| Plural | galas |
charity gala
благотворительный гала-вечер
annual gala
ежегодный гала-вечер
spring festival gala
гала-концерт весеннего фестиваля
gala dinner
торжественный ужин
This is a gala occasion.
Это особенное событие.
the gala life of the very rich.
гламурная жизнь очень богатых.
Christmas is a gala day.
Рождество - это особенный день.
a gala ball after the inaugural ceremony.
гламурный бал после церемонии открытия.
He is the special guest on a gala occasion.
Он - специальный гость на этом особенном мероприятии.
The gala culminated in a firework display.
Гала-вечер завершился фейерверком.
the day climaxed with a gala concert.
День завершился гала-концертом.
A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.
Был организован гала-ужин в честь мировой премьеры фильма.
The Queen attended a gala concert at the Royal Festival Hall.
Королева посетила гала-концерт в Королевском фестивальном зале.
People stood at every coign of vantage on both sides of the road to watch the gala parade.
Люди стояли на каждом выгодном месте по обеим сторонам дороги, чтобы посмотреть на гала-парад.
Asian Winter Games, the most comprehensive quadrennial gala for winter sports in Asia, is sponsored by Olympic Council of Asia.
Азиатские зимние игры, самые всеобъемлющие четырехлетние гала-конкурсы по зимним видам спорта в Азии, спонсируются Олимпийским советом Азии.
The character has access to whatever he or she needs on a daily basis, although large expenditures (a bejewelled suit of armour, a longship, a gala ball, entertaining the king, etc.) should be rare.
Персонаж имеет доступ ко всему, что ему или ей нужно на ежедневной основе, хотя крупные расходы (доспехи, украшенные драгоценностями, драккар, гала-вечер, развлечение короля и т. д.) должны быть редкими.
A little something to wear to tomorrow's gala.
Что-то небольшое, чтобы надеть на завтрашний гала.
Источник: Lost Girl Season 2The company polled some 3,000 Chinese customers on their attitudes toward the annual shopping gala.
Компания опросила около 3000 китайских клиентов об их отношении к ежегодному гала-шоппингу.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.Can you tell me what you'd be wearing to this year's Met gala?
Можете ли вы сказать мне, что вы наденете на этот год на Met gala?
Источник: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)She gave an eloquent speech at the gala dinner.
Она произнесла прекрасную речь на гала-ужине.
Источник: Emma's delicious EnglishWas at a museum gala that night.
В тот вечер был на музейном гала.
Источник: The Good Place Season 2That's another way of talking to your audiences, the way that the Met Gala is.
Это еще один способ общения с вашей аудиторией, как это делает Met Gala.
Источник: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)So, she was killed before the gala.
Итак, ее убили до гала.
Источник: English little tyrantThis is the sixth time that Taoray Wang has taken part in the week long fashion gala.
Это в шестой раз, когда Taoray Wang участвует в недельном модном гала.
Источник: CRI Online February 2017 CollectionOne of my favorite moments at this year's gala came via TIME editor at large Jefrey Kluger.
Один из моих любимых моментов на этом году на гала произошел благодаря TIME editor at large Jefrey Kluger.
Источник: TimeYou have to come take pictures of my gala.
Вам нужно прийти и сделать фотографии моего гала.
Источник: We all dressed up for Bill.charity gala
благотворительный гала-вечер
annual gala
ежегодный гала-вечер
spring festival gala
гала-концерт весеннего фестиваля
gala dinner
торжественный ужин
This is a gala occasion.
Это особенное событие.
the gala life of the very rich.
гламурная жизнь очень богатых.
Christmas is a gala day.
Рождество - это особенный день.
a gala ball after the inaugural ceremony.
гламурный бал после церемонии открытия.
He is the special guest on a gala occasion.
Он - специальный гость на этом особенном мероприятии.
The gala culminated in a firework display.
Гала-вечер завершился фейерверком.
the day climaxed with a gala concert.
День завершился гала-концертом.
A gala dinner was held to celebrate the world premiere of the film.
Был организован гала-ужин в честь мировой премьеры фильма.
The Queen attended a gala concert at the Royal Festival Hall.
Королева посетила гала-концерт в Королевском фестивальном зале.
People stood at every coign of vantage on both sides of the road to watch the gala parade.
Люди стояли на каждом выгодном месте по обеим сторонам дороги, чтобы посмотреть на гала-парад.
Asian Winter Games, the most comprehensive quadrennial gala for winter sports in Asia, is sponsored by Olympic Council of Asia.
Азиатские зимние игры, самые всеобъемлющие четырехлетние гала-конкурсы по зимним видам спорта в Азии, спонсируются Олимпийским советом Азии.
The character has access to whatever he or she needs on a daily basis, although large expenditures (a bejewelled suit of armour, a longship, a gala ball, entertaining the king, etc.) should be rare.
Персонаж имеет доступ ко всему, что ему или ей нужно на ежедневной основе, хотя крупные расходы (доспехи, украшенные драгоценностями, драккар, гала-вечер, развлечение короля и т. д.) должны быть редкими.
A little something to wear to tomorrow's gala.
Что-то небольшое, чтобы надеть на завтрашний гала.
Источник: Lost Girl Season 2The company polled some 3,000 Chinese customers on their attitudes toward the annual shopping gala.
Компания опросила около 3000 китайских клиентов об их отношении к ежегодному гала-шоппингу.
Источник: Intermediate and advanced English short essay.Can you tell me what you'd be wearing to this year's Met gala?
Можете ли вы сказать мне, что вы наденете на этот год на Met gala?
Источник: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)She gave an eloquent speech at the gala dinner.
Она произнесла прекрасную речь на гала-ужине.
Источник: Emma's delicious EnglishWas at a museum gala that night.
В тот вечер был на музейном гала.
Источник: The Good Place Season 2That's another way of talking to your audiences, the way that the Met Gala is.
Это еще один способ общения с вашей аудиторией, как это делает Met Gala.
Источник: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)So, she was killed before the gala.
Итак, ее убили до гала.
Источник: English little tyrantThis is the sixth time that Taoray Wang has taken part in the week long fashion gala.
Это в шестой раз, когда Taoray Wang участвует в недельном модном гала.
Источник: CRI Online February 2017 CollectionOne of my favorite moments at this year's gala came via TIME editor at large Jefrey Kluger.
Один из моих любимых моментов на этом году на гала произошел благодаря TIME editor at large Jefrey Kluger.
Источник: TimeYou have to come take pictures of my gala.
Вам нужно прийти и сделать фотографии моего гала.
Источник: We all dressed up for Bill.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас