speckle pattern
пятнистый узор
speckle interferometry
интерферометрия со speckle
a large speckled brown egg.
большой пятнистый коричневый яйцо
a mountain slope speckled with houses
горный склон, покрытый домами
The pond is speckled with foam.
Пруд покрыт пеной.
speckled with patches of colour
в крапинку с участками цвета
The hen layed three beautiful speckled eggs.
Курица снесла три красивых пятнистых яйца.
The principle and structure of laser shearography and electronic speckle interferometry were introduced.Speckle pattern was disposed and analysed.
Были представлены принципы и структура лазерной шеарографии и электронной дифференциальной интерферометрии. Рисунок в виде пятен был разложен и проанализирован.
Speckled lentiginous nevus is characterized by a tan or light brown background patch on which more darkly pigmented macules or papules are randomly distributed.
Ворсинчатая лентигинозная невус характеризуется участком кожи с бежевым или светло-коричневым оттенком, на котором хаотично расположены более темные пигментированные пятна или папулы.
It is an unusual clinical presentation of speckled lentiginous nevus which must be differentiated from benign pigmented lesions due to a potential for malignant changes.
Это необычная клиническая картина пятнистой лентигинозной невуса, которую необходимо дифференцировать от доброкачественных пигментированных поражений из-за потенциала злокачественных изменений.
Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.
Положите измельченные сердечки лимонной травы, чили, галангал/имбирь, пасту из креветок, лук-шалот, чеснок и масло в блендер и превратите все в пятнистый мусс.
Her apron was speckled with oil.
Её фартук был покрыт пятнами масла.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeThe floor is speckled with footstep stickers indicating social distancing space.
Пол был покрыт наклейками с отпечатками ног, указывающими на пространство социального дистанцирования.
Источник: VOA Standard English_Africa" Big enough for you" ? Snowflakes speckled Tormund's broad face, melting in his hair and beard.
" Достаточно большой для тебя?" Снежинки покрывали широкое лицо Тормунда, тая в его волосах и бороде.
Источник: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Oh, it's got a little speckle " on the edge of the toast there.
" О, на краю тоста есть небольшое пятнышко."
Источник: Kitchen Deliciousness CompetitionYou kind of see the little speckle there, that's Earth, 400 million kilometers away.
Вы немного видите это маленькое пятнышко, это Земля, в 400 миллионах километров.
Источник: TED Talks (Video Version) December 2017 CollectionAnd in the morning Laura's forehead was speckled with mosquito bites.
И утром лоб Лауры был покрыт укусами комаров.
Источник: The little cabin on the grassland.It arrived at Saturn in 2004. And it did show that Titan is speckled with lakes and seas.
Оно прибыло к Сатурну в 2004 году. И действительно показало, что Титан покрыт озёрами и морями.
Источник: Student Science JournalRound his brow he had a peculiar yellow band, with brownish speckles, which seemed to be bound tightly round his head.
Вокруг его лба была причудливая желтая полоса с коричневатыми пятнами, которая, казалось, плотно обвязала его голову.
Источник: The Adventure of the Speckled BandHis black hair was speckled all over with silver, like the breast plumage of a black fowl.
Его черные волосы были покрыты серебром повсюду, как грудное оперение черной птицы.
Источник: Garden Party (Part 1)These mesmerizing patterns are also seen in the grasslands of Namibia where meters-wide, barren circles speckle the landscape.
Эти завораживающие узоры также можно увидеть на лугах Намибии, где метрами широкие, бесплодные круги покрывают ландшафт.
Источник: Scientific Journal: Ecologyspeckle pattern
пятнистый узор
speckle interferometry
интерферометрия со speckle
a large speckled brown egg.
большой пятнистый коричневый яйцо
a mountain slope speckled with houses
горный склон, покрытый домами
The pond is speckled with foam.
Пруд покрыт пеной.
speckled with patches of colour
в крапинку с участками цвета
The hen layed three beautiful speckled eggs.
Курица снесла три красивых пятнистых яйца.
The principle and structure of laser shearography and electronic speckle interferometry were introduced.Speckle pattern was disposed and analysed.
Были представлены принципы и структура лазерной шеарографии и электронной дифференциальной интерферометрии. Рисунок в виде пятен был разложен и проанализирован.
Speckled lentiginous nevus is characterized by a tan or light brown background patch on which more darkly pigmented macules or papules are randomly distributed.
Ворсинчатая лентигинозная невус характеризуется участком кожи с бежевым или светло-коричневым оттенком, на котором хаотично расположены более темные пигментированные пятна или папулы.
It is an unusual clinical presentation of speckled lentiginous nevus which must be differentiated from benign pigmented lesions due to a potential for malignant changes.
Это необычная клиническая картина пятнистой лентигинозной невуса, которую необходимо дифференцировать от доброкачественных пигментированных поражений из-за потенциала злокачественных изменений.
Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.
Положите измельченные сердечки лимонной травы, чили, галангал/имбирь, пасту из креветок, лук-шалот, чеснок и масло в блендер и превратите все в пятнистый мусс.
Her apron was speckled with oil.
Её фартук был покрыт пятнами масла.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeThe floor is speckled with footstep stickers indicating social distancing space.
Пол был покрыт наклейками с отпечатками ног, указывающими на пространство социального дистанцирования.
Источник: VOA Standard English_Africa" Big enough for you" ? Snowflakes speckled Tormund's broad face, melting in his hair and beard.
" Достаточно большой для тебя?" Снежинки покрывали широкое лицо Тормунда, тая в его волосах и бороде.
Источник: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Oh, it's got a little speckle " on the edge of the toast there.
" О, на краю тоста есть небольшое пятнышко."
Источник: Kitchen Deliciousness CompetitionYou kind of see the little speckle there, that's Earth, 400 million kilometers away.
Вы немного видите это маленькое пятнышко, это Земля, в 400 миллионах километров.
Источник: TED Talks (Video Version) December 2017 CollectionAnd in the morning Laura's forehead was speckled with mosquito bites.
И утром лоб Лауры был покрыт укусами комаров.
Источник: The little cabin on the grassland.It arrived at Saturn in 2004. And it did show that Titan is speckled with lakes and seas.
Оно прибыло к Сатурну в 2004 году. И действительно показало, что Титан покрыт озёрами и морями.
Источник: Student Science JournalRound his brow he had a peculiar yellow band, with brownish speckles, which seemed to be bound tightly round his head.
Вокруг его лба была причудливая желтая полоса с коричневатыми пятнами, которая, казалось, плотно обвязала его голову.
Источник: The Adventure of the Speckled BandHis black hair was speckled all over with silver, like the breast plumage of a black fowl.
Его черные волосы были покрыты серебром повсюду, как грудное оперение черной птицы.
Источник: Garden Party (Part 1)These mesmerizing patterns are also seen in the grasslands of Namibia where meters-wide, barren circles speckle the landscape.
Эти завораживающие узоры также можно увидеть на лугах Намибии, где метрами широкие, бесплодные круги покрывают ландшафт.
Источник: Scientific Journal: EcologyИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас