She is very observant and notices small details.
Она очень наблюдательна и замечает мелкие детали.
An observant person can often anticipate what will happen next.
Наблюдательный человек часто может предвидеть, что произойдет дальше.
He is observant of his surroundings and always knows what's going on.
Он наблюдателен к своему окружению и всегда знает, что происходит.
Being observant is a key skill for detectives and investigators.
Наблюдательность - ключевой навык для детективов и следователей.
The observant student quickly noticed the mistake in the equation.
Наблюдательный студент быстро заметил ошибку в уравнении.
She is observant of people's body language to understand their true feelings.
Она наблюдательна за языком тела людей, чтобы понять их истинные чувства.
An observant traveler can learn a lot about a culture by paying attention to customs and traditions.
Наблюдательный путешественник может многому научиться о культуре, обращая внимание на обычаи и традиции.
The observant waiter noticed that the customer needed more water without being asked.
Наблюдательный официант заметил, что клиенту нужна дополнительная вода, не будучи попрошенным.
Being observant in a new environment can help you adapt more quickly.
Наблюдательность в новой среде может помочь вам быстрее адаптироваться.
The observant hiker spotted a rare bird in the forest.
Наблюдательный турист заметил редкую птицу в лесу.
We had to be observant and patient.
Нам пришлось быть наблюдательными и терпеливыми.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Well, not everyone is as observant as you and I.
Ну, не все так наблюдательны, как ты и я.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He chuckled. " You are observant, aren't you? "
Он усмехнулся. "Ты наблюдателен, не так ли?"
Источник: Twilight: EclipseAnd they're not the most observant creatures either.
И они тоже не самые наблюдательные существа.
Источник: Smart Life EncyclopediaAppreciate your observant eye, Eleanor. Thanks so much.
Благодарю за ваш наблюдательный глаз, Элеонора. Большое спасибо.
Источник: NPR News December 2019 CompilationCharlie surprised me by being observant. " In a hurry? "
Чарли удивил меня своей наблюдательностью. "Торопишься?"
Источник: Twilight: EclipseIt means I am supposed to be independent and observant!
Это значит, что мне нужно быть независимым и наблюдательным!
Источник: 6 Minute EnglishHowever, coming across as friendly, confident and observant is crucial.
Однако, важно производить впечатление дружелюбного, уверенного и наблюдательного.
Источник: Job Interview Tips in EnglishHe has to be observant in his line of profession.
Ему нужно быть наблюдательным в своей профессии.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The expression " read the room" is all about being observant.
Выражение "читать атмосферу" - это все о том, чтобы быть наблюдательным.
Источник: VOA Vocabulary ExplanationShe is very observant and notices small details.
Она очень наблюдательна и замечает мелкие детали.
An observant person can often anticipate what will happen next.
Наблюдательный человек часто может предвидеть, что произойдет дальше.
He is observant of his surroundings and always knows what's going on.
Он наблюдателен к своему окружению и всегда знает, что происходит.
Being observant is a key skill for detectives and investigators.
Наблюдательность - ключевой навык для детективов и следователей.
The observant student quickly noticed the mistake in the equation.
Наблюдательный студент быстро заметил ошибку в уравнении.
She is observant of people's body language to understand their true feelings.
Она наблюдательна за языком тела людей, чтобы понять их истинные чувства.
An observant traveler can learn a lot about a culture by paying attention to customs and traditions.
Наблюдательный путешественник может многому научиться о культуре, обращая внимание на обычаи и традиции.
The observant waiter noticed that the customer needed more water without being asked.
Наблюдательный официант заметил, что клиенту нужна дополнительная вода, не будучи попрошенным.
Being observant in a new environment can help you adapt more quickly.
Наблюдательность в новой среде может помочь вам быстрее адаптироваться.
The observant hiker spotted a rare bird in the forest.
Наблюдательный турист заметил редкую птицу в лесу.
We had to be observant and patient.
Нам пришлось быть наблюдательными и терпеливыми.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Well, not everyone is as observant as you and I.
Ну, не все так наблюдательны, как ты и я.
Источник: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He chuckled. " You are observant, aren't you? "
Он усмехнулся. "Ты наблюдателен, не так ли?"
Источник: Twilight: EclipseAnd they're not the most observant creatures either.
И они тоже не самые наблюдательные существа.
Источник: Smart Life EncyclopediaAppreciate your observant eye, Eleanor. Thanks so much.
Благодарю за ваш наблюдательный глаз, Элеонора. Большое спасибо.
Источник: NPR News December 2019 CompilationCharlie surprised me by being observant. " In a hurry? "
Чарли удивил меня своей наблюдательностью. "Торопишься?"
Источник: Twilight: EclipseIt means I am supposed to be independent and observant!
Это значит, что мне нужно быть независимым и наблюдательным!
Источник: 6 Minute EnglishHowever, coming across as friendly, confident and observant is crucial.
Однако, важно производить впечатление дружелюбного, уверенного и наблюдательного.
Источник: Job Interview Tips in EnglishHe has to be observant in his line of profession.
Ему нужно быть наблюдательным в своей профессии.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The expression " read the room" is all about being observant.
Выражение "читать атмосферу" - это все о том, чтобы быть наблюдательным.
Источник: VOA Vocabulary ExplanationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас