Maggie was touched by the kind gesture.
Мэгги была тронута добрым жестом.
The criticism touched a nerve.
Критика задела за живое.
The article touched on the main problem.
Статья затронула основную проблему.
touched the sore spot with a probe.
потрогал болезненное место зондом
plants touched by frost.
растения, затронутые морозом.
a white petal touched with pink.
белый лепесток, тронутый розовым цветом.
touched a friend for five dollars.
попросил у друга пять долларов.
The spacecraft touched down on schedule.
Космический аппарат приземлился по расписанию.
frenzy that touched on clinical insanity.
исступление, граничащее с клинической безуминой.
He touched me on the arm.
Он коснулся меня за руку.
touched a control to improve the TV picture; touched 19 on the phone to get room service.
нажал на кнопку, чтобы улучшить качество изображения на телевизоре; нажал 19 на телефоне, чтобы заказать обслуживание в номере.
She touched its tough irregular surface.
Она коснулась его грубой неровной поверхности.
He was really touched beyond words.
Он был действительно тронут до глубины души.
We were deeply touched by the sentimental movie.
Мы были глубоко тронуты сентиментальным фильмом.
His hair was touched with grey.
В его волосах промелькнула седина.
he touched his hat in acknowledgement .
Он коснулся шляпы в знак признания.
Julia's soft heart was touched by his grief.
Мягкое сердце Джулии было тронуто его горем.
he touched her cheek softly.
Он нежно коснулся ее щеки.
I was touched by his solicitude.
Я был тронут его заботой.
he touched a strand of her hair.
он коснулся пряди ее волос.
Maggie was touched by the kind gesture.
Мэгги была тронута добрым жестом.
The criticism touched a nerve.
Критика задела за живое.
The article touched on the main problem.
Статья затронула основную проблему.
touched the sore spot with a probe.
потрогал болезненное место зондом
plants touched by frost.
растения, затронутые морозом.
a white petal touched with pink.
белый лепесток, тронутый розовым цветом.
touched a friend for five dollars.
попросил у друга пять долларов.
The spacecraft touched down on schedule.
Космический аппарат приземлился по расписанию.
frenzy that touched on clinical insanity.
исступление, граничащее с клинической безуминой.
He touched me on the arm.
Он коснулся меня за руку.
touched a control to improve the TV picture; touched 19 on the phone to get room service.
нажал на кнопку, чтобы улучшить качество изображения на телевизоре; нажал 19 на телефоне, чтобы заказать обслуживание в номере.
She touched its tough irregular surface.
Она коснулась его грубой неровной поверхности.
He was really touched beyond words.
Он был действительно тронут до глубины души.
We were deeply touched by the sentimental movie.
Мы были глубоко тронуты сентиментальным фильмом.
His hair was touched with grey.
В его волосах промелькнула седина.
he touched his hat in acknowledgement .
Он коснулся шляпы в знак признания.
Julia's soft heart was touched by his grief.
Мягкое сердце Джулии было тронуто его горем.
he touched her cheek softly.
Он нежно коснулся ее щеки.
I was touched by his solicitude.
Я был тронут его заботой.
he touched a strand of her hair.
он коснулся пряди ее волос.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас