| Present Participle | manufacturing |
manufacturing process
производственный процесс
manufacturing industry
отрасли производства
manufacturing plant
производственный цех
manufacturing equipment
производственное оборудование
manufacturing technology
производственная технология
manufacturing company
производственная компания
manufacturing cost
себестоимость производства
manufacturing system
производственная система
manufacturing technique
производственная техника
manufacturing method
производственный метод
manufacturing sector
производственный сектор
manufacturing capacity
Производственная мощность
agile manufacturing
гибкое производство
manufacturing facility
производственная площадка
manufacturing engineering
производственная инженерия
flexible manufacturing
гибкое производство
lean manufacturing
бережливое производство
manufacturing operation
производственная операция
manufacturing production
производство
manufacturing procedure
производственная процедура
time a manufacturing process.
время производственного процесса
name-plate of manufacturing plant
название производственного предприятия
the manufacturing sector; the private sector.
производственный сектор; частный сектор
A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.
Небольшой производственный сектор сдерживает рост экономики.
She oversees both the research and the manufacturing departments.
Она контролирует как отдел исследований, так и производственный отдел.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
manufacturing processes require a consistent approach .
производственные процессы требуют последовательного подхода.
8、Finish PIFF of manufacturing department.
8、Завершите PIFF производственного отдела.
a manufacturing edge given by sophisticated technology;
производственное преимущество, данное передовыми технологиями;
Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.
Производственная отрасль пострадала больше всего от нехватки топлива.
The producer type of digitlization is in from go up at all the foundation of totteringly convention manufacturing industry, the technical revolution of an ecbolic manufacturing industry.
Тип производителя цифровизации исходит из повышения на всех основаниях неустойчивой традиционной производственной промышленности, технической революции в области производства.
Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.
Производство резко упало под воздействием рецессии.
A high degree of expertise is required for this stage of the manufacturing process.
Для этой стадии производственного процесса требуется высокий уровень опыта.
manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.
Производственные процессы могут быть затронуты функциональностью продукта.
manufacturing capacity has been scaled down.
Производственные мощности были сокращены.
There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.
Нет смысла производить товар, если вы не можете его продать.
It's called additive manufacturing in some circles.
Это называют аддитивным производством в некоторых кругах.
Источник: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAdvanced manufacturing and modern services registered rapid growth.
Современное производство и современные услуги зарегистрировали быстрый рост.
Источник: Government bilingual documentsThe heart of the Industry 4.0 idea is intelligent manufacturing.
Суть идеи Industry 4.0 - это интеллектуальное производство.
Источник: CRI Online November 2017 CollectionRight now, in manufacturing, what happens is, the so-called digital thread in digital manufacturing.
В настоящее время в производстве происходит так называемый цифровой двойник в цифровом производстве.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionEU leaders want to make money available for new semiconductor manufacturing.
Лидеры ЕС хотят выделить деньги на новое производство полупроводников.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionWe'll have to change the way that we do that manufacturing.
Нам придется изменить способ, которым мы это производим.
Источник: How to avoid climate disastersWell, among the most important provisions are changes in rules governing automobile manufacturing.
Что ж, среди наиболее важных положений - изменения в правилах, регулирующих производство автомобилей.
Источник: NPR News August 2018 CompilationExperts say the measure was designed to assist EV manufacturing in North America.
Эксперты говорят, что мера была разработана для поддержки производства электромобилей в Северной Америке.
Источник: VOA Special September 2022 CollectionThe statement added, " We're excited to be manufacturing iPhone 14 in India."
В заявлении добавлено: «Мы рады производить iPhone 14 в Индии».
Источник: VOA Special October 2022 CollectionThese look like injection-molded parts, which is very different than traditional 3D manufacturing.
Это выглядит как детали, изготовленные методом литья под давлением, что сильно отличается от традиционного 3D-производства.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collectionmanufacturing process
производственный процесс
manufacturing industry
отрасли производства
manufacturing plant
производственный цех
manufacturing equipment
производственное оборудование
manufacturing technology
производственная технология
manufacturing company
производственная компания
manufacturing cost
себестоимость производства
manufacturing system
производственная система
manufacturing technique
производственная техника
manufacturing method
производственный метод
manufacturing sector
производственный сектор
manufacturing capacity
Производственная мощность
agile manufacturing
гибкое производство
manufacturing facility
производственная площадка
manufacturing engineering
производственная инженерия
flexible manufacturing
гибкое производство
lean manufacturing
бережливое производство
manufacturing operation
производственная операция
manufacturing production
производство
manufacturing procedure
производственная процедура
time a manufacturing process.
время производственного процесса
name-plate of manufacturing plant
название производственного предприятия
the manufacturing sector; the private sector.
производственный сектор; частный сектор
A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.
Небольшой производственный сектор сдерживает рост экономики.
She oversees both the research and the manufacturing departments.
Она контролирует как отдел исследований, так и производственный отдел.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
Wuxi Forset turbocharge Manufacturing Co., Ltd.
manufacturing processes require a consistent approach .
производственные процессы требуют последовательного подхода.
8、Finish PIFF of manufacturing department.
8、Завершите PIFF производственного отдела.
a manufacturing edge given by sophisticated technology;
производственное преимущество, данное передовыми технологиями;
Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.
Производственная отрасль пострадала больше всего от нехватки топлива.
The producer type of digitlization is in from go up at all the foundation of totteringly convention manufacturing industry, the technical revolution of an ecbolic manufacturing industry.
Тип производителя цифровизации исходит из повышения на всех основаниях неустойчивой традиционной производственной промышленности, технической революции в области производства.
Manufacturing fell sharply under the impact of the recession.
Производство резко упало под воздействием рецессии.
A high degree of expertise is required for this stage of the manufacturing process.
Для этой стадии производственного процесса требуется высокий уровень опыта.
manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.
Производственные процессы могут быть затронуты функциональностью продукта.
manufacturing capacity has been scaled down.
Производственные мощности были сокращены.
There's no use in manufacturing an item unless you can merchandise it.
Нет смысла производить товар, если вы не можете его продать.
It's called additive manufacturing in some circles.
Это называют аддитивным производством в некоторых кругах.
Источник: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAdvanced manufacturing and modern services registered rapid growth.
Современное производство и современные услуги зарегистрировали быстрый рост.
Источник: Government bilingual documentsThe heart of the Industry 4.0 idea is intelligent manufacturing.
Суть идеи Industry 4.0 - это интеллектуальное производство.
Источник: CRI Online November 2017 CollectionRight now, in manufacturing, what happens is, the so-called digital thread in digital manufacturing.
В настоящее время в производстве происходит так называемый цифровой двойник в цифровом производстве.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionEU leaders want to make money available for new semiconductor manufacturing.
Лидеры ЕС хотят выделить деньги на новое производство полупроводников.
Источник: VOA Special July 2023 CollectionWe'll have to change the way that we do that manufacturing.
Нам придется изменить способ, которым мы это производим.
Источник: How to avoid climate disastersWell, among the most important provisions are changes in rules governing automobile manufacturing.
Что ж, среди наиболее важных положений - изменения в правилах, регулирующих производство автомобилей.
Источник: NPR News August 2018 CompilationExperts say the measure was designed to assist EV manufacturing in North America.
Эксперты говорят, что мера была разработана для поддержки производства электромобилей в Северной Америке.
Источник: VOA Special September 2022 CollectionThe statement added, " We're excited to be manufacturing iPhone 14 in India."
В заявлении добавлено: «Мы рады производить iPhone 14 в Индии».
Источник: VOA Special October 2022 CollectionThese look like injection-molded parts, which is very different than traditional 3D manufacturing.
Это выглядит как детали, изготовленные методом литья под давлением, что сильно отличается от традиционного 3D-производства.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас