look skyward
смотреть вверх
gaze skyward
заглядывать вверх
point skyward
указывать вверх
the city was heavily guarded by skyward laser batteries.
Город был сильно охранялся установками лазерной защиты.
rushing skyward like a fighter going up on an interception
стремительно взмывая в небо, как истребитель, поднимающийся для перехвата
She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward.
Она шла с выпрямленными плечами и носом, направленным в небо.
The kite soared skyward with the strong wind.
Воздушный змей взмыл в небо под порывами сильного ветра.
The rocket blasted off skyward towards outer space.
Ракета взлетела в небо, направляясь в открытый космос.
The birds flew skyward in search of warmer weather.
Птицы взлетели в небо в поисках более теплой погоды.
The skyscraper towered skyward into the clouds.
Небоскреб возвышался в небо, уходя в облака.
The hot air balloon drifted gently skyward above the countryside.
Горячий воздушный шар медленно дрейфовал в небо над сельской местностью.
The fireworks shot skyward in a dazzling display of colors.
Фейерверки взлетели в небо, создавая ослепительное зрелище из цветов.
The climbers gazed skyward at the towering mountain they were about to conquer.
Альпинисты смотрели вверх на возвышающуюся гору, которую они собирались покорить.
The pilot steered the plane skyward as it took off from the runway.
Пилот направил самолет в небо, когда оно взлетало с взлетной полосы.
The sun set slowly, casting a warm glow skyward.
Солнце медленно садилось, отбрасывая теплый свет в небо.
The tree branches reached skyward, reaching for the sunlight above.
Ветви деревьев тянулись вверх, стремясь к солнечному свету наверху.
We always look skyward because we're terrestrial mammals.
Мы всегда смотрим вверх, потому что мы наземные млекопитающие.
Источник: CNN 10 Student English May 2021 Collection" Cave Inimicum, " Hermione finished with a skyward flourish.
" Cave Inimicum, " Гермиона закончила с возвышенным жестом.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsMountain ranges known today as the Himalayas, the Andes, and the Rockies soared skyward.
Горные хребты, известные сегодня как Гималаи, Анды и Скалистые горы, вздымались к небу.
Источник: Jurassic Fight ClubEmber drove to Water Town, where canals flowed freely and ice-blue buildings streamed skyward.
Эмбер поехала в город Вотертаун, где каналы текли свободно, а ледяно-голубые здания устремлялись ввысь.
Источник: Crazy Element CityThe sling, with a missile in it, would be whipped skyward and towards the target.
Механизм, с ракетой в нем, был бы брошен в небо и в цель.
Источник: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Deep below a volcano, beneath the Earth's mantle, is a magma chamber waiting to blow skyward.
Глубоко под вулканом, под мантией Земли, находится магматическая камера, ожидающая извержения в небо.
Источник: If there is a if.In it, a dead Jesus Christ is lifted from the ground by three angels and taken skyward.
В нем мертвый Иисус Христос поднимается с земли тремя ангелами и уносится на небеса.
Источник: VOA Special June 2020 CollectionAs the wall of wind continues moving away from the impact site, an enormous plume of fire, smoke and ash rockets skyward.
По мере того, как стена ветра продолжает удаляться от места удара, огромный столб огня, дыма и пепла взмывает в небо.
Источник: Jurassic Fight ClubThen, at the center, a tangle of figures carved out of a single block of stone rockets skyward.
Затем в центре появляется спутанная масса фигур, вырезанных из единого блока камня, и они взмывают в небо.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Built of bodies, it seems to pick up speed as it spirals skyward.
Построенное из тел, кажется, оно набирает скорость, когда закручивается в спираль, устремляясь ввысь.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.look skyward
смотреть вверх
gaze skyward
заглядывать вверх
point skyward
указывать вверх
the city was heavily guarded by skyward laser batteries.
Город был сильно охранялся установками лазерной защиты.
rushing skyward like a fighter going up on an interception
стремительно взмывая в небо, как истребитель, поднимающийся для перехвата
She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward.
Она шла с выпрямленными плечами и носом, направленным в небо.
The kite soared skyward with the strong wind.
Воздушный змей взмыл в небо под порывами сильного ветра.
The rocket blasted off skyward towards outer space.
Ракета взлетела в небо, направляясь в открытый космос.
The birds flew skyward in search of warmer weather.
Птицы взлетели в небо в поисках более теплой погоды.
The skyscraper towered skyward into the clouds.
Небоскреб возвышался в небо, уходя в облака.
The hot air balloon drifted gently skyward above the countryside.
Горячий воздушный шар медленно дрейфовал в небо над сельской местностью.
The fireworks shot skyward in a dazzling display of colors.
Фейерверки взлетели в небо, создавая ослепительное зрелище из цветов.
The climbers gazed skyward at the towering mountain they were about to conquer.
Альпинисты смотрели вверх на возвышающуюся гору, которую они собирались покорить.
The pilot steered the plane skyward as it took off from the runway.
Пилот направил самолет в небо, когда оно взлетало с взлетной полосы.
The sun set slowly, casting a warm glow skyward.
Солнце медленно садилось, отбрасывая теплый свет в небо.
The tree branches reached skyward, reaching for the sunlight above.
Ветви деревьев тянулись вверх, стремясь к солнечному свету наверху.
We always look skyward because we're terrestrial mammals.
Мы всегда смотрим вверх, потому что мы наземные млекопитающие.
Источник: CNN 10 Student English May 2021 Collection" Cave Inimicum, " Hermione finished with a skyward flourish.
" Cave Inimicum, " Гермиона закончила с возвышенным жестом.
Источник: Harry Potter and the Deathly HallowsMountain ranges known today as the Himalayas, the Andes, and the Rockies soared skyward.
Горные хребты, известные сегодня как Гималаи, Анды и Скалистые горы, вздымались к небу.
Источник: Jurassic Fight ClubEmber drove to Water Town, where canals flowed freely and ice-blue buildings streamed skyward.
Эмбер поехала в город Вотертаун, где каналы текли свободно, а ледяно-голубые здания устремлялись ввысь.
Источник: Crazy Element CityThe sling, with a missile in it, would be whipped skyward and towards the target.
Механизм, с ракетой в нем, был бы брошен в небо и в цель.
Источник: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)Deep below a volcano, beneath the Earth's mantle, is a magma chamber waiting to blow skyward.
Глубоко под вулканом, под мантией Земли, находится магматическая камера, ожидающая извержения в небо.
Источник: If there is a if.In it, a dead Jesus Christ is lifted from the ground by three angels and taken skyward.
В нем мертвый Иисус Христос поднимается с земли тремя ангелами и уносится на небеса.
Источник: VOA Special June 2020 CollectionAs the wall of wind continues moving away from the impact site, an enormous plume of fire, smoke and ash rockets skyward.
По мере того, как стена ветра продолжает удаляться от места удара, огромный столб огня, дыма и пепла взмывает в небо.
Источник: Jurassic Fight ClubThen, at the center, a tangle of figures carved out of a single block of stone rockets skyward.
Затем в центре появляется спутанная масса фигур, вырезанных из единого блока камня, и они взмывают в небо.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Built of bodies, it seems to pick up speed as it spirals skyward.
Построенное из тел, кажется, оно набирает скорость, когда закручивается в спираль, устремляясь ввысь.
Источник: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас