 2021 CollectionYou can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.
Вы можете видеть, что это действительно значительно повышает реалистичность финального кадра.
Источник: Two-Minute PaperNostalgia is the present enhanced by an editing machine.
Ностальгия - это настоящее, улучшенное монтажной машиной.
Источник: Selected Debates on Hot TopicsI need to believe that I have enhanced risk.
Мне нужно верить, что у меня повышен риск.
Источник: Reel Knowledge ScrollIn other states, you see efforts to enhance protection.
В других штатах вы видите усилия по усилению защиты.
Источник: VOA Daily Standard July 2023 CollectionMy cybernetic core has been enhanced.
Мой кибернетический основной модуль был улучшен.
Источник: Super Girl Season 2 S02The company says that it would enhance user privacy.
Компания заявляет, что это улучшит конфиденциальность пользователей.
Источник: PBS English News'Cause a simple sauce can just enhance something a lot more expensive.
Потому что простой соус может значительно улучшить что-то гораздо более дорогое.
Источник: Gourmet BaseRumors of Abolitionist sympathies did not enhance the popularity of the MacIntoshes.
Слухи об аболиционистских симпатиях не способствовали повышению популярности Macintosh.
Источник: Gone with the WindCorticosteroids can sometimes be given to help enhance fetal lung maturity.
Иногда кортикостероиды могут быть назначены для помощи в улучшении зрелости легких плода.
Источник: Osmosis - ReproductionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас