| Plural | misfortunes |
Misfortune lighted upon him.
Неудача постигла его.
The old woman repined at her misfortune.
Старая женщина жаловалась на свою неудачу.
sailors who had the misfortune to be wrecked on these coasts.
моряки, которым не повезло потерпеть кораблекрушение на этих берегах.
She had the misfortune to become gravely ill.
Ей не повезло серьезно заболеть.
He had the misfortune to break his left arm.
Ему не повезло сломать левую руку.
She had the misfortune to break her leg.
Ей не повезло сломать ногу.
an elastic clause in a contract), is quick to recover, as from illness or misfortune (
эластичная статья в договоре), быстро восстанавливается, как от болезни или несчастья (
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Эти несчастья чуть не лишили его рассудка.
After their misfortunes the family slowly became prosperous.
После их неудач семья постепенно стала процветающей.
Misfortunes have rained heavily upon the old man.
На старого человека обрушились неудачи.
She told us a harrowing tale of misfortunes.
Она рассказала нам ужасную историю о несчастьях.
She moaned her misfortunes to anyone who would listen.
Она жаловалась на свои неудачи всем, кто хотел ее слушать.
Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.
Несмотря на свои неудачи, его вера и оптимизм остались нетронутыми.
some sixty-year-old man yammer taken to bring them misfortune and suffering.
некий шестидесятилетний мужчина, который начал приносить им неудачу и страдания.
The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.
Большая вера в то, что даже если несчастные смогут собраться с духом и жить.
"He failed in business not because of misfortune, but because of his own error."
"Он потерпел неудачу в бизнесе не из-за неудачи, а из-за собственной ошибки."
The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.
Проигравший игрок, в надежде вернуть прошлые неудачи, все ухудшается, пока, отчаявшись, он не бросается на все и не теряет все.
Misfortune lighted upon him.
Неудача постигла его.
The old woman repined at her misfortune.
Старая женщина жаловалась на свою неудачу.
sailors who had the misfortune to be wrecked on these coasts.
моряки, которым не повезло потерпеть кораблекрушение на этих берегах.
She had the misfortune to become gravely ill.
Ей не повезло серьезно заболеть.
He had the misfortune to break his left arm.
Ему не повезло сломать левую руку.
She had the misfortune to break her leg.
Ей не повезло сломать ногу.
an elastic clause in a contract), is quick to recover, as from illness or misfortune (
эластичная статья в договоре), быстро восстанавливается, как от болезни или несчастья (
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Эти несчастья чуть не лишили его рассудка.
After their misfortunes the family slowly became prosperous.
После их неудач семья постепенно стала процветающей.
Misfortunes have rained heavily upon the old man.
На старого человека обрушились неудачи.
She told us a harrowing tale of misfortunes.
Она рассказала нам ужасную историю о несчастьях.
She moaned her misfortunes to anyone who would listen.
Она жаловалась на свои неудачи всем, кто хотел ее слушать.
Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.
Несмотря на свои неудачи, его вера и оптимизм остались нетронутыми.
some sixty-year-old man yammer taken to bring them misfortune and suffering.
некий шестидесятилетний мужчина, который начал приносить им неудачу и страдания.
The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.
Большая вера в то, что даже если несчастные смогут собраться с духом и жить.
"He failed in business not because of misfortune, but because of his own error."
"Он потерпел неудачу в бизнесе не из-за неудачи, а из-за собственной ошибки."
The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.
Проигравший игрок, в надежде вернуть прошлые неудачи, все ухудшается, пока, отчаявшись, он не бросается на все и не теряет все.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас