recycle and reuse
переработка и повторное использование
sustainable reuse
экологичное повторное использование
material reuse
повторное использование материалов
waste reuse
повторное использование отходов
software reuse
повторное использование программного обеспечения
water reuse
повторное использование воды
to be melted down for reuse
чтобы переплавить для повторного использования
The same water was reused after chemical treatment.
Тот же самый водный раствор был повторно использован после химической обработки.
The effect that reduced the time of advect frames was achieved by flexible algorithm and reuse and copy relative pathlines.
Эффект, уменьшающий время вычисления кадров переноса, был достигнут за счет использования гибкого алгоритма и повторного использования и копирования относительных траекторий.
The adsorbent is cheap and can be reused after retreacted with steam ,so it is possible to decolorise on the solution of sodium sebacate by this new adsorbent.
Адсорбент дешевый и может быть повторно использован после регенерации паром, поэтому возможно обесцвечивание раствора себацината натрия с помощью этого нового адсорбента.
Lightpathes of WDM ring using share protect and wavelength reuse will be easy to misconnect when multi-fiber-fault or node-fault happen.
Световые пути WDM-кольца с использованием общего резервирования и повторного использования длины волны могут легко быть неправильно подключены при возникновении неисправности многоволоконной линии или узла.
The effect that reduces the time of advect frames is achieved by control released seeds and reuse pathlines which have been saved.
Эффект, уменьшающий время вычисления кадров переноса, достигается за счет контролируемого выпуска исходных данных и повторного использования сохраненных траекторий.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
There are many other ways to reuse the wastes. If we try our best to recycle the wastes, there will be less wasteless pollution in our life.
Есть много других способов повторного использования отходов. Если мы постараемся максимально переработать отходы, в нашей жизни будет меньше загрязнения от отходов.
Now that's what I call a smart reuse!
Это действительно то, что я называю умным повторным использованием!
Источник: Smart Life EncyclopediaThese panels can be reused, said company chief Adam Saghei.
Эти панели можно использовать повторно, сказал генеральный директор Адам Сагхей.
Источник: VOA Special August 2023 CollectionThe return capsule is expected to be reused around 10 times.
Ожидается, что возвращаемая капсула будет использоваться повторно около 10 раз.
Источник: CRI Online July 2020 CollectionOf these three options, durable cloth totes are most likely to be reused.
Из этих трех вариантов прочные тканевые сумки с наибольшей вероятностью будут использоваться повторно.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Людям нравится, что эти 3D-печатные щиты можно дезинфицировать, чтобы их можно было использовать повторно.
Источник: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAt the moment, there are no plans to reuse Crew Dragon ships for crewed flights.
В настоящее время нет планов по повторному использованию кораблей Crew Dragon для пилотируемых полетов.
Источник: Mysteries of the UniverseReuse and recycling is the obvious answer.
Повторное использование и переработка - очевидный ответ.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014And you can wash it and reuse it.
И его можно постирать и использовать повторно.
Источник: BBC Listening Collection April 2018Some reuse animal fats left from earlier meals.
Некоторые повторно используют животные жиры, оставшиеся от предыдущих приемов пищи.
Источник: VOA Slow English - BusinessThird, we should discover ways to reuse water.
Во-вторых, нам следует найти способы повторного использования воды.
Источник: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper Volumerecycle and reuse
переработка и повторное использование
sustainable reuse
экологичное повторное использование
material reuse
повторное использование материалов
waste reuse
повторное использование отходов
software reuse
повторное использование программного обеспечения
water reuse
повторное использование воды
to be melted down for reuse
чтобы переплавить для повторного использования
The same water was reused after chemical treatment.
Тот же самый водный раствор был повторно использован после химической обработки.
The effect that reduced the time of advect frames was achieved by flexible algorithm and reuse and copy relative pathlines.
Эффект, уменьшающий время вычисления кадров переноса, был достигнут за счет использования гибкого алгоритма и повторного использования и копирования относительных траекторий.
The adsorbent is cheap and can be reused after retreacted with steam ,so it is possible to decolorise on the solution of sodium sebacate by this new adsorbent.
Адсорбент дешевый и может быть повторно использован после регенерации паром, поэтому возможно обесцвечивание раствора себацината натрия с помощью этого нового адсорбента.
Lightpathes of WDM ring using share protect and wavelength reuse will be easy to misconnect when multi-fiber-fault or node-fault happen.
Световые пути WDM-кольца с использованием общего резервирования и повторного использования длины волны могут легко быть неправильно подключены при возникновении неисправности многоволоконной линии или узла.
The effect that reduces the time of advect frames is achieved by control released seeds and reuse pathlines which have been saved.
Эффект, уменьшающий время вычисления кадров переноса, достигается за счет контролируемого выпуска исходных данных и повторного использования сохраненных траекторий.
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
Short term tolerance can be caused by depleted levels of neurotransmitters within the vesicles available for release into the synaptic cleft following subsequent reuse (tachyphylaxis).
There are many other ways to reuse the wastes. If we try our best to recycle the wastes, there will be less wasteless pollution in our life.
Есть много других способов повторного использования отходов. Если мы постараемся максимально переработать отходы, в нашей жизни будет меньше загрязнения от отходов.
Now that's what I call a smart reuse!
Это действительно то, что я называю умным повторным использованием!
Источник: Smart Life EncyclopediaThese panels can be reused, said company chief Adam Saghei.
Эти панели можно использовать повторно, сказал генеральный директор Адам Сагхей.
Источник: VOA Special August 2023 CollectionThe return capsule is expected to be reused around 10 times.
Ожидается, что возвращаемая капсула будет использоваться повторно около 10 раз.
Источник: CRI Online July 2020 CollectionOf these three options, durable cloth totes are most likely to be reused.
Из этих трех вариантов прочные тканевые сумки с наибольшей вероятностью будут использоваться повторно.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesPeople like that these 3D printed shields are sanitizable so they can reuse them.
Людям нравится, что эти 3D-печатные щиты можно дезинфицировать, чтобы их можно было использовать повторно.
Источник: VOA Daily Standard June 2020 CollectionAt the moment, there are no plans to reuse Crew Dragon ships for crewed flights.
В настоящее время нет планов по повторному использованию кораблей Crew Dragon для пилотируемых полетов.
Источник: Mysteries of the UniverseReuse and recycling is the obvious answer.
Повторное использование и переработка - очевидный ответ.
Источник: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014And you can wash it and reuse it.
И его можно постирать и использовать повторно.
Источник: BBC Listening Collection April 2018Some reuse animal fats left from earlier meals.
Некоторые повторно используют животные жиры, оставшиеся от предыдущих приемов пищи.
Источник: VOA Slow English - BusinessThird, we should discover ways to reuse water.
Во-вторых, нам следует найти способы повторного использования воды.
Источник: Beijing Ren'ai Edition Junior High School English Grade Nine Upper VolumeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас